A Wider Gaze - FOTODOK x Atelier Néerlandais

Wird ins Deutsche übersetzt…

À l’invitation de l’ambassade des Pays-Bas en France, FOTODOK présentera, pendant la semainde Paris Photo, l’exposition collective A Wider Gaze à l’Atelier Néerlandais. À travers leurs œuvres, les artistes y explorent la question : que signifie être Européen aujourd’hui ? — A Wider Gaze réunira dix artistes et photographes aux parcours variés, qui abordent l’Europe depuis ses marges et ses histoires entrelacées. Par la photographie, l’installation, la vidéo, le textile et des archives, ils interrogent des thèmes tels que les liens qui nous unissent, les héritages coloniaux, le travail et l’identité. Leurs récits ne proposent pas une vision unique de l’Europe : ils se chevauchent, se contredisent parfois, et restent ouverts à l’interprétation. Selon une étymologie souvent citée, le nom « Europe » viendrait du grec ancien eurys-ops (« regard large », ou wide gaze ). Sommes-nous aujourd’hui encore à la hauteur de ce nom ? Pouvons-nous conserver ce regard large et, malgré les conflits, voir ce que nous partageons en tant qu’Européens ? Dix perspectives sur l’Europe Emilia Martin et Sanne van den Elzen examinent la transmission du travail féminin, des rituels et des gestes du quotidien de génération en génération. Julia Gat et Thana Faroq montrent comment la distance, la mémoire et le désir de retour au pays redéfinissent sans cesse l’identité. Maite Vanhellemont et Rafael Roncato s’intéressent à l’ombre portée du colonialisme et à ce qui en subsiste ou est passé sous silence. Giya Makondo-Wills et Pablo Lerma explorent la manière dont l’Europe détermine qui en fait partie et qui doit sans cesse prouver son appartenance. Mark Rammers observe comment les habitants vivent leur attachement à un lieu que tous disent mauvais pour la santé. Enfin, Sheng-Wen Lo suit la trace d’une simple plume pour révéler l’invisibilité des origines des biens de consommation courante. Ce groupe d’artistes met en lumière des angles morts et des pans méconnus de l’Histoire. A Wider Gaze invite les visiteurs à établir eux-mêmes des liens entre les œuvres et à porter un regard neuf sur notre place dans le monde. Exposition A Wider Gaze – du 6 au 15 novembre à l’Atelier Néerlandais Tous les jours à 11h30 : Visite guidée de l’exposition. 12 novembre, 11h30–13h30 : Blind Date with a Photobook , une rencontre informelle autour du livre photo avec Sugar Paper. Entrée libre, sur inscription : [Réserver ici] 12 novembre, 16h30–18h30 : Vernissage officiel de l’exposition en présence des artistes. 13 novembre, 14h–15h30 : Présentation du livre My Sweet Elora de Luuk van Raamsdonk, suivie d’une discussion. 13 novembre, 16h–17h30 : BOOK TALKS*, rencontres autour du livre photo avec Lua Ribeira, Sophie Howell et d’autres invité·es, chez FUTURES (13 rue de Sévigné, 75004 Paris). 14 novembre, 11h–13h : Discussion autour de TRIGGER #7 Ocean , en collaboration avec FOMU – Musée de la Photographie d’Anvers. 15 novembre, 10h–14h : Atelier de photographie de rue animé par Wesley Verhoeve et Shane