4+4 Tage in Bewegung Festival 2026

Wird ins Deutsche übersetzt…

Mezinárodní festival současného umění 4+4 dny v pohybu zaplaví od 24. září Prahu kulturním adrenalinem. Již 31. ročník mezinárodního festivalu současného umění 4+4 dny v pohybu otevírá podzimní program zahraničních i českých divadelních a tanečních inscenací. Od 24. září 2026 budou v budovách Kulturní stanice Galaxie a Vzletu k vidění projekty současných umělců. Festival i letos doprovází výstavní projekt Místa Činu, celoroční akce, kde se představí výtvarní umělci současné doby. Program festivalu 4+4 dny v pohybu 2026 Čtvrtek 24. a pátek 25. září 18:00 / Galaxie Impossible Horizons – Anna Till Site-specific performance ve veřejném prostoru Pátek 2. října 16:00 / Galaxie Unreal State – Marcos Krivocapich Městská RPG hra, kde se ulice Prahy mění v divadelní jeviště 19:30 / Vzlet K sobě 18 mladých lidí. 18 způsobů, jak se naučit říkat "jsem dost". Představení o tom, co s v nás děje, když si dovolíme mít se rádi. Pondělí 5. října 19:30 / Vzlet K sobě 18 mladých lidí. 18 způsobů, jak se naučit říkat "jsem dost". Představení o tom, co s v nás děje, když si dovolíme mít se rádi. Sobota 7. a neděle 8. listopadu 19:30 / Galaxie Fuge in HD – Sarah Hugentobler Virtuózní lip-sync performance, v níž se živé tělo, video, archivní hlasy, AI i hudba slévají do podivuhodného mnohohlasu na hranici dokonalosti a selhání. Pondělí 9. listopadu 19:30 / Galaxie Scored in Silence – Chisato Minamimura Silná multimediální performance přináší dosud téměř neslyšená svědectví neslyšících přeživších Hirošimy a Nagasaki – skrze pohyb, znakový jazyk, holografickou projekci a vibrace, které divák doslova cítí na vlastním těle. Úterý 10. listopadu 16:30 – 17:10 / Vzlet Od traumatu z násilí ke svobodě – Aliaksandr Parshankou Přednáška/diskuze 17:10 – 17:40 / Vzlet Zkušenost dvou festivalů – Váňa Demidkin Přednáška/diskuze 17:40 – 18:20 / Vzlet Čas hybridity – Kristina Matvienko Přednáška/diskuze 19:30 / Galaxie Again Forever – Lisa Vereertbrugghen Co když se pomalý tanec stane aktem odporu? Čtyři performerky proměňují důvěrně známý "slow" v hypnotický queer rave o blízkosti, intimitě a zpomalení ve světě posedlém výkonem a rychlostí. 19:30 / Vzlet Language: No broblem – Marah Haj Hussein/Monty Osobní, hravá i politická cesta mezi jazyky ukazuje, že řeč není jen nástrojem dorozumění, ale také místem, kde se střetávají identita, moc, domov a zkušenost života pod okupací. Středa 11. listopadu 17:00 – 17:45 / Vzlet Prelomiť mlčanie Přednáška/diskuze 17:45 – 19:00 / Vzlet coucou, jak se máš? – Váňa Demidkin Hudební skladba pro kolektivní provedení 19:30 / Galaxie Again Forever – Lisa Vereertbrugghen Co když se pomalý tanec stane aktem odporu? Čtyři performerky proměňují důvěrně známý "slow" v hypnotický queer rave o blízkosti, intimitě a zpomalení ve světě posedlém výkonem a rychlostí. 19:30 / Vzlet Language: No broblem – Marah Haj Hussein/Monty Osobní, hravá i politická cesta mezi jazyky ukazuje, že řeč není jen nástrojem dorozumění, ale také místem, kde se střetávají identita, moc, domov a zkušenost života pod okupací. Pátek 13. listopadu 19:30 / Vzlet Thanks for Being Here – Ontroerend Goed Jedna z nejvýraznějších evropských divadelních skupin obrací pozornost z jeviště přímo na vás: v důmyslné hře s videem a perspektivou se totiž hlavním hrdinou večera stává samotné publikum. Sobota 14. listopadu 17:00 – 18:15 / Galaxie coucou, jak se máš? – Váňa Demidkin Hudební skladba pro kolektivní provedení. 19:30 / Galaxie Denmark: An Ethnographic Performance on Happiness – Superamas Proč patří Dánové k nejšťastnějším lidem světa? Superamas s typickým humorem a ironii rozebírají jeden evropský společenský ideál a ptají se, zda je štěstí osobní pocit, nebo politický a společenský projekt. 21:00 / Galaxie Frames and Fragments – Boca Loca Lab a Jiří Adámek Austerlitz Boca Loca Lab slaví dvacet let práce s lidským hlasem kolektivním koncertem, v němž se hranice mezi účinkujícími a publikem rozpouští – můžete jen poslouchat, broukat si, nebo se nechat vtáhnout do společného zvuku. Neděle 15. a 16. listopadu 19:30 / Vzlet K sobě 18 mladých lidí. 18 způsobů, jak se naučit říkat "jsem dost". Představení o tom, co se v nás děje, když si dovolíme mít se rádi. AI Shrnutí: 4+4 dny v pohybu 2026: festival současného umění v Praze Objevte festival 4+4 dny v pohybu 2026 v Praze s divadelními, tanečními a multimediálními inscenacemi v Galaxii a Vzletu. Kdy se koná festival 4+4 dny v pohybu 2026? Festival začíná 24. září 2026 a probíhá až do poloviny listopadu. Na jakých místech v Praze se festival odehrává? Festival probíhá v Kulturní stanici Galaxie a ve Vzletu. Jaký program mohou návštěvníci očekávat? Součástí programu jsou zahraniční i české divadelní a taneční inscenace, multimediální performance, přednášky, diskuze a výstavní projekt Místa Činu. Co je výstavní projekt Místa Činu? Místa Činu je celoroční akce doprovázející festival, kde se představují současní výtvarní umělci. Které performance vybočují svou originalitou? Například Fuge in HD spojuje živé tělo, video, archivní hlasy, AI i hudbu do mnohohlasu. Scored in Silence nabízí svědectví neslyšících přeživších Hirošimy a Nagasaki za pomoci pohybu, znakového jazyka, holografické projekce a vibrací. Je program vhodný i pro zahraniční návštěvníky? Ano, festival je mezinárodní a nabízí projekty zahraničních tvůrců. Mohu se zapojit do některých představení? Ano, například v koncertu Frames and Fragments se hranice mezi účinkujícími a publikem stírá a návštěvníci mohou spolu se souborem tvořit společný zvuk. Jaký je hlavní žánr festivalu? Festival se zaměřuje na současné umění, především na divadlo, tanec a multimediální projekty. Co zajímavého mohu na festivalu zažít? Můžete navštívit originální site-specific performance ve veřejném prostoru, městskou RPG hru, hypnotický queer rave, nebo být hlavním hrdinou večera díky interaktivnímu přístupu v představení Thanks for Being Here. Jaké jsou některé přednášky a diskuze festivalu? Mezi přednáškami jsou téma traumatu z násilí, zkušeností z festivalů, hybridního světa a prolomení mlčení. Otázky a odpovědi jsou automaticky sestaveny z obsahu této stránky. site-specific performance, městské hry, multimediální performance, hudební improvizace, kolektivní koncerty Kontakt Čtyři dny c/o Divadelní ústav Praha Celetná 17, 110 00 Praha 1 E-mail: fourdays@theatre.cz Telefon: 224 809 116 224 809 125 Web: www.ctyridny.cz Schválila redakce Kudy z nudy . Cena: Poznámka: