Theater und Shows in Budapest

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

ERKEL360: Bewohnerversammlung, ein Musical

Ein neuartiges, immersives Musical-Theatererlebnis im Rahmen einer Bewohnerversammlung für Erwachsene.

Erkel Theater – Erkel 360 · 1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 30.

Familie·Drinnen

János vitéz

Eine Tanztheater-Familienshow, die Petőfis klassische Geschichte von János und Iluska mit ungarischem Volkstanz nacherzählt.

Nationales Tanztheater – Großer Saal · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Musik·Ab 12 Jahren·Drinnen

Tosca

Eine konzertante Aufführung von Puccinis Oper Tosca an der Ungarischen Staatsoper im Rahmen der IC-Reihe.

Ungarische Staatsoper · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Sport·6–12 Jahre·Drinnen

Klassisches Ballett (Anfängergruppe, ab Schulalter)

Ein Ballettkurs für Anfänger im Schulalter mit Haltungsgymnastik und grundlegender Ballettechnik.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Museen & Sehenswertes·Ab 14 Jahren·Drinnen

Statuengeschichten – Museumstheater (14+)

Eine thematische Museumsführung, die die gotischen Statuen mit Live-Musik und mittelalterlicher Performancekunst zum Leben erweckt, für Jugendliche und Erwachsene.

Budapester Historisches Museum – Burgmuseum · 1036 Budapest, Lajos utca 158.

Lernen·Ab 16 Jahren·Drinnen

„Az ember soha nem tudja, mire ébred…” - Márai-Abend

Ein literarischer Abend mit Lesungen und Betrachtungen zum vielfältigen Werk von Sándor Márai.

Várkert Bazár – YBL 6 Kunstraum · 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 6.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Von hier rollen wir nur noch bergab - Solo-Abend von Bödőcs Tibor, Vorband: Tóth Edu

Ein Stand-up-Comedy-Soloabend von Bödőcs Tibor für Erwachsene mit musikalischer Vorband.

Erzsébetliget Theater · 1165 Budapest, Hunyadvár utca 43/b

Theater & Bühne·Ab 14 Jahren·Drinnen

Schuld und Sühne

Eine Bühnenadaption von Dostojewskis Roman über Schuld, Macht und Moral, für Jugendliche und Erwachsene.

Örkény István Theater · 1075 Budapest, Madách Imre tér 6.

Theater & Bühne·Ab 9 Jahren·Drinnen

Lúdas Matyi

Kolibri Theaters verspielte Inszenierung von Mihály Fazekas' klassischer ungarischer Erzählung über einen Jungen auf der Suche nach Gerechtigkeit.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Musikalisches Märchen-Abo: König Kater und der Pirat

Ein interaktives Volksmärchen-Puppenspiel für Familien vom Kámfor-Puppentheater.

ÓKK-Óbudai Kulturális Központ – Óbudai Kulturális Központ · 1032 Budapest, San Marco utca 81.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Theater für die Kleinen 1. - Mazsola und Tádé

Puppentheateraufführung für kleine Kinder mit den Figuren Mazsola und Tádé.

Csili Kulturzentrum – Bubik István Theatersaal · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Das Geheimnis der Klang-Villa

Ein Kindertheaterstück von Alan Ayckbourn über ein Mädchen und seinen Hund, die gemeinsam alle Probleme meistern.

József Attila Theater – Foyer · 1134 Budapest, Váci út 63.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Theater für Kleine 3 - Mazsola und Tádé

Puppentheateraufführung mit den Figuren Mazsola und Tádé für kleine Kinder.

Csili Kulturzentrum – Bubik István Theatersaal · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Familie·4–8 Jahre·Drinnen

Tante Bors

Eine klassische Kindertheateraufführung zum 80. Geburtstag der beliebten Figur Tante Bors.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Familie·3–12 Jahre·Drinnen

Boribon und Annipanni

Ein Puppentheater für Kinder nach Veronika Maréks beliebten Geschichten über einen Teddybären und ein kleines Mädchen.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Majorka Theater: Der Blaudrucklehrling

Puppenaufführung für Kleinkinder vom Majorka Theater.

Újpesti Kulturális Központ nonprofit Kft. – Megyeri Klub · 1042 Budapest, István út 17-19.

Familie·Drinnen

Bogyó és Babóca

Ein interaktives musikalisches Puppentheater für Familien nach Erika Bartos' Geschichten über die vier Jahreszeiten.

MOMkult – Kuppel · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Theater & Bühne·0–4 Jahre·Drinnen

Babytheater: Miau

Eine Babytheater-Aufführung nach Suteyews Geschichte 'Miau' für das jüngste Publikum.

Marczibányi-Platz Kulturzentrum – Kammersaal · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Familie·0–4 Jahre·Drinnen

Babytheater - Klopf, klopf, Hammer

Ein erstes Theatererlebnis für Kinder von 0-4 Jahren mit dem Vaskakas Puppentheater.

Klebelsberg Kulturhaus – Theatersaal · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Theater & Bühne·Ab 6 Jahren·Drinnen

Budapest Ballet Grand Prix - Halbfinale Runde 1

Die Halbfinalrunde eines internationalen Ballettwettbewerbs mit talentierten jungen Tänzern aus aller Welt.

Nationales Tanztheater – Großer Saal · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Familie·4–9 Jahre·Drinnen

Pu der Bär, oder was wird aus dem Hundertmorgenwald?

Eine Kindertheatershow, in der Pu der Bär und seine Freunde versuchen, ihr geliebtes Zuhause vor dem Verkauf zu retten.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·12–18 Jahre·Drinnen

Steine

Ein eindringliches Jugenddrama nach wahren Ereignissen über ein Kinderspiel mit tödlichem Ausgang, das Verantwortung und Gesellschaft beleuchtet.

Kolibri Pince · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Mátyás Királys närrischer Narr

Eine Kindertheateraufführung über den Hofnarren von König Matthias, für Kinder und Familien.

Újpesti Kulturális Központ Nonprofit Kft. – Jugendhaus · 1042 Budapest, István út 17-19.

Theater & Bühne·9–12 Jahre·Drinnen

János vitéz

Eine Bühnenadaption von Petőfis klassischem ungarischem Volksmärchen für Kinder.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Familie·3–10 Jahre·Drinnen

István Csukás: Die Geschichten der Wintergrille (Märchenstück)

Ein Kindermärchenstück über eine Grille, die sich inmitten des Winterschnees an den Sommer erinnert.

Art Színtér – Eötvös 10 Kulturhaus · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Familie·8–12 Jahre·Drinnen

Die Schule der magischen Tiere

Ein Kindertheaterstück über Schüler, die jeweils ein magisches Tier bekommen, voller lustiger Abenteuer.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·3–7 Jahre·Drinnen

Tádé-Abonnement - Bär und Vogel

Eine Puppentheateraufführung von Illaberek Bábszínház für kleine Kinder.

Klebelsberg Kulturhaus – Theatersaal · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Familie·0–4 Jahre·Drinnen

Feenschaukel – Babytheater mit der Fitos Dezső Társulat

Eine sanfte Babytheateraufführung mit Reimen, Liedern und Schaukeln für die jüngsten Kinder von 0-4 Jahren.

Fonó Budai Zeneház · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Familie·0–3 Jahre·Drinnen

Tekergő

Eine Baby-Theateraufführung nach Gedichten von Ottó Orbán, vertont für die jüngsten Kinder.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Mazsola und Tádé

Puppenspiel über ein Meerschweinchen, um das sich Mazsola und Manócska kümmern, für kleine Kinder.

Fabula Puppentheater

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Frau Holle

Ein Märchenstück nach der Geschichte der Brüder Grimm, für kleine Kinder und Familien.

Turay-Ida-Theater · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Familie·10–12 Jahre·Drinnen

Helló, Héraklész!

Ein Puppenspiel für ältere Kinder, erzählt aus der Perspektive von Herakles' Halbbruder Iphikles.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·14–18 Jahre·Drinnen

Einminutengeschichten

Eine Bühnenadaption von Örkénys Einminutengeschichten mit Bildwelt der 1960er-Jahre, ab 14 Jahren.

Kolibri Pince · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Fräulein Julie (Liebe)

Eine Dramaaufführung von Studierenden der SZFE.

SZFE – Szentkirályi utca, Raum 301 · 1088 Budapest, Vas u. 2/c.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Martin McDonagh: Die Schönheitskönigin von Leenane

Ein groteskes, bewegendes Drama von Martin McDonagh unter der Regie von Lehel Kovács mit Zoltán Mucsi.

B32 Galerie und Kulturraum – Theatersaal · 1111 Budapest, Bartók Béla út 32

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Verrückte

Eine zweiteilige Komödie mit deftiger Sprache, für erwachsenes Publikum.

Karinthy-Theater – Neue Hauptbühne · 1113 Budapest, Bartók Béla út 130.

Familie·Ab 8 Jahren·Drinnen

Ich war eine Katze in London

Ein Kindertheaterstück über einen einsamen Jungen und eine streunende Katze, die Freundschaft finden, ab 8 Jahren.

Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Christian der Drachentöter

Ein interaktives Märchenspiel, bei dem Kinder zu Rittern werden, um eine Prinzessin vor einem Drachen zu retten.

József Attila Theater – Foyer · 1134 Budapest, Váci út 63.

Theater & Bühne·Ab 18 Jahren·Drinnen

Mörderische Etüden - Tod in A-Dur (18+)

Ein erotisches Mord-Psycho-Krimi-Theaterstück, gefolgt von einer Podiumsdiskussion mit Experten, für Erwachsene.

Eötvös10 Kulturhaus – Pilinszky-János-Kammersaal · 1067 Budapest, Eötvös u. 10

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

10/10 - nach dem Werk von Csaba Székely

Schauspielschüler führen eine überarbeitete Fassung von Csaba Székelys Stück '10' auf.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Familie·3–12 Jahre·Drinnen

Unsichtbarer bester Freund

Ein fast wortloses Puppentheater mit Musik und Animation über die Freundschaft eines Kindes mit einem imaginären Einhorn.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·Ab 12 Jahren·Drinnen

Tikk-takk...Bumm! (Márk Ember, Enikő Dobó, Gergely Csiby)

Jonathan Larsons autobiografisches Musical, später als preisgekrönter Netflix-Film verfilmt.

Art Színtér – Art-Színtér Bühne · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Theater & Bühne·Drinnen

Gryllus Vilmos - Der singende Nikolaus

Eine Familienshow mit winterlichen Feiertagsliedern, einem Nikolausbesuch und Weihnachts- und Neujahrsliedern.

Uránia Nationales Filmtheater · Rakoczi ut 21.

Theater & Bühne·5–10 Jahre·Drinnen

Gyalogcsillag

Musikalisches Märchenspiel über Freundschaft nach István Csukás, für Kinder und ihre Eltern.

Madách Theater · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.

Sport·Ab 6 Jahren·Drinnen

3. Nationaler Kemény-Melinda-Ballettwettbewerb

Ein nationaler Amateur-Ballettwettbewerb mit klassischen und modernen Ballettgruppen zum Gedenken an Kemény Melinda.

Kulturzentrum Marczibányi tér · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Familie·2–7 Jahre·Drinnen

Wie werden Bäume geboren?

Ein sanftes Puppentheater für Kleinkinder über ein Mädchen, einen Apfelbaum und das gemeinsame Pflanzen eines neuen Baumes.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Az ember tragédiája

Eine Puppentheater-Inszenierung des klassischen ungarischen Literaturmeisterwerks für erwachsenes Publikum.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

KARTOTÉK - TITÁNIUM-Gewinneraufführung

Ein preisgekröntes Theatermonolog über Identität und Lebensentscheidungen.

Jurányi Produktions- und Gemeinschaftsinkubatorhaus – Jurányi-Kammersaal · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.

Familie·3–7 Jahre·Drinnen

Suszter és karácsonyi manók - Manócska bérlet 2026. ősz

Ein interaktives Märchenstück für kleine Kinder vom Pesti Művész Theater.

Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Familie·Drinnen

Der Grinch – Das unstehlbare Weihnachten

Moderne Tanztheater-Adaption der Grinch-Weihnachtsgeschichte mit Musik, für die ganze Familie.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen

Die wöchentliche Probe des Weihnachtsmanns

Eine Kindertheateraufführung zum Thema Weihnachtsmann für Familien mit kleinen Kindern.

József Attila Theater – Kammersaal · 1134 Budapest, Váci út 63.

Familie·3–10 Jahre·Drinnen

A szépség és a szörnyeteg - Gulliver bérlet 2026. ősz

Eine Tanzmärchen-Aufführung des VSG Dance Theatre für Kinder und Familien.

Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Theater & Bühne·Ab 8 Jahren·Drinnen

Der glückliche Prinz

Eine Bühnenadaption von Oscar Wildes Märchen für Kinder über Opferbereitschaft und Güte.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Kandallós mesék - Musikalisches, märchenhaftes Herzerwärmen

Ein gemütliches musikalisches Erzählevent für Familien, aufgeführt von Studierenden des Pesti Broadway Studio.

Budapester Operettentheater – Kálmán-Imre-Theater · 1065 Budapest, Nagymező utca 17.

Theater & Bühne·Ab 6 Jahren·Drinnen

Ungarische Weihnacht

Klassisches Singspiel nach Jenő Ádám, das ungarische Volkslieder und Weihnachtslieder auf der Bühne der Oper für Besucher ab 6 Jahren wiederbelebt.

Ungarische Staatsoper · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Theater & Bühne·3–12 Jahre·Drinnen

Die verunglückten Krampusse – Aufführung des Aranyszamár Theaters

Eine Kindertheateraufführung über schelmische Krampusse, die mit Kinderhilfe geläutert werden.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Mikulás Bábszínháza – A Mikulás Kesztyűje

Eine sanfte, humorvolle winterliche Puppengeschichte über einen besonderen Handschuh für kleine Kinder.

Wekerle-Kulturhaus – Saal Nr. 8 · 1192 Budapest, Petur u. 7.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Mesekertes Színtársulás: Krampuszolimpia

Eine lustige, interaktive Bühnenshow rund um den Nikolaus für Kinder.

Újpesti Kulturális Központ nonprofit Kft. – Lóverseny téri Közösségi Ház – Großer Saal · 1042 Budapest, István út 17-19.

Theater & Bühne·Ab 3 Jahren·Drinnen

Kippkopps Kinder

Ein Kindertheaterstück, das die Geschichte von Kippkopp und Tipptopp fortsetzt, für Kinder ab 3 Jahren.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Der Weihnachtsmann ist da - musikalisches interaktives Weihnachtsmann-Wartemärchen in einem Akt - Eine Aufführung des Mézeskalács Märchentheaters

Ein interaktives musikalisches Märchen für Kinder über das Warten auf den Weihnachtsmann, aufgeführt vom Mézeskalács Märchentheater.

Kulturzentrum Ferencváros und seine Institutionen · 1096 Budapest, Haller u. 27.

Theater & Bühne·Drinnen

Ágnes Nemes Nagy: Der Goldene Pinsel

Eine Familientheaterpremiere zu Ehren der Dichterin Ágnes Nemes Nagy, geeignet für alle Altersgruppen.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Familie·0–12 Jahre·Drinnen

Bogármese

Eine Tanzshow für die ganze Familie nach Ervin Lázárs Märchen über Waldkäfer und eine magische Blume.

MOMkult – Theatersaal · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen

Morcos Borz Ünnepe

Eine Puppentheateraufführung des Batyu Bábszínház für kleine Kinder.

György-Cziffra-Kulturzentrum Nagytétény – György-Cziffra-Gemeinschaftsbühne Nagytétény · 1225 Budapest, Nagytétény út. 274-276.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Lahme Ente, blindes Huhn

Eine deutschsprachige Theateraufführung für erwachsenes Publikum.

Deutsches Theater in Ungarn – Bethlen-Platz-Theater · 1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.

Theater & Bühne·Ab 12 Jahren·Drinnen

Viel Lärm um nichts

Eine charmante Komödie, die eine verrückte, schöne, musikalische Liebesjagd verspricht.

Turay-Ida-Theater · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Der gefesselte Prometheus - eine Aufführung von A TÉR 12

Eine Premiere von Aischylos' Der gefesselte Prometheus in der Übersetzung von Trencsényi-Waldapfel.

Szkéné Theater – Theatersaal · 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3.

Theater & Bühne·Ab 12 Jahren·Drinnen

János vitéz – Színcert

Eine musikalische Mitsing-Aufführung des klassischen Märchens János vitéz.

Vígszínház – Víg-Salon · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Theater & Bühne·10–12 Jahre·Drinnen

Der Fluch des Drachenläufers

Ein Puppenspiel über ein Mädchen, das über ein magisches Schachbrett in ein anderes Universum reist, während es mit Familienproblemen kämpft, für ältere Kinder.

Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Sport·Ab 12 Jahren·Drinnen

Budapest Ballet Grand Prix 2026

Ein neuer hochkarätiger internationaler Ballettwettbewerb in Budapest für Tänzer, die ihre Karriere vorantreiben möchten.

Budapest, Ungarn · Anker koz 4, Budapest 1061

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Batyu-Fecske Club: Rhythmus des Lebens | Abenteuer in Musik, Tanz und Rhythmus mit legendären Tänzern

Ein ungarisches Volkstanz- und Musiktreffen unter der Leitung der legendären Tänzer Batyu und Fecske für Erwachsene.

Haus der Ungarischen Musik · Olof Palme setany 3, Budapest 1146

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

4-6 – Aufführung im Vígszínház

Ein neues Theaterstück über die Frage, was es heute bedeutet, ungarisch zu sein, aus Sicht junger Erwachsener.

Vígszínház · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Theater & Bühne·Ab 16 Jahren·Drinnen

Ráadás előadás! Innen már csak gurulunk - Bödőcs Tibor önálló estje, mv.: Tóth Edu

RaM-ArT Theater · Karpat utca 23.