Zum Inhalt springen
Pulse News
CityInEurope

Theater & BühneAb 16 JahrenDrinnen

Táto izba sa nedá zjesť

Mittwoch, 16. Dezember 2026 · 19:00Štúdio 126 € – 8 €

Auf studio12 öffnen

Ein dramatisches Theaterstück für Erwachsene über komplizierte familiäre und persönliche Beziehungen.

Vom CityInEurope-Team

Mit Freunden unterwegs? Plant es im Gruppenchat

Meexa ist eine kostenlose KI in Telegram. Schick ihr diese Veranstaltung: Sie trägt den Termin in alle Kalender ein, erinnert die Gruppe und teilt die Kosten.

Meexa zu Telegram hinzufügen
Teilen

Das Beste aus Bratislava, einmal pro Woche

Oder privat bei Meexa: jeden Morgen die Veranstaltungen des Tages

Eine E-Mail pro Woche, Abmeldung mit einem Klick. Wir nutzen deine Adresse nur für diese E-Mail. Datenschutz

Worum es geht

Wird ins Deutsche übersetzt…

Nicol Hochholczerová Tereza nie je jeho dcéra, mohla by byť, ale nie je, jeho dcéra má kučeravé vlasy a Tereza rovné, spľasnuté okolo tváre. Jeho dcéra má drobný nos a Tereza orlí, k nemu husté obočie a pery, na ktoré by sa hodil rúž, kým jeho dcéra má namiesto úst úzku čiarku ako na prasiatku, takú úzku, že sa do nej nezmestili žiadne mince jeho otcovstva, púšťala ich na zem a zamykala sa v izbe. Tereza má pery, ktorými ho teraz bozkáva, jazyk mu medzi padá ako zlatá minca, Ivan počuje tú mincu cinknúť, počuje, ako si ju Tereza doma šúcha o stehná a rodičia sa jej pýtajú kde si bola , a počuje aj, ako Tereza hovorí so Silviou v meste , a celý čas sa jej trasú ruky. Aj teraz sa jej trasú, ako mu v nich drží tvár. Trasú sa, aj keď mu hladí chrbát a hovorí neplač, veď nič zlé sa nestalo , takéto veci mu Terezka hovorí, a tiež aha, všade ti vypadávajú vlasy , pozbiera ich a zahodí do koša, opráši si nad ním ruky. --- Réžia: Patrícia Rotterová, dramaturgia: Katarína Jungová, dramatizácia: Patrícia Rotterová, choreografia: Katarína Jungová, hudobná skladba: Tomáš Stupavský, Miroslav Lach, scéna: kolektív, kostýmy: Aneta Bocková, svetelný dizajn: Patrícia Rotterová, Katarína Jurdová, grafický dizajn: Katarína Jurdová, foto: Bára Podola, produkcia: Zora Bezáková, Júlia Mattonová, účinkujú: 13-ročná Tereza: Margaréta Štofčíková, 15-ročná Tereza: Tereza Ťaptíková, 18-ročná Tereza: Vanesa Hagyungová. --- VSTUPENKY: 8€/6€ (zľavnené) Vstupenky dostupné preklikom TU. --- Dĺžka predstavenia: 45 min. bez prestávky. Predstavenie uvádzame vďaka spolupráci Štúdia 12 a DF VŠMU.

Mehr im Programm: Štúdio 12

Ähnliches in Bratislava

Wöchentliche E-Mail

Das Beste aus Bratislava, einmal pro Woche

Handverlesene Veranstaltungen und Tipps direkt in dein Postfach. Ohne Konto.

Oder privat bei Meexa: jeden Morgen die Veranstaltungen des Tages

Eine E-Mail pro Woche, Abmeldung mit einem Klick. Wir nutzen deine Adresse nur für diese E-Mail. Datenschutz