DOK.fest mieri do schwere reiter: Taký je život a inak nie. + Rakúsko v krajine nikoho – Odkiaľ pochádzam?

Prekladám do slovenčiny…

Filmscreening: zwei Kurzfilme, die sich auf unterschiedliche Weise mit Identitätssuche und Identitätsverlust auseinandersetzen. Filmscreening als Double Feature Sechs Montage stehen 2026 in der Spielstätte schwere reiter ganz im Zeichen des Films in Kooperation mit dem DOK.fest München. Am 16. November werden zwei Kurzfilme präsentiert, die sich auf unterschiedliche Weise mit Identitätssuche und Identitätsverlust auseinandersetzen. Dabei rückt das Gehen in den Vordergrund – ebenso wie die Erfahrung, es nicht mehr zu können. Im Anschluss an das Screening findet ein Artist Talk statt. SO IST DAS LEBEN UND NICHT ANDERS. Frau Miko wohnt gleich nebenan. Sie ist alt, sehr alt, vielleicht sogar schon hundert – wer kann das schon wissen? Denn Frau Miko vergisst Dinge. Und genau das ist für die Regisseurin und Animatorin der Anlass, über ihr eigenes Älterwerden zu sinnieren: Was ist, wenn wir unsere Erinnerungen verlieren, was bleibt uns dann noch? Animationsfilme waren immer schon ein wunderbares Medium, um den großen philosophischen Fragen nachzugehen. Und so nimmt uns dieser kurze, ganz und gar meisterhaft gearbeitete Film behutsam mit auf seine Gedanken-Reise. Regie Lenia Friedrich | Ton Lenia Friedrich | Schnitt Lenia Friedrich | Musik Fabian Widmann, Milan Raduz | Animation Lenia Friedrich, Studio Huckepack (Friedrich Schäper, Anna Spiridonova), Judith Bornmann | Dialogbearbeitung Steffen Pfauth | Mischung Judith Nordbrock | Produktion Lenia Friedrich & Academy of Media Arts Col