Momo

Wird ins Deutsche übersetzt…

A gyermek, aki visszaadta az embereknek az ellopott időt A magyar nyelvű szövegkönyv Győri László fordításának felhasználásával készült Senki nem tudta, ki volt pontosan Momo, a kislány, hogy kik voltak a szülei, honnan jött, vajon hány éves lehet. Csak megjelent egyik nap a város peremén álló, romos amfiteátrumban, és attól fogva ott élt. Egy dologhoz mindenkinél jobban értett: úgy tudott figyelni, mint senki más. Úgy tudott hallgatni, hogy attól a legbutább embereknek is okos gondolataik támadtak, a szomorúak is bizakodóvá és derűssé váltak. Egy nap szivarozó, szürke ruhás idegenek érkeztek a városba. Azért jöttek, hogy megfosszák az embereket minden „haszontalanul” eltöltött időtől, hogy rávegyék őket, ne látogassák a barátaikat, ne járjanak szórakozni és még negyedórát se üldögéljenek az ablak mellett az elmúlt napon merengve. Az emberek azt hitték, egyszer majd visszakapják a sok megspórolt időt, mert nem tudták, minél inkább takarékoskodnak vele, annál szegényebb, sivárabb, hidegebb lesz az életük. A szürke urakkal csak egy bátor kislány mer szembeszállni: Momo, aki egy teknősbékával az oldalán elindul, hogy segítséget kérjen az idő titokzatos urától. Vajon sikerül visszaszereznie az az ellopott időt? Vajon meg tudja menteni a barátait? Az előadás a Bühnenverlag Weitendorf GmbH engedélyével, a Hofra Kft. közvetítésével jött létre. Az előadás kísérőprogramjainak megvalósításában stratégiai partnerünk a Delta Produkció Az előadás létrehozásában szakmai partnerünk a MáSzínház. Statiszták: Draskovich Kristóf, Haász Tamás, Kladiva András, Bagdi Bence, Dömötör Bálint, Zsadányi Péter, Szabó Bálint, Baranyai Marcell, Horváth Lóránt, Nyitrai Tibor Gergő, Reitter Benedek, Barta Benedek, Horváth Pongrác, Tar Olivér, Szőllősi János Szerző: Michael Ende - Gáspár Ildikó - Matkó Tamás · Rendező: Polgár Csaba Időtartam: 2h 10min egy szünettel · Kerekesszékkel nem látogatható