In Adams Gewand

Wird ins Deutsche übersetzt…

Autor Stanislav Štepka Autor hudby a hudobné naštudovanie Juraj Haško Réžia Juraj Nvota Nová pôvodná téma RND (a isto v mnohom aj dosť prekvapujúca) v pripravovanej pôvodnej komornej komédii Stanislava Štepku V Adamovom rúchu je akoby štylizovanou literárnou sondou či svojským pokusom o dramatickú a humornú sebareflexiu dramatika a jeho divadelnej tvorby. Počas veľkého knižného rozhovoru navštívi dramatika nástojčivá, extravagantná novinárka, ktorá ho atakuje a nešetrí otázkami na telo o podstate a súvislostiach jeho dramatickej tvorby, ale aj súkromného života. Tým kruto spovedaným, ak nie aj doslova odhaľujúcim sa dramatikom na scéne, je dramatik Adam. Počas rozhovoru s novinárkou sa na scéne zrazu v retrospektívach odvíjajú vtipné intímne príbehy zo života dramatika, najmä so ženami, pričom dramatika Adama novinárka počas rozhovoru natelo doslova vyzlieka do Adamovho rúcha. Dozvedáme sa intímne veci o dramatikovi, ale aj jeho tvorbe a dobe, ktorú dramatik žil spolu s nami. V dramatikovom byte je majordómom plukovník v zálohe Gusto, dôsledný a verný pomocník, ktorý fanúšikovsky verne lipne na autorovi a jeho tvorbe, ale aj nečakane rozbieha svoj nový vlastný životný príbeh. A tak sa nečakanými a prekvapujúcimi textovými a inscenačnými prostriedkami dramatik predstavuje divákom v novej, nečakanej scénickej a hudobnej podobe a my sa dozvieme veľa nového a prekvapivého z jeho pestrej minulosti divadelníka. Samozrejme, aj táto Štepkova hra či clivá komédia obsahuje všetky typické znaky poetiky Radošinského naivného divadla: autentické a vtipné ľudské humorné príbehy, ale aj lyrické piesne, ktorých autorom je hudobný skladateľ Juraj Haško, réžiu má osvedčený režisér RND Juraj Nvota a premiéra je naplánovaná na jeseň 2025. Účinkujúci: Stanislav Štepka, Maruška Nedomová, Veronika Horváthová alebo Viktória Spišáková, Tereza Hanáková alebo Anna Gajdzíková, Mojmír Caban, Adam Jančina alebo Michal Spielmann, Ladislav Hubáček, Vladimír Svítek alebo Matej Volf, Miloš Biháry alebo Martin Šenc. PAVILÓN B (2025) Boli u nás také časy, kedy sa človek musel hrať na blázna, aby mohol čosi nahlas povedať ako normálny človek; áno, boli také časy a dnes neviem, či sa už načisto minuli... Začal som hovoriť o začiatku osemdesiatych rokov dvadsiateho storočia, keď som si musel vymyslieť pre Radošinské naivné divadlo psychiatrickú liečebňu s primárkou, jej pomocníkom a skupinou pacientov, aby sme mohli z javiska nahlas hovoriť o manipulácii s ľuďmi, ale aj o moci a nemociach mocných. Náš Pavilón B – podľa všetkého – jednoznačne oslovil divákov, veď sa hral od premiéry v roku 1984 do začiatku deväťdesiatych rokov skoro tristokrát. A mám pocit, že sa pokojne môže hrať aj dnes, pretože mnohým tu stále chutí moc, manipulátorov neubúda a normálny človek dosť často bezradne nazerá z kúta... Azda aj preto nové uvedenie tejto našej psychofrašky skoro vôbec nestráca na aktuálnosti. Ba práve naopak. Stanislav Štepka Radošinské naivné divadlo premiérovo uvedie psychofrašku Stanislava Štepku Pavilón B v marci 2025 v réžii Ondreja Spišáka, s pôvodnou hudbou Jána Melkoviča, so živou hudobnou skupinou na scéne, v choreografii Ladislava Cmoreja a so súčasným súborom RND. Účinkujúci: Stanislav Štepka, Maruška Nedomová, Eva Mores, Veronika Horváthová, Tereza Hanáková, Anna Dysko, Andrea Martvoňová, Viktória Spišáková, Michaela Szocsová, Mojmír Caban, Samuel Spišák, Peter Ondrejička, Adam Jančina, Michal Spielmann, Ladislav Hubáček, Vladimír Svítek, Matej Volf, Matúš Uhliarik, Martin Šenc Autor hry a textov piesní: Stanislav Štepka Réžia: Ondrej Spišák Hudba: Ján Melkovič Hudobné naštudovanie: Matúš Uhliarik Kostýmy: Katarína Hollá Scéna: Szilárd Boráros Producent : Ladislav Hubáček Napísali o Pavilóne B (1984) Z napätia medzi tým, akí sme a ako sa tvárime, z rozporu medzi tým, ako v skutočnosti vyzeráme a ako sa „prifarbujeme“" a prikrášľujeme pre verejnosť, ako sme ochotní sa pretvoriť a „spotvoriť“ vyrastá nielen komediálny efekt inscenácie (Pavilón B – pozn. red.) ,