Theater und Shows in Budapest

Theater & Bühne·8–14 Jahre·Drinnen

Marczis Margitosok

Eine Theater-Drama-Studiostunde für Kinder mit Schauspiel, Gesang, Bewegung und Improvisation.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

Familie·Drinnen

János vitéz

Eine Tanztheater-Familienshow, die Petőfis klassische Geschichte von János und Iluska mit ungarischem Volkstanz nacherzählt.

Nationales Tanztheater – Großer Saal · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Musik·Ab 12 Jahren·Drinnen

Tosca

Eine konzertante Aufführung von Puccinis Oper Tosca an der Ungarischen Staatsoper im Rahmen der IC-Reihe.

Ungarische Staatsoper · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Sport·6–12 Jahre·Drinnen

Klassisches Ballett (Anfängergruppe, ab Schulalter)

Ein Ballettkurs für Anfänger im Schulalter mit Haltungsgymnastik und grundlegender Ballettechnik.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Museen & Sehenswertes·Ab 14 Jahren·Drinnen

Statuengeschichten – Museumstheater (14+)

Eine thematische Museumsführung, die die gotischen Statuen mit Live-Musik und mittelalterlicher Performancekunst zum Leben erweckt, für Jugendliche und Erwachsene.

Budapester Historisches Museum – Burgmuseum · 1036 Budapest, Lajos utca 158.

Lernen·Ab 16 Jahren·Drinnen

„Az ember soha nem tudja, mire ébred…” - Márai-Abend

Ein literarischer Abend mit Lesungen und Betrachtungen zum vielfältigen Werk von Sándor Márai.

Várkert Bazár – YBL 6 Kunstraum · 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 6.

Theater & Bühne·12–14 Jahre·Drinnen

Kinder-Theatergruppe des Kerekasztal Theaters

Ein wöchentlicher Theaterclub für 12-14-Jährige, die gerne spielen, nachdenken und Teil einer fröhlichen Gruppe sind.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

ERKEL360: Bewohnerversammlung, ein Musical

Ein neuartiges, immersives Musical-Theatererlebnis im Rahmen einer Bewohnerversammlung für Erwachsene.

Erkel Theater – Erkel 360 · 1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 30.

Theater & Bühne·Ab 9 Jahren·Drinnen

Lúdas Matyi

Kolibri Theaters verspielte Inszenierung von Mihály Fazekas' klassischer ungarischer Erzählung über einen Jungen auf der Suche nach Gerechtigkeit.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Musikalisches Märchen-Abo: König Kater und der Pirat

Ein interaktives Volksmärchen-Puppenspiel für Familien vom Kámfor-Puppentheater.

ÓKK-Óbudai Kulturális Központ – Óbudai Kulturális Központ · 1032 Budapest, San Marco utca 81.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Theater für die Kleinen 1. - Mazsola und Tádé

Puppentheateraufführung für kleine Kinder mit den Figuren Mazsola und Tádé.

Csili Kulturzentrum – Bubik István Theatersaal · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Das Geheimnis der Klang-Villa

Ein Kindertheaterstück von Alan Ayckbourn über ein Mädchen und seinen Hund, die gemeinsam alle Probleme meistern.

József Attila Theater – Foyer · 1134 Budapest, Váci út 63.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Theater für Kleine 3 - Mazsola und Tádé

Puppentheateraufführung mit den Figuren Mazsola und Tádé für kleine Kinder.

Csili Kulturzentrum – Bubik István Theatersaal · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Familie·4–8 Jahre·Drinnen

Tante Bors

Eine klassische Kindertheateraufführung zum 80. Geburtstag der beliebten Figur Tante Bors.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Familie·3–12 Jahre·Drinnen

Boribon und Annipanni

Ein Puppentheater für Kinder nach Veronika Maréks beliebten Geschichten über einen Teddybären und ein kleines Mädchen.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Majorka Theater: Der Blaudrucklehrling

Puppenaufführung für Kleinkinder vom Majorka Theater.

Újpesti Kulturális Központ nonprofit Kft. – Megyeri Klub · 1042 Budapest, István út 17-19.

Familie·Drinnen

Bogyó és Babóca

Ein interaktives musikalisches Puppentheater für Familien nach Erika Bartos' Geschichten über die vier Jahreszeiten.

MOMkult – Kuppel · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Theater & Bühne·0–4 Jahre·Drinnen

Babytheater: Miau

Eine Babytheater-Aufführung nach Suteyews Geschichte 'Miau' für das jüngste Publikum.

Marczibányi-Platz Kulturzentrum – Kammersaal · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Familie·0–4 Jahre·Drinnen

Babytheater - Klopf, klopf, Hammer

Ein erstes Theatererlebnis für Kinder von 0-4 Jahren mit dem Vaskakas Puppentheater.

Klebelsberg Kulturhaus – Theatersaal · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Theater & Bühne·Ab 6 Jahren·Drinnen

Budapest Ballet Grand Prix - Halbfinale Runde 1

Die Halbfinalrunde eines internationalen Ballettwettbewerbs mit talentierten jungen Tänzern aus aller Welt.

Nationales Tanztheater – Großer Saal · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Familie·4–9 Jahre·Drinnen

Pu der Bär, oder was wird aus dem Hundertmorgenwald?

Eine Kindertheatershow, in der Pu der Bär und seine Freunde versuchen, ihr geliebtes Zuhause vor dem Verkauf zu retten.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·12–18 Jahre·Drinnen

Steine

Ein eindringliches Jugenddrama nach wahren Ereignissen über ein Kinderspiel mit tödlichem Ausgang, das Verantwortung und Gesellschaft beleuchtet.

Kolibri Pince · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Mátyás Királys närrischer Narr

Eine Kindertheateraufführung über den Hofnarren von König Matthias, für Kinder und Familien.

Újpesti Kulturális Központ Nonprofit Kft. – Jugendhaus · 1042 Budapest, István út 17-19.

Theater & Bühne·9–12 Jahre·Drinnen

János vitéz

Eine Bühnenadaption von Petőfis klassischem ungarischem Volksmärchen für Kinder.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Familie·3–10 Jahre·Drinnen

István Csukás: Die Geschichten der Wintergrille (Märchenstück)

Ein Kindermärchenstück über eine Grille, die sich inmitten des Winterschnees an den Sommer erinnert.

Art Színtér – Eötvös 10 Kulturhaus · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Familie·8–12 Jahre·Drinnen

Die Schule der magischen Tiere

Ein Kindertheaterstück über Schüler, die jeweils ein magisches Tier bekommen, voller lustiger Abenteuer.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Tádé-Abonnement - Bär und Vogel

Eine Puppentheateraufführung von Illaberek Bábszínház für kleine Kinder.

Klebelsberg Kulturhaus – Theatersaal · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Familie·0–4 Jahre·Drinnen

Feenschaukel – Babytheater mit der Fitos Dezső Társulat

Eine sanfte Babytheateraufführung mit Reimen, Liedern und Schaukeln für die jüngsten Kinder von 0-4 Jahren.

Fonó Budai Zeneház · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Familie·0–3 Jahre·Drinnen

Tekergő

Eine Baby-Theateraufführung nach Gedichten von Ottó Orbán, vertont für die jüngsten Kinder.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Mazsola und Tádé

Puppenspiel über ein Meerschweinchen, um das sich Mazsola und Manócska kümmern, für kleine Kinder.

Fabula Puppentheater

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Frau Holle

Ein Märchenstück nach der Geschichte der Brüder Grimm, für kleine Kinder und Familien.

Turay-Ida-Theater · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Familie·10–12 Jahre·Drinnen

Helló, Héraklész!

Ein Puppenspiel für ältere Kinder, erzählt aus der Perspektive von Herakles' Halbbruder Iphikles.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·14–18 Jahre·Drinnen

Einminutengeschichten

Eine Bühnenadaption von Örkénys Einminutengeschichten mit Bildwelt der 1960er-Jahre, ab 14 Jahren.

Kolibri Pince · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Fräulein Julie (Liebe)

Eine Dramaaufführung von Studierenden der SZFE.

SZFE – Szentkirályi utca, Raum 301 · 1088 Budapest, Vas u. 2/c.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Erinnerung an zwei Montage

Eine Theateraufführung im Pesti Színház für erwachsenes Publikum.

Pesti Theater · 1052 Budapest, Váci utca 9.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Der Mentor - Hirtling István, Józan László; Sipos Vera, Göttinger Pál

Ein Drama über zwei Schriftsteller, deren Mentorenschaft sich zu einer literarischen Rivalität um Kunst und Ruhm entwickelt.

Rózsavölgyi Szalon · 1052 Budapest, Szervita tér 5.

Familie·Ab 8 Jahren·Drinnen

Ich war eine Katze in London

Ein Kindertheaterstück über einen einsamen Jungen und eine streunende Katze, die Freundschaft finden, ab 8 Jahren.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Christian der Drachentöter

Ein interaktives Märchenspiel, bei dem Kinder zu Rittern werden, um eine Prinzessin vor einem Drachen zu retten.

József Attila Theater – Foyer · 1134 Budapest, Váci út 63.

Theater & Bühne·Ab 18 Jahren·Drinnen

Mörderische Etüden - Tod in A-Dur (18+)

Ein erotisches Mord-Psycho-Krimi-Theaterstück, gefolgt von einer Podiumsdiskussion mit Experten, für Erwachsene.

Eötvös10 Kulturhaus – Pilinszky-János-Kammersaal · 1067 Budapest, Eötvös u. 10

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Wunder auf italienische Art

Ein Komödientheaterstück im Vidám Színpad für erwachsenes Publikum.

Vidám Színpad · 1032 Budapest, Bécsi út 154. GOBUDA MAll 1. emelet (moziszint)

Familie·3–12 Jahre·Drinnen

Unsichtbarer bester Freund

Ein fast wortloses Puppentheater mit Musik und Animation über die Freundschaft eines Kindes mit einem imaginären Einhorn.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·Ab 12 Jahren·Drinnen

Tikk-takk...Bumm! (Márk Ember, Enikő Dobó, Gergely Csiby)

Jonathan Larsons autobiografisches Musical, später als preisgekrönter Netflix-Film verfilmt.

Art Színtér – Art-Színtér Bühne · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Theater & Bühne·Drinnen

Gryllus Vilmos - Der singende Nikolaus

Eine Familienshow mit winterlichen Feiertagsliedern, einem Nikolausbesuch und Weihnachts- und Neujahrsliedern.

Uránia Nationales Filmtheater · Rakoczi ut 21.

Theater & Bühne·5–10 Jahre·Drinnen

Gyalogcsillag

Musikalisches Märchenspiel über Freundschaft nach István Csukás, für Kinder und ihre Eltern.

Madách Theater · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.

Sport·Ab 6 Jahren·Drinnen

3. Nationaler Kemény-Melinda-Ballettwettbewerb

Ein nationaler Amateur-Ballettwettbewerb mit klassischen und modernen Ballettgruppen zum Gedenken an Kemény Melinda.

Kulturzentrum Marczibányi tér · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Familie·2–7 Jahre·Drinnen

Wie werden Bäume geboren?

Ein sanftes Puppentheater für Kleinkinder über ein Mädchen, einen Apfelbaum und das gemeinsame Pflanzen eines neuen Baumes.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Az ember tragédiája

Eine Puppentheater-Inszenierung des klassischen ungarischen Literaturmeisterwerks für erwachsenes Publikum.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

KARTOTÉK - TITÁNIUM-Gewinneraufführung

Ein preisgekröntes Theatermonolog über Identität und Lebensentscheidungen.

Jurányi Produktions- und Gemeinschaftsinkubatorhaus – Jurányi-Kammersaal · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.

Familie·3–7 Jahre·Drinnen

Suszter és karácsonyi manók - Manócska bérlet 2026. ősz

Ein interaktives Märchenstück für kleine Kinder vom Pesti Művész Theater.

Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Familie·Drinnen

Der Grinch – Das unstehlbare Weihnachten

Moderne Tanztheater-Adaption der Grinch-Weihnachtsgeschichte mit Musik, für die ganze Familie.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Die wöchentliche Probe des Weihnachtsmanns

Eine Kindertheateraufführung zum Thema Weihnachtsmann für Familien mit kleinen Kindern.

József Attila Theater – Kammersaal · 1134 Budapest, Váci út 63.

Familie·3–10 Jahre·Drinnen

A szépség és a szörnyeteg - Gulliver bérlet 2026. ősz

Eine Tanzmärchen-Aufführung des VSG Dance Theatre für Kinder und Familien.

Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Theater & Bühne·Ab 8 Jahren·Drinnen

Der glückliche Prinz

Eine Bühnenadaption von Oscar Wildes Märchen für Kinder über Opferbereitschaft und Güte.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Kandallós mesék - Musikalisches, märchenhaftes Herzerwärmen

Ein gemütliches musikalisches Erzählevent für Familien, aufgeführt von Studierenden des Pesti Broadway Studio.

Budapester Operettentheater – Kálmán-Imre-Theater · 1065 Budapest, Nagymező utca 17.

Theater & Bühne·Ab 6 Jahren·Drinnen

Ungarische Weihnacht

Klassisches Singspiel nach Jenő Ádám, das ungarische Volkslieder und Weihnachtslieder auf der Bühne der Oper für Besucher ab 6 Jahren wiederbelebt.

Ungarische Staatsoper · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Theater & Bühne·3–12 Jahre·Drinnen

Die verunglückten Krampusse – Aufführung des Aranyszamár Theaters

Eine Kindertheateraufführung über schelmische Krampusse, die mit Kinderhilfe geläutert werden.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Mikulás Bábszínháza – A Mikulás Kesztyűje

Eine sanfte, humorvolle winterliche Puppengeschichte über einen besonderen Handschuh für kleine Kinder.

Wekerle-Kulturhaus – Saal Nr. 8 · 1192 Budapest, Petur u. 7.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Mesekertes Színtársulás: Krampuszolimpia

Eine lustige, interaktive Bühnenshow rund um den Nikolaus für Kinder.

Újpesti Kulturális Központ nonprofit Kft. – Lóverseny téri Közösségi Ház – Großer Saal · 1042 Budapest, István út 17-19.

Theater & Bühne·Ab 3 Jahren·Drinnen

Kippkopps Kinder

Ein Kindertheaterstück, das die Geschichte von Kippkopp und Tipptopp fortsetzt, für Kinder ab 3 Jahren.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Der Weihnachtsmann ist da - musikalisches interaktives Weihnachtsmann-Wartemärchen in einem Akt - Eine Aufführung des Mézeskalács Märchentheaters

Ein interaktives musikalisches Märchen für Kinder über das Warten auf den Weihnachtsmann, aufgeführt vom Mézeskalács Märchentheater.

Kulturzentrum Ferencváros und seine Institutionen · 1096 Budapest, Haller u. 27.

Theater & Bühne·Drinnen

Ágnes Nemes Nagy: Der Goldene Pinsel

Eine Familientheaterpremiere zu Ehren der Dichterin Ágnes Nemes Nagy, geeignet für alle Altersgruppen.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Bogármese

Eine Tanzshow für die ganze Familie nach Ervin Lázárs Märchen über Waldkäfer und eine magische Blume.

MOMkult – Theatersaal · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Morcos Borz Ünnepe

Eine Puppentheateraufführung des Batyu Bábszínház für kleine Kinder.

György-Cziffra-Kulturzentrum Nagytétény – György-Cziffra-Gemeinschaftsbühne Nagytétény · 1225 Budapest, Nagytétény út. 274-276.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Lahme Ente, blindes Huhn

Eine deutschsprachige Theateraufführung für erwachsenes Publikum.

Deutsches Theater in Ungarn – Bethlen-Platz-Theater · 1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.

Theater & Bühne·Ab 12 Jahren·Drinnen

Viel Lärm um nichts

Eine charmante Komödie, die eine verrückte, schöne, musikalische Liebesjagd verspricht.

Turay-Ida-Theater · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Der gefesselte Prometheus - eine Aufführung von A TÉR 12

Eine Premiere von Aischylos' Der gefesselte Prometheus in der Übersetzung von Trencsényi-Waldapfel.

Szkéné Theater – Theatersaal · 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3.

Theater & Bühne·Ab 12 Jahren·Drinnen

János vitéz – Színcert

Eine musikalische Mitsing-Aufführung des klassischen Märchens János vitéz.

Vígszínház – Víg-Salon · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Theater & Bühne·10–12 Jahre·Drinnen

Der Fluch des Drachenläufers

Ein Puppenspiel über ein Mädchen, das über ein magisches Schachbrett in ein anderes Universum reist, während es mit Familienproblemen kämpft, für ältere Kinder.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Sport·Ab 12 Jahren·Drinnen

Budapest Ballet Grand Prix 2026

Ein neuer hochkarätiger internationaler Ballettwettbewerb in Budapest für Tänzer, die ihre Karriere vorantreiben möchten.

Budapest, Ungarn · Anker koz 4, Budapest 1061

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Batyu-Fecske Club: Rhythmus des Lebens | Abenteuer in Musik, Tanz und Rhythmus mit legendären Tänzern

Ein ungarisches Volkstanz- und Musiktreffen unter der Leitung der legendären Tänzer Batyu und Fecske für Erwachsene.

Haus der Ungarischen Musik · Olof Palme setany 3, Budapest 1146

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

4-6 – Aufführung im Vígszínház

Ein neues Theaterstück über die Frage, was es heute bedeutet, ungarisch zu sein, aus Sicht junger Erwachsener.

Vígszínház · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Ráadás előadás! Innen már csak gurulunk - Bödőcs Tibor önálló estje, mv.: Tóth Edu

RaM-ArT Theater · Karpat utca 23.