„Lodołamacz“ – redakčné hodiny

Prekladám do slovenčiny…

> 16 stycznia 2025 roku ukazał się pierwszy numer „Lodołamacza” – papierowego miesięcznika dedykowanego mieszkańcom Nowej Huty, reaktywowanego po kilkunastu latach. „Lodołamacz” ukazywał się w latach 2005–2013 jako jedno z pierwszych działań Teatru Łaźnia Nowa po przeniesieniu tej instytucji z krakowskiego Kazimierza do Nowej Huty. Pismo wydawane było w 10 tysiącach egzemplarzy i błyskawicznie znikało wśród mieszkańców. - Reaktywacja „Lodołamacza” jest świadomym gestem sprzeciwu wobec kultury pośpiechu, powierzchowności i cyfrowego przesytu. – mówi Bartosz Szydłowski, dyrektor Teatru Łaźnia Nowa i redaktor naczelny miesięcznika. – W czasach, gdy informacja została podporządkowana algorytmom, „Lodołamacz” wraca jako medium papierowe, wolne i lokalne. Nie będziemy się ścigać na kliki ani upraszczać rzeczywistości. Zależy nam na tym, aby „Lodołamacz”łączył refleksję społeczną, kulturę, historię miejsca i aktualne problemy dzielnicy. – podkreśla Bartosz Szydłowski, dodając że reaktywacja pisma wpisuje się w wieloletnią misję Teatru Łaźnia Nowa, który od początku swojej działalności działa na styku sztuki, wspólnoty i debaty publicznej. Pismo, które ukaże się w 20 tysiącach egzemplarzy, oddaje głos mieszkańcom Nowej Huty – ludziom różnych pokoleń, zawodów i doświadczeń. Podobnie jak przed laty, miesięcznik będzie bezpłatny. Będzie go można znaleźć w blisko 300 różnych miejsc w Nowej Hucie m.in. w instytucjach kultury, lokalnych punktach usługowych, kawiarniach, bibliotekach or