Rande s městem pro děti: Jak lidé v Bratislavě po dlouhém spánku 17. listopadu probudili princeznu Svobodenku

Překládám do češtiny…

Umožnite vašim deťom pocítiť prechod z neslobody do možnosti byť slobodným. Zažite to spolu s nimi počas interaktívnej prechádzky. Objavte ulice a námestia Bratislavy, kde sa to stalo počas Nežnej revolúcie. Nechajte ich objaviť spôsob, ako to urobiť znovu, ak im to raz bude treba. Sprevádza: Pavel Šimove Vstup voľný. KAPACITA PREHLIADKY JE OBMEDZENÁ. Registrujte vašu účasť prostredníctvom online formulára a v e-mailovej správe nájdete viac informácií o mieste stretnutia. Vychádzka je vhodná pre deti od 3 rokov. Trvanie vychádzky: 90 min. Trasa vychádzky je bezbariérová. Prehľad trasy: Drevená – Poštová - Námestie SNP – Námestie Nežnej revolúcie – Klobučnícka - Primaciálne námestie – Kostolná – Hlavné námestie – Zelená - Ventúrska Upozorňuje me návštevníkov a návštevníčky, že v priebehu podujatia môže byť vyhotovený fotografický a/alebo video záznam za účelom propagácie podujatí a činnosti BKIS, viac info na www.bkis.sk v časti „Spracovanie osobných údajov“