Dust'n'Roar x Tag der Clubkultur — Core Specs

Překládám do češtiny…

We are back on 9 October with another Club Night — this time as part of the TAG DER CLUBKULTUR Festival Week 2026 with motto STAY CORE. 09.10.2026 · 22:00 MENA Berlin Skalitzer Straße 114 · Backyard Berlin-Kreuzberg The solid question is hanging in the air. Literally. Cutting through this brief piece of space and time between the entrance and the dancefloor, thoughts, fragments, statements are left under UV light — We know the answers were there all along. We just make them visible. Through a club night and an interactive installation, we explore “What stays core?” — what keeps us coming back while rooms, people and sounds change. For a few hours, answers accumulate, overlap and glow, slowly becoming the specs of club culture. By the end of the night, they form a temporary archive of something notoriously difficult to preserve. Accessibility: MENA’s club space is not fully accessible. If assistance with access is needed, please get in touch with us in advance and we’ll see what we can arrange. Line-up: Vani Vachi, turmanuma, Anna Hoeber, tech_punk Genres: Techno, Electro