Nowa Huta – Dimitrovgrad

Wird ins Deutsche übersetzt…

Wystawa plenerowa „Nowa Huta - Dimitrowgrad” jest opowieścią o Nowej Hucie oraz bułgarskim Dimitrowgradzie – budowanym od 1947 roku mieście w którym rozwinął się przemysł chemiczny, maszynowy, spożywczy, paliwowo-energetyczny, włókienniczy, odzieżowy, skórzany oraz meblarski. Ekspozycja porusza następujące tematy dotyczące zarówno Nowej Huty, jak i Dimitrowgradu: 1. Kto budował miasto? 2. Jak wyglądało powstawanie miasta – etapy rozbudowy 3. Przykłady architektów działających w mieście 4. Wykorzystywanie w propagandzie 5. Wielkie zakłady przemysłowe 6. Tereny zielone 7. Pisarze opisujący miasto, także krytykujący realia systemu politycznego 8. Rzeźby plenerowe (ich demontaż) 9. Wzajemne kontakty i relacje między Dimitrowgradem a Nową Hutą 10. Sport i jego powiązania z zakładami pracy, dyscypliny sportowe z sukcesami 11. Współczesność Zagadnienia te są efektem spotkań przedstawicieli Muzeum Nowej Huty oraz Muzeum Historycznego w Dimitrowgradzie, w szczególności naszej wizyty w Bułgarii w sierpniu 2025 roku. Przedstawiony powyżej ich wybór stwarza możliwość przekrojowej prezentacji obydwóch miejsc od ich budowy po czasy współczesne. Idea spotkań muzealników jest odwołaniem do wzajemnych wizyt przedstawicieli Nowej Huty i Dimitrowgradu w latach PRL-u od 1955 roku. Ekspozycja wpisuje się w założenia projektu ATRIUM - międzynarodowego szlaku kulturowego Rady Europy przybliżającego architekturę reżimów totalitarnych XX wieku. Kraków z Nową Hutą znalazł się na nim w 2024 roku.…