Theater: Die großen Liebenden von Emilie Leconte

Wird ins Deutsche übersetzt…

Récits de vies conjugales de femmes de plus de 65 ans rencontrées en EHPAD, hôpitaux ou résidences. — LES GRANDES AMOUREUSES Récits de vies conjugales de femmes de plus de 65 ans Des femmes de plus de 65 ans, que nous avons rencontrées en EHPAD, hôpitaux ou résidences, ont accepté de nous confier leurs histoires personnelles en évoquant leurs vies conjugales. Après avoir recueilli ces récits, nous les avons réécrits et cherché à unir ces différents parcours de vie, tout en restant au plus près de leur parole d’origine. Cette mosaïque de témoignages nous donne à entendre des fragments d’instants vécus afin de découvrir comment ces femmes ont traversé «amoureusement» le siècle, et comment cette génération peut aujourd’hui nous parler de violences mais aussi d’amour…