20th Textile Day

Překládám do češtiny…

Ein Tag für die ganze Familie An unserem 20. Textiltag präsentieren zahlreiche Künstler*innen ihre Werke und bieten Mini-Workshops zum Ausprobieren verschiedener Techniken an. Programm 12 und 14 Uhr | Führung durch die Ausstellung „Schwerer Stoff“: Lebensgeschichten von Frauen – schwerer Stoff? Poppige Farben auf goldenem Grund neben tiefschwarzer Brautkleidung: Donauschwäbische Gewänder geben überraschende Einblicke in die einstigen Lebenswelten von Frauen und Mädchen. Diese Welt war eng, weil von dörflichen und kirchlichen Regeln bestimmt, aber auch weit, weil sie die Vielfalt einer multikulturellen Gesellschaft bot. Bitte melden Sie sich für die Führung hier an. Mitmachaktionen Christine Bell Weihnachtsschmuck aus Knöpfen • Monika Droese Perlarbeiten • Ruth Fiedler Blüten für den Blütenteppich • Pia Fischer Sockenmuster • Petra Helbig und Rita Zepf „Wir zaubern“: 3D auf Stoff und Papier • Anna Kopp Gestrickt, gestopft und gestaltet • Dietrich und Ingrid Klinke Occhi Arbeiten • Carola Lindemann Geschenkanhänger und -tüten • Rosemarie Lück Knöpfe und Co. • Modeschule „Fresh it up”: Recycling Mode • Margit Marschall Sommer-Duftkissen • Modeschule Berlin Präsentation Schülerwettbewerb „Fresh it up“ • Sigrid Münter Weihnachtliche Faltarbeiten • Dana Preißler und Tilo König Drahtflechten • Martina Preißler und Petra Arnold Klöppeln • Renate Ratzki Gefilzte Weihnachtsüberraschung • Christina Stuckert Kyhon Fukusa: kleine Tücher für Bücher nähen • Ann Seidel Patchwork: kleine …