By Locomotive Through the World

Překládám do češtiny…

Interaktywny spektakl dla dzieci, wykorzystujący muzyczność poezji Juliana Tuwima. To multiinstrumentalna zabawa słowem i dźwiękiem. Rozpędzona lokomotywa pędzi przez świat i zabiera w podróż dzieci z różnych zakątków Europy. Stuk-puk! Stuk-puk! W każdym wagonie pełno pasażerów. Jak tu się dogadać, gdy łączy nas tylko wspólna podróż w jednym wagonie? Z pomocą przychodzi muzyka i dźwięki. Wspólne klaskanie, śpiewanie, bębnienie może zbliżyć bardziej niż błaha rozmowa. A co śpiewać najlepiej? Wiersze! A zatem zaśpiewajmy razem. Każdy przecież zna te wersy: „Stoi na stacji lokomotywa…” „Zasadził dziadek rzepkę w ogrodzie…” „Halo! Halo! Tutaj ptasie radio…” Spektakl od 3. roku życia Scenariusz i dramaturgia: Magdalena Miklasz Scenografia: Ewa Woźniak Muzyka: Anna Stela Wideo: Aleksander Kurtyka