Beh za kávou

Prekladám do slovenčiny…

**〜 run for your coffee 🏃☕️🥐** Let's start the weekend on a good note by running **\~5 km** together and having a well deserved coffee after 😎🏃🏻‍♀️☕ 💸 Join this event for **400 HUF.** **[Register and pay here](https://tinyurl.com/unplugged400)**, without Meetup fees. More info below. 👉 **Or join this** **and *unlimited tier 1 events*** throughout the month with one **2,000 HUF** contribution by **[getting the membership here](https://tinyurl.com/unplugmember)**. More info below. **〜 What to expect** ◦ A quick warm up ◦ A 5 km route (\~between 5:30 and 7:30 min/km pace). ◦ After the run, we’ll hang out at **Mamie • Artizán Budapest** for some coffee or beverage of your choice. **〜 Details** 📅 **Saturday**, October 31st 🕘 **Start:** 11:00 am 📍 **Meeting point:** Vigadó tér (exact location sent to attendees) 🏃‍♀️ **Distance:** \~5 km ☕ **Finish:** Mamie • Artizán Budapest **〜 Contribution** This event has a participation fee of **400 HUF**. It is **free** if you have the **[monthly membership](https://unpluggedbudapest.com/membership)**. 👉 *Payment is preferred via the links below rather than through Meetup, as Meetup charges fees on both sides.* 📌 **If you pay for [this event only](https://tinyurl.com/unplugged400):** you'll be added to the attendees list and receive the exact meeting location and route a day before via **Meetup message**. 📌 **If you choose the [monthly membership](https://tinyurl.com/unplugmember):** you'll get a *promo code* to register to any tier 1 event that month, including this one. You'll receive the exact meeting location and route a day before via **Meetup message**. ⚠️ **If you have any issues with the payment links**, please reach out via Meetup message. **〜 Weather disclaimer** Fall is here and the weather is changing 🍂🍁 If it's heavily raining we'll either reschedule or go directly to the cafe. Keep an eye on the event chat.