Zum Inhalt springen
Pulse News
CityInEurope
Erdőszellem, avagy a föld az őrült, amely még a hátán hord benneteket

Theater & BühneAb 16 JahrenDrinnen

Erdőszellem, avagy a föld az őrült, amely még a hátán hord benneteket

Montag, 30. November 2026 · 19:00Radnóti-Theater3.900 HUF – 9.000 HUF (≈ 10 – 23 €)

Auf Radnóti Színház öffnen

Eine Inszenierung von Tschechows früher Komödie über das provinzielle Leben, Vorläufer von Onkel Wanja, für Erwachsene.

Vom CityInEurope-Team

Mit Freunden unterwegs? Plant es im Gruppenchat

Meexa ist eine kostenlose KI in Telegram. Schick ihr diese Veranstaltung: Sie trägt den Termin in alle Kalender ein, erinnert die Gruppe und teilt die Kosten.

Meexa zu Telegram hinzufügen
Teilen

Das Beste aus Budapest, einmal pro Woche

Oder jeden Morgen per Telegram: @cityineurope_budapest

Oder privat bei Meexa: jeden Morgen die Veranstaltungen des Tages

Eine E-Mail pro Woche, Abmeldung mit einem Klick. Wir nutzen deine Adresse nur für diese E-Mail. Datenschutz

Worum es geht

Wird ins Deutsche übersetzt…

Wessely László és Morcsányi Géza fordításának felhasználásával a szövegváltozatot Hárs Anna készítette Csehov nem volt még harmincéves, amikor megírta az Erdőszellem című színdarabját. (Magyarországon A manó címen játszották korábban.) A vidéki birtokon játszódó történet szereplői kisszerűségükben bosszantóak és szeretetreméltók; nagyívű elképzeléseket dédelgetve élik szürke életüket, miközben máshol vagy mások szeretnének lenni – könnyű lenne nevetni rajtuk, ha nem volna ez az életérzés olyan szívbemarkolóan ismerős. Ebben a komédiában már megvolt minden, ami Csehovot minden idők legnagyobb drámaírói közé emelte. Ez volt a Ványa bácsi ősváltozata; bár sok az átfedés a két mű között, az Erdőszellem szertelenebb, szerteágazóbb, és ami minden más Csehov-drámától megkülönbözteti: reményteli a befejezése. De talán Csehov maga sem hitt benne igazán. Látszatüdvösség a látszatélet végén. A vágyak, a csalódások, a vonzalmak, a kétségbeesés, az érzések, amiket olyan nagyon éreznek ezek az emberek, viszont nagyon is igaziak. Bemutató: 2026. március 8. vasárnap Az előadás hossza: kb. 2 óra 30 perc (egy szünettel) animáció: Kiss Melinda Szerző: Anton Pavlovics Csehov · Rendező: VALLÓ PÉTER

Mehr im Programm: Radnóti-Theater

Ähnliches in Budapest

Wöchentliche E-Mail

Das Beste aus Budapest, einmal pro Woche

Handverlesene Veranstaltungen und Tipps direkt in dein Postfach. Ohne Konto.

Oder jeden Morgen per Telegram: @cityineurope_budapest

Oder privat bei Meexa: jeden Morgen die Veranstaltungen des Tages

Eine E-Mail pro Woche, Abmeldung mit einem Klick. Wir nutzen deine Adresse nur für diese E-Mail. Datenschutz