Samarpanam - Jihoindický tanec

Překládám do češtiny…

Bondissant et précis, le Bharatanatyam de Megha Kumaran fascine… — Jadis dansé dans les temples par les Devadasis (jeunes filles attachées aux rituels) le Bharata Natyam y est pratiqué, aujourd’hui encore, lors de fêtes religieuses et de festivals, et largement représenté dans les salles de spectacles en Inde et à l’étranger. Megha Kumaran est une danseuse de Bharatanatyam formée auprès des gurus Sri Madurai R. Muralidharan et Smt. Chithra Muralidharan de l'académie de danse Nrithyakshethra, à Chennai. Elle a commencé l'apprentissage du Bharatanatyam à l'âge de quatre ans et a accompli son arangetram en 2015 en présence de la Docteure Padma Subrahmanyam, distinguée par le Padma Bhushan. Lauréate de nombreux prix nationaux et régionaux, Megha s'est produite dans des lieux et des festivals prestigieux, notamment The Music Academy, Sri Krishna Gana Sabha, le Konark Dance & Music Festival ainsi que lors des célébrations du Natyanjali. Elle détient également un record au Guinness des records pour sa prestation de 60 jathis et pour le plus long Tala Alarippu. En parallèle de la danse, elle est formée au chant carnatique, au veena et au nattuvangam, et poursuit actuellement un MBA à l'IIM Bangalore.