Ruy Blas von Victor Hugo

Wird ins Deutsche übersetzt…

Amour, pouvoir, ambition et révolte traversent Ruy Blas, chef-d’œuvre du théâtre romantique. À travers une proposition mêlant jeu théâtral et musique, les élèves explorent les multiples dimensions de cette œuvre emblématique et invitent le public à redécouvrir l’écriture passionnée de Victor Hugo sous un regard sensible et vivant. — Les élèves de cycles théâtre et de S2TMD terminale investissent la Bibliothèque Valeyre et la Maison Victor Hugo pour une rencontre entre théâtre et musique autour de Ruy Blas , l’un des grands drames romantiques de Victor Hugo. Créé en 1838, Ruy Blas s’inscrit dans le mouvement de renouvellement du théâtre porté par Victor Hugo. Après la célèbre bataille d’Hernani, le théâtre romantique cherche à s’affranchir des règles classiques pour mêler les registres, les passions et les enjeux historiques et politiques. L’action se déroule dans l’Espagne de la fin du XVIIe siècle, à la cour de Charles II. Hugo y raconte l’ascension fulgurante de Ruy Blas, un homme du peuple amoureux de la reine, que son maître pousse à devenir l’instrument d’une vengeance. Derrière l’intrigue passionnelle, Hugo interroge les rapports de pouvoir et fait entendre la voix d’un peuple méprisé, dans une œuvre où se mêlent amour, ambition, tragédie et souffle poétique. Pour ce spectacle, les élèves de théâtre dialoguent avec les élèves de traverso de la classe de Johanne Favre-Engel . Les sonorités de cet instrument historique viennent ponctuer la parole et créer un dialogue entre musique et théâtre. Coordination : Elsa Saladin-Benattar