Společenský šachový turnaj 10+3 v Bode Museum Cafe

Překládám do češtiny…

**💲 Registration fee** ***€2 donation (cash only, please bring change)*** ***You must buy a drink or food before sitting**.*(We were warned that you cannot sit without buying a drink. *****This is a private café.*** (Outside food or drinks are not allowed.) 🕥 **Registration Time** **10:00 am - 10:30 am** -The **tournament** **starts at 10:30 am.** Participants cannot join after the tournament begins. Please arrive early to order a drink and complete your registration. **-5 rounds in tota**l Please only join if you can stay until the final round. Leaving early causes issues with pairing. -The venue is reserved until **1:15 pm**, so **we plan to finish and leave by then.** 📢 **Chess Board** **Please bring a chess board** if you have one. If there are not enough boards, participants with their own boards will have priority. **💖 Friendly Atmosphere** This is a social tournament designed to be friendly and enjoyable. Please be kind to all participants and avoid being excessively competitive. 📌 **Location** The Bode Museum Café is on the first floor. Walk up the stairs. No ticket needed; just tell the staff you’re going to the café. 🔑**The Game Format** Swiss system, 10+3, 5 rounds 👨‍👧‍👧**Player Divisions** Players are divided into two groups. -A Group over 1300 -C Group under 1300 -If you wish to play in a different group from your rating, please let the host know during registration. **🤹🏼‍♀️ How it works** -Registration: Tell the host your first name and chess rating (any platform, any time control) -Pairings: Once registration closes, the host will pair the players. -Tables: You can find your table number and color (white/black) at the link below. -The Game: Before the tournament starts, I’ll place table numbers on the tables. Go to your assigned table. One of the players set the clock app to 10+3 (10 mins + 3s increment) and start. -Report Results: After the game, one of the players report the result to the host. -Next Round: Once all games are finished, the next round will be paired. (5 rounds total) **🛶A Group Games** [https://www.chessmanager.com/en-us/tournaments/4879791468707840](https://www.chessmanager.com/en-us/tournaments/4879791468707840) **🥏C Group Games** [https://www.chessmanager.com/en-us/tournaments/5219858137612288](https://www.chessmanager.com/en-us/tournaments/5219858137612288) **🎡Chess Clock** Please install a chess clock on your phone For[ Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.chess.clock&hl=en) // For[ iPhone](https://apps.apple.com/us/app/chess-clock-by-chess-com/id858039162) **❓Rules** -Touch move: If you touch a piece, you must move it -Illegal move: If your opponent makes an illegal move, stop the clock and ask them to make a legal move -Clock rule: Press the chess clock with the same hand you move the piece -Other rules: Basic FIDE rules apply **🌟 We have zero tolerance for sexist, racist, or otherwise discriminatory jokes and comments.** 📷 **Instagram** [https://www.instagram.com/berlin_chess_club](https://www.instagram.com/berlin_chess_club/) 💬 **WhatsApp Group** This group is only for event participants. To get access, please ask the host during the event *Photos and videos may be taken for social media and memories. Let an organizer know if you prefer not to be filmed*