Lásky Didony a Aenea – Baroko znovu vyprávěné

Překládám do češtiny…

The Loves of Dido and Aeneas – Barock neu erzählt Mit „Dido and Aeneas“ schuf Henry Purcell eines der eindringlichsten Musiktheaterwerke des Barock. Das Greifenberger Barockorchester bringt die Oper unter der künstlerischen Leitung von Penelope Spencer in einer selten gespielten erweiterten Bühnenfassung von 1700 auf die Bühne, historisch informiert gespielt und als lebendiges Musiktheater. Im Zentrum steht die Liebesgeschichte zwischen Dido, Königin von Karthago, und dem trojanischen Helden Aeneas, überschattet von Pflichtbewusstsein, äußeren Mächten und den Hexen, die mit Lust an der Zerstörung eingreifen. Ein Erzähler führt in deutscher Sprache durch Handlung und Szenen. Arien und Chöre singen Mitglieder des Vokalensembles VoxB3 unter der Leitung von Bryony Lang. Neben den Streichern des Orchesters wirken ein Gamben-Consort, ein Blockflöten-Chor und eine Oboen-Band mit, was die Farben des barocken Theaters von zarter Intimität bis zu greller Dramatik zum Leuchten bringt. Der Abend beginnt am Sonntag, 15. November, um 19 Uhr. Die Tickets kosten 14 bis 19 Euro, dazu kommt eine Servicegebühr von 1 Euro pro Ticket. Ab drei Tagen vor dem Termin ist keine Bestellung per Überweisung mehr möglich, dann bleiben PayPal oder die Abendkasse.