
Przewodnik po Hamburgu · poniedziałek, 16 listopada
Co robić w Hamburgu dziś
Wszystko, co dzieje się dziś w Hamburgu — koncerty, opera, teatr, wystawy, programy dla rodzin i nocne wyjścia, ze wszystkich miejsc na jednej liście.
01
Nasze typy

Teatr i scena·Wiek 12+·W pomieszczeniu
HERE, NOW
A contemporary dance performance presented as part of Tanzplan Hamburg.
Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Muzea i zabytki·Wiek 6+·W pomieszczeniu
Through the exhibition: Jewish art collectors in Germany
A guided exhibition tour exploring Jewish art collectors in Germany.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Heimsuchung - Eine Jahrhundertgeschichte
Film screening with German subtitles in the large cinema hall.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg
02
Dziś
48 wydarzeń
Teatr i scena·Wiek 8+·W pomieszczeniu
The blue from the sky... (8-12 years + adults)
A theatrical performance full of stories, battles and games, for children aged 8-12 and adults.
FUNDUS THEATER | Research Theater · FUNDUS THEATER | Forschungstheater, Hamburg
Festiwale i targi·Na zewnątrz
ChristGrindelMarkt
A Christmas market on Allende-Platz in Hamburg's lively university district, open to all.
Allende-Platz, Hamburg

Zwierzęta·Wiek 6+·W pomieszczeniu
Experience the zoo school up close
Interactive zoo school program for children and adults to explore the tropical aquarium with all senses at Tierpark Hagenbeck.
Hagenbeck Zoo · Lokstedter Grenzstraße 2, 22527 Hamburg
Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Helene Weigel - Revolutionärin im Rampenlicht
A film screening about the life and work of Helene Weigel, in the German-language version, for general audiences.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Identitti
Film screening in the Oberes Kino with a dubbed German soundtrack.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg
Teatr i scena·Wiek 16+·W pomieszczeniu
The Embassy
A theatre performance at Thalia Gaußstraße for adult audiences.
Thalia Gaußstraße · Gaußstraße 190, 22765 Hamburg
Rodzina·Wiek 0–3·W pomieszczeniu
Story Suitcase
Animated Italian-language readings for children aged 0-3 at the Italian Cultural Institute.
Italian Cultural Institute · Istituto Italiano di Cultura, Hamburg

Nauka i technologia·Wiek 6–12·W pomieszczeniu
Time for STEM – Rubik's Cube Edition
A free hands-on session for children to try solving Rubik's cubes, no registration needed.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Sieben Seelen - ringen um Familie
A documentary about family struggles, followed by a film discussion with the director.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
Rodzina·Wiek 3–7·W pomieszczeniu
Story suitcase for bigger kids - Storytime in November for older children
Animated Italian-language storytelling session for children aged 3-7.
Italian Cultural Institute · Hansastraße 6, 20149 Hamburg, Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Heimsuchung - A Century-Long Story
Volker Schlöndorff's drama telling a century of German history through a house by a lake, starring Lars Eidinger.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg

Muzea i zabytki·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Bei Anruf Kultur News - News
A telephone guided tour providing insight into how news is made, trust in media, and the role of AI at the Museum der Arbeit.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Muzea i zabytki·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Bookbinding Open Workshop
An open workshop where visitors can learn to repair their books or plan bookbinding projects.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg
Edukacja·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Heart Rescue Training
A 120-minute course teaching participants how to respond to cardiac arrest and save a life.
Hamburger Sparkasse – Branch · Waitzstraße 6, 22607 Hamburg, Hamburg
Film·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Minotaurus
Film screening in the original version with English subtitles.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
A Talent for Murder
Film screening of 'A Talent for Murder' in the original English version with German subtitles.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Wild Horse Nine
Film screening in original English with English subtitles in the large cinema.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg

Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Archspire
A live metal concert on an EU album tour with support acts, for fans of heavy music.
Gruenspan · Große Freiheit 58, 22767 Hamburg

Muzea i zabytki·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Letterpress printing Open Workshop
An open workshop to experience the museum's graphic trade and create your own small prints.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg
Spotkania·Wiek 18+·W pomieszczeniu
Networking // Open Space // November Hamburg
A networking event for professionals, experts and entrepreneurs to exchange ideas.
Consensa Projektberatung GmbH & Co. KG · Sankt Pauli Fischmarkt 20, 20359 Hamburg, Hamburg

Sztuka i rękodzieło·Wiek 6+·W pomieszczeniu
We make prints! An art project on printmaking in the urban context
An exhibition of a school art project exploring urban space through printmaking techniques, suitable for all ages.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Wild Horse Nine
A comedy thriller film starring John Malkovich about CIA agents on Easter Island before the 1973 military coup in Chile.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Noé Tavelli Double Drums Quartet
A live jazz concert by the Noé Tavelli Double Drums Quartet.
Laeiszhalle Hamburg · Johannes-Brahms-Platz, 20355 Hamburg
Edukacja·Wiek 18+·W pomieszczeniu
Business Circle - 2x Management Coaching & peer consulting
A coaching and peer consulting session for entrepreneurs and business owners discussing their real challenges.
COAWORKS Academy for Leadership and Personality · Ludwig-Erhard-Straße 37, Hamburg, Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Sternbrücke Forever
Documentary about a community fighting for their neighbourhood and their future.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
Teatr i scena·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Performance BACKSTAGE: The Donald Duck Desaster – A Tribute to Joyce Pensato
A theatrical performance tribute to artist Joyce Pensato featuring Donald Duck as an everyday antihero, for adults.
Sammlung Falckenberg · Wilstorfer Straße 71, 21073 Hamburg

Edukacja·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Antisemitism is not an opinion!
A panel discussion on the causes and effects of antisemitism for adults.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Spotkania·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Regular Club Meeting - Practice Public Speaking!
A Toastmasters club meeting to practice public speaking and leadership skills for adults.
St. Georg Culture Center · Alexanderstr. 18, Hamburg, Hamburg

Spotkania·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Speaking evening at the Hanseredner
A non-commercial speaking club meeting to build confidence in public speaking, for adults.
Hamburg School of Acting · Oelkersallee 33, 22769 Hamburg, Hamburg, Hamburg
Teatr i scena·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Jan van Weyde
A theatre/show performance by Jan van Weyde at Schmidt Theater.
Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg

Teatr i scena·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Alfons
A stage show by Alfons at St. Pauli Theater for adults.
St. Pauli Theater · Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg
Teatr i scena·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Niklas Kolorz
A stage performance by Niklas Kolorz at Schmidts Tivoli for adults.
Schmidts Tivoli · Spielbudenplatz 27-28, 20359 Hamburg

Film·Wiek 6+·W pomieszczeniu
Leica - A Century in Pictures
Documentary about the invention of the LEICA camera and its revolutionary impact on photography, street photography, reportage, and photojournalism.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg

Film·Wiek 6+·W pomieszczeniu
Geister
Film screening shown in a small cinema with German subtitles.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg
Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Discovering talents: Élisabet Pion / Piano recital
A piano recital featuring works by Chopin, Montgeroult, Schubert and Bacewicz at Elbphilharmonie's Kleiner Saal.
Elbphilharmonie Hamburg · Platz der Deutschen Einheit 4, 20457 Hamburg
Muzyka·Wiek 16+·W pomieszczeniu
The Hamburg Communal Singing
A communal singing event in the large hall of Ohnsorg-Theater for adults.
Ohnsorg Theater · Heidi-Kabel-Platz 1, 20099 Hamburg
Teatr i scena·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Weisse Flotte
A theatre piece tracing Wolfram Lotz's radio play 'Die lächerliche Finsternis' at Deutsches Schauspielhaus.
German Playhouse · Kirchenallee 39, 20099 Hamburg

Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Filow - Extra show!
An extra concert by popular social-media creator Filow at Docks Hamburg.
Docks Hamburg · Spielbudenplatz 19, 20359 Hamburg

Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Branford Marsalis & Dianne Reeves Celebrate John Coltrane
A jazz concert celebrating John Coltrane's legacy at Elbphilharmonie's Großer Saal.
Elbphilharmonie Hamburg · Platz der Deutschen Einheit 4, 20457 Hamburg
Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Kingfishr
A live concert by Kingfishr with support act Tadhg Nolan at Große Freiheit 36.
Große Freiheit 36, 22767 Hamburg

Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
NAPA
A live concert by NAPA as part of their Euro Tour 2026 at Knust.
Knust · Neuer Kamp 30, 20357 Hamburg

Muzyka·Wiek 16+·W pomieszczeniu
MIC DONET
A soul music concert on the memories tour by German singer Mic Donet.
Mojo Club · Reeperbahn 1, 20359 Hamburg
Muzyka·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Ensemble Resonanz / Momi Maiga / Aleix Tobías / Anselm Dalferth
A concert titled 'songs & postal pieces' at Laeiszhalle's Großer Saal for music lovers.
Laeiszhalle Hamburg · Johannes-Brahms-Platz, 20355 Hamburg
Muzyka·Wiek 10+·W pomieszczeniu
Dido and Aeneas
An opera by Henry Purcell staged at Staatsoper Hamburg, suitable from age 10.
Hamburg State Opera · Dammtorstraße 28, 20354 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
La Bola negra
A preview screening of the film La Bola negra with subtitles.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg

Film·Wiek 12+·W pomieszczeniu
Biermann
A documentary approaching the polarizing personality Wolf Biermann through the poetic power of his songs.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
Film·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Her Private Hell
Screening of the film Her Private Hell in its original English version with German subtitles.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg

Film·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Pan's Labyrinth
Cinema screening of the original version with German subtitles.
Abaton Kino · Allendeplatz 3, 20146 Hamburg
Trwa teraz
Sztuka i rękodzieło·Wiek 16+·W pomieszczeniu
Blumenkunstwerk - Weaving with dried flowers
An after-work workshop to create a unique artwork by weaving with dried flowers.
Levantehaus, Hamburg

Sztuka i rękodzieło·Wiek 16+
Ship traffic in Hamburg – Photographing historic ships intensive photo workshop
An intensive photography workshop for adults focused on shooting historic ships and Hamburg's maritime heritage.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg
Na zewnątrz·Wiek 6+·Na zewnątrz
Underground vision tour
A guided walking tour exploring Hamburg's underground history and infrastructure, suitable for all ages.
Meeting point: St. Petri Main Church · Treffpunkt: Hauptkirche St. Petri (Hauptportal), Hamburg
Teatr i scena·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
The Blue Sapphire - Cellar Theatre
A Hamburg children's detective play following three friends solving a mystery.
Basement Theater · Kellertheater, Hamburg
Rodzina·W pomieszczeniu
The Olchis experience world
An interactive experience world for families based on the popular Olchis book characters.
Gaußhöfe, Hamburg
Festiwale i targi·Na zewnątrz
Wandsbek Winter Magic
A festive Christmas market on Wandsbek market square for the whole family.
Wandsbek Markt, Hamburg
Na zewnątrz·Na zewnątrz
StadtParkZauber
A magical autumn/winter garden illumination event at Landhaus Walter in Stadtpark, for all ages.
Landhaus Walter, Hamburg
Teatr i scena·W pomieszczeniu
Our Christmas fairy tale "Mother Holle"
A musical fairy tale theatre adaptation of the Brothers Grimm's "Mother Holle" for families.
Hoftheater Ottensen, Hamburg
Festiwale i targi·Na zewnątrz
Hamburg DOM - Winterdom
A traditional funfair in Hamburg with rides, games and food for all ages.
Heiligengeistfeld, Hamburg
Na zewnątrz·Na zewnątrz
LUMAGICA Schwarze Berge – Colors of Life
An illuminated nighttime light trail through colorful worlds in the wildlife park, for the whole family.
Schwarze Berge Wildlife Park · Wildpark Schwarze Berge, Hamburg
Rodzina·W pomieszczeniu
Christmas fairy tale: Little Longnose
A Christmas fairy tale theatre performance for families based on the story of Little Longnose.
Ohnsorg-Theater, Hamburg
Teatr i scena·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Beauty and the Beast
A musical fairy-tale theatre adaptation of the classic story for families and children.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Co jeszcze dzieje się w ten weekend
Cotygodniowy e-mail
Najlepsze z miasta Hamburg, raz w tygodniu
Szybkie odpowiedzi
- Co robić w Hamburgu dziś: co się dzieje?
- 78 wydarzeń (poniedziałek, 16 listopada) w 54 miejscach — 6 bezpłatnych i 18 odpowiednich dla dzieci. Najciekawsze: HERE, NOW, Through the exhibition: Jewish art collectors in Germany, Heimsuchung - Eine Jahrhundertgeschichte.
- Czy są bezpłatne wydarzenia?
- Tak, 6 z nich jest bezpłatnych, na przykład: Time for STEM – Rubik's Cube Edition, Story suitcase for bigger kids - Storytime in November for older children, Bei Anruf Kultur News - News.
- Skąd pochodzą te informacje?
- CityInEurope codziennie zbiera wydarzenia z oficjalnych stron obiektów i sprzedawców biletów, usuwa duplikaty i łączy każde wydarzenie z oficjalną stroną biletową lub źródłową. Ostatnia aktualizacja: 16 lis, 01:40.
Więcej przewodników po Hamburgu
- Wydarzenia: listopad 2026
- Wydarzenia: grudzień 2026
- Koncerty
- Teatr
- Kino
- Dla dzieci
- Bezpłatne wydarzenia
- Sport
- Jedzenie i picie
- Życie nocne
- Warsztaty
- Niemowlaki i maluchy (0–3)
- Wiek 4–6
- Wiek 7–12
- W pomieszczeniach
- Na zewnątrz
- Dla dzieci w środku
- Jazz
- Joga
- Stand-up
- Półkolonie
- Sylwester
- Jutro
- Ten weekend
- Dzieci w ten weekend
- Dzieci w tym tygodniu
- Maluchy i niemowlęta
- Za darmo w tym tygodniu
- Za darmo w ten weekend
- Koncerty
- Teatr
- Wystawy
- Życie nocne
- Na zewnątrz
- Festiwale i targi
- Dzieci dziś
- Deszczowy dzień z dziećmi
- W pomieszczeniach w ten weekend
Listy Top 10
W skrócie
Hamburg: najbardziej wypełniony dzień to poniedziałek, 16 listopada (51 wydarzeń). Miejsca z największą liczbą ofert: Abaton Kino, Zeise Cinemas, Museum of Work.
Wycieczki jednodniowe z miasta Hamburg
