"Dia de la rauxa" – a gathering with live music in Catalan

Překládám do češtiny…

Lockkunst e.V. presents “Dia de la rauxa”, a gathering with live music in catalan, DJs, tasty paella and vermouth to celebrate in community the end of summer and enjoy together once again! Saturday, October 17th, 2026 B.L.O. Kantine [Kaskelstrasse 55, 10317 Berlin] doors: outside: 15h / inside: 18h / concerts: 19h support us buy buying your concert ticket at the presale via TixForGigs Paella (meat or vegan) only with pre-registration per email at el.socarraet@gmx.de (until 14.10!) 15h: Paella & vermouth with DJs 1’illo and Wahid Paradis [Andalusia/Lebanon] 19h: Ares Gratal [Folk-song, Catalunya/Berlin] 20:30h: Fetus [Folk-punk, Catalunya] 22h: DJ Uriwilbury [Patxanga terrorista, Catalunya/Berlin] "Rauxa" translates to an impulsive outburst, sudden passion, caprice, or a flash of wildness and spontaneity.