
Przewodnik po Hamburgu · 16–22 lis
Zajęcia dla niemowląt i maluchów w Hamburgu
Wspólne śpiewanie, koncerty dla niemowląt, zabawy i delikatne pierwsze spektakle dla dzieci do lat trzech w Hamburgu w tym tygodniu.
01
Nasze typy
Festiwale i targi·Na zewnątrz
ChristGrindelMarkt
A Christmas market on Allende-Platz in Hamburg's lively university district, open to all.
Allende-Platz, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–3·W pomieszczeniu
Story Suitcase
Animated Italian-language readings for children aged 0-3 at the Italian Cultural Institute.
Italian Cultural Institute · Istituto Italiano di Cultura, Hamburg

Gry·Wiek 1–12·W pomieszczeniu
Board game room
A free drop-in board game room for children and families of all ages, including toddlers.
Osdorfer Born Library · Kroonhorst 11, 22549 Hamburg
02
poniedziałek, 16 listopada
1 wydarzenie
Cotygodniowy e-mail
Najlepsze z miasta Hamburg, raz w tygodniu
03
wtorek, 17 listopada
9 wydarzeń
Rodzina·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
KikaKakophonie
A sound-and-dance theatre show for children from age 3 about collecting sounds.
Kulturpalast Hamburg, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Mother Holle
A puppet theatre retelling of the classic fairy tale for children, performed by a clown.
Flachsland – Hamburg Puppet Theater · Flachsland - Hamburger Puppentheater, Hamburg

Rodzina·Wiek 0–3·W pomieszczeniu
Rhymes for little ones
A parent-child group introducing babies and toddlers to language through songs and finger games.
Langenhorn Library · Langenhorner Markt 1-18, 22415 Hamburg
Rodzina·Wiek 0–1·W pomieszczeniu
Music is Fun in German and English with Babies 6-12 Months
An interactive music class with singing and rhyming for parents and babies aged 6-12 months.
Lutherkirche Wellingsbüttel, Hamburg

Zwierzęta·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
Picture book cinema: "All animals have to go - from beaver to humpback whale"
A free picture-book screening for children about funny animal facts, from beavers to whales.
Schnelsen Library · Wählingsallee 19, 22459 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–8·W pomieszczeniu
Kamishibai: "We're not chicks anymore"
A free picture-card storytelling session for young children based on Martin Fuchs's story.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Rodzina·Wiek 2–5·W pomieszczeniu
Reading and singing in Spanish
A Spanish-language reading and singing session for small children and their families.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–7·W pomieszczeniu
Kamishibai - Stories for small readers
A storytelling theatre with picture cards for young children at the library.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg
Sztuka i rękodzieło·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Flower Artwork - Weaving with Dried Flowers
A family-friendly workshop where participants weave artwork from dried flowers and colourful yarn.
Levantehaus, Hamburg
04
środa, 18 listopada
9 wydarzeń
Teatr i scena·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Christmas fairy tale: Little Nose the Dwarf – kindergarten and school performances
A Christmas fairy tale theatre performance for kindergarten and school groups.
Ohnsorg-Theater, Hamburg
Teatr i scena·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
The Christmas Bakery
A musical featuring songs by Rolf Zuckowski about a Christmas bakery, for families.
Schmidts TIVOLI, Hamburg

Rodzina·Wiek 1–3·W pomieszczeniu
Poems for Little Ones
A weekly play and song session for parents and their toddlers aged 1 to 3.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Zwierzęta·W pomieszczeniu
Experience the zoo school up close
Children and adults can learn about the tropical aquarium with all senses at the LI-Zooschule information stand.
Hagenbeck Zoo · Lokstedter Grenzstraße 2, 22527 Hamburg

Rodzina·Wiek 0–3·W pomieszczeniu
Cancelled: Poems for Little Ones
A weekly session with songs, finger games and picture books for babies and toddlers with parents.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
Open Picture Book Cinema
A drop-in weekly picture-book slideshow story session for children.
Bramfeld Library · Herthastraße 18, 22179 Hamburg

Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Multilingual reading & playing
A multilingual reading and games session in Arabic, German, Russian and Ukrainian for families, co-run with local welcome initiatives.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Rodzina·Wiek 1–5·W pomieszczeniu
Story Playground
A storytelling session with table theatre and picture books followed by free play time for young children.
Holstenstraße Library · Norderreihe 5-7, 22767 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–10·W pomieszczeniu
Eddie Wants to Go to Space – A Hamster Takes Off
A planetarium show for children about hamster-scientist Eddie's dream of reaching space.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
05
czwartek, 19 listopada
7 wydarzeń

Rodzina·Wiek 0–3·W pomieszczeniu
Art and Kegel
A guided tour for parents with babies through a Monet-to-Picasso exhibition in a baby-friendly atmosphere.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Rodzina·Wiek 1–3·W pomieszczeniu
Rhyme Time - Rhymes for little ones in English
English rhymes, songs and stories for toddlers under 3 and their parents.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Rodzina·Wiek 0–3·W pomieszczeniu
Rhymes for little ones
A singing and rhyming group for babies and toddlers with their parents or grandparents.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Quiet reading time
A quiet time in the children's library for families seeking calm reading moments.
Eimsbüttel Library · Doormannsweg 12, 20259 Hamburg

Rodzina·Wiek 2–3·W pomieszczeniu
Stories for the little ones
A Kamishibai picture-card storytelling session with songs for toddlers.
Winterhude Library · Winterhuder Marktplatz 6, 22299 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–5·W pomieszczeniu
Storytime
An English-language singing and storytelling session for young children and families.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg
Rodzina·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
Craft station at the Harburg Christmas Market
A hands-on craft station where children travel back to the Middle Ages to sew a felt bag.
Archaeological Museum Hamburg · Archäologisches Museum Hamburg, Hamburg
06
piątek, 20 listopada
9 wydarzeń

Nauka i technologia·W pomieszczeniu
My Home – Our Blue Planet
A planetarium show for families about Earth's beauty and environmental challenges.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Muzyka·W pomieszczeniu
School concert »It's time«
An imaginative musical theatre piece exploring the nature of time, aimed at school audiences and families.
Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg
Rodzina·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
So as if - A theatre play for children
A children's theatre play about two theatre ushers, for kids aged 3 and up.
St. Georg Culture Center · Kulturladen St. Georg, Hamburg

Zabawa·Wiek 2–6·W pomieszczeniu
DUPLO® Afternoon
A free weekly building and play session for young children with a DUPLO® box to unleash their creativity.
Dehnhaide Library · Wohldorfer Straße 30, 22081 Hamburg

Zabawa·Wiek 1–6·W pomieszczeniu
Little LEGO®-DUPLO® Afternoon at the Library
A free bi-weekly session for small children to build and experiment with LEGO®-DUPLO® on a play carpet.
Jenfelder Au Library · Wilsonstraße 77, 22045 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–10·W pomieszczeniu
Nationwide Reading Day 2026
Costumed storytellers read fairy tales from around the world with hand puppets for young and old.
Bergedorf Library · Holzhude 1, 21029 Hamburg

Rodzina·Wiek 3–12·Na zewnątrz
Exciting stories, big vehicles and lots of adventure!
Police and fire department visit to read a picture book and let children explore the vehicles up close.
Eidelstedt Library · Alte Elbgaustraße 12, 22523 Hamburg
Rodzina·Wiek 3–10·W pomieszczeniu
Reading day for children (3-10 years)
A reading event for children aged 3-10, part of a national reading day initiative.
BiM – Cultural Center Bürgerhaus in Meiendorf e.V. · BiM - Kulturzentrum Bürgerhaus in Meiendorf e.V., Hamburg
Rodzina·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
Puppet theatre for children - "Findus and the Rooster in the Basket" by Sven Nordqvist
A puppet show for children based on Sven Nordqvist's story about Findus the cat.
KulturKlinker Barmbek, Hamburg
07
sobota, 21 listopada
9 wydarzeń
Teatr i scena·W pomieszczeniu
The Robber Hotzenplotz
A children's theatre play based on the classic story of robber Hotzenplotz, for families.
Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg
Rodzina·Na zewnątrz
The Family Circle Hamburg Edition
A family weekend event with activities for all ages in Hamburg.
Cruise Center Altona, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
With all senses
A sensory discovery tour through the old Elbe tunnel for families with children.
Meeting point: Old Elbe Tunnel · Treffpunkt: Alter Elbtunnel, Hamburg
Teatr i scena·W pomieszczeniu
Little Peter's Journey to the Moon - after Gerdt von Bassewitz, adapted by Ayla Yeginer
A theatre adaptation of the classic children's story about a beetle searching for his lost leg on the moon.
Ernst Deutsch Theater (Großes Haus), Hamburg
Rodzina·W pomieszczeniu
Toy flea market in the Gleishalle
A toy flea market before Christmas for young and old to browse and haggle.
Gleishalle Oberhafen, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Sparkle Concert XL / It's Time
An imaginative children's music theatre exploring the nature of time, for families.
Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg

Sztuka i rękodzieło·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
Face Painting
Free face painting for children with magical, animal or colourful designs.
Bergedorf Library · Holzhude 1, 21029 Hamburg

Teatr i scena·Wiek 3–12·W pomieszczeniu
Theatre play
A free theatre play for children based on a book about the first steps of democracy, presented during Children's Rights Week.
Steilshoop Library · Gropiusring 43a, 22309 Hamburg

Sztuka i rękodzieło·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Multilingual Crafting
Free crafting session for all ages, held in Arabic, German, Russian and Ukrainian.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg
08
niedziela, 22 listopada
9 wydarzeń
Zwierzęta·W pomieszczeniu
Dog Activity Day Indoor XXL Hamburg - X-mas Adventure Course & Dog Fair
An indoor Christmas-themed obstacle course and dog fair in a riding hall, for dogs and their families.
Lindenhof · Lindenallee 17, 22889 Tangstedt/Hamburg Nord, Tangstedt/Hamburg Nord
Muzea i zabytki·W pomieszczeniu
Sunday tour: Time travel Hamburg
A family-friendly guided tour through Hamburg's history with stories about merchants, pirates and engineers.
Archaeological Museum Hamburg · Archäologisches Museum Hamburg (Ausstellungshaus), Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
The Frog King
A children's theatre play about Princess Sophie and the loss of her beloved golden ball by an old fountain.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Children's church service
A children's church service with Bible stories, prayer, crafts and singing after joining the adult service.
Church at Rockenhof · Kirche am Rockenhof, Hamburg

Film·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Looking for the Christmas Workshop (OmU)
A children's film about 9-year-old Mari's adventurous search for Santa's workshop with her father and grandmother.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg

Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Sunday kids: origami ships
A free craft session where children fold paper into seaworthy boats and ships without scissors or tape.
Kultur Kontor Hamburg · Klosterwall 2-8, 20095 Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
The Brave Little Tailor
A children's theatre play about the little tailor who defeated seven flies in one stroke.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
The Wizard of Oz
A Christmas fairy tale play following Dorothy and her friends into the magical world of Oz, for the whole family.
Mümmelmannsberg District School · Stadtteilschule Mümmelmannsberg, Hamburg
Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Fairy tale hour in the museum: Once upon a time in Hamburg...
A storytelling hour in a stone-age cave of the museum with legends and fairy tales from Hamburg, for families.
Archaeological Museum Hamburg · Archäologisches Museum Hamburg, Hamburg
Trwa teraz

Gry·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Puzzle swap meet
A meetup where visitors can swap well-kept jigsaw puzzles with others.
Bramfeld Library · Herthastraße 18, 22179 Hamburg
Teatr i scena·Wiek 3–10·W pomieszczeniu
Christmas fairy tale Little Nose – Kindergarten and school performances
A Christmas fairy tale theatre performance for kindergarten and school groups.
Ohnsorg-Theater (Studiobühne), Hamburg
Sztuka i rękodzieło·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Weave your own mini wall tapestry - kids' course
A children's workshop where kids weave their own small colourful wall tapestry.
Levantehaus, Hamburg

Rodzina·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
Children's Rights Week: Activity table
A drop-in creative activity table with memory games, quizzes and colouring for Children's Rights Week, for families.
Billstedt Library · Möllner Landstraße 31, 22111 Hamburg
Teatr i scena·Wiek 0–12·W pomieszczeniu
The Blue Sapphire - Cellar Theatre
A Hamburg children's detective play following three friends solving a mystery.
Basement Theater · Kellertheater, Hamburg
Rodzina·W pomieszczeniu
The Olchis experience world
An interactive experience world for families based on the popular Olchis book characters.
Gaußhöfe, Hamburg
Festiwale i targi·Na zewnątrz
Wandsbek Winter Magic
A festive Christmas market on Wandsbek market square for the whole family.
Wandsbek Markt, Hamburg
Teatr i scena·W pomieszczeniu
Our Christmas fairy tale "Mother Holle"
A musical fairy tale theatre adaptation of the Brothers Grimm's "Mother Holle" for families.
Hoftheater Ottensen, Hamburg
Na zewnątrz·Na zewnątrz
LUMAGICA Schwarze Berge – Colors of Life
An illuminated nighttime light trail through colorful worlds in the wildlife park, for the whole family.
Schwarze Berge Wildlife Park · Wildpark Schwarze Berge, Hamburg
Festiwale i targi·Na zewnątrz
Winter meeting Winterhude
A small Christmas market on Winterhuder Marktplatz offering a cosy neighbourhood atmosphere for all ages.
Winterhude Market Square · Winterhuder Marktplatz, Hamburg
Festiwale i targi·W pomieszczeniu
How sweet winter can be: Candy Christmas comes to Westfield Hamburg-Überseequartier
A festive winter Christmas market gathering point at Westfield Überseequartier, for all ages.
Westfield Hamburg- Überseequartier, Hamburg

Sztuka i rękodzieło·W pomieszczeniu
Asterix & Obelix, An Immersive Adventure
An immersive visual exhibition taking families through famous Asterix & Obelix comic adventures.
Port des Lumières · Platz am 10. Langengrad 1, Hamburg, 20457, Hamburg
Co jeszcze dzieje się w ten weekend
Szybkie odpowiedzi
- Zajęcia dla niemowląt i maluchów w Hamburgu: co się dzieje?
- 88 wydarzeń (16–22 lis) w 64 miejscach — 33 bezpłatnych i 88 odpowiednich dla dzieci. Najciekawsze: ChristGrindelMarkt, Story Suitcase, Board game room.
- Czy są bezpłatne wydarzenia?
- Tak, 33 z nich jest bezpłatnych, na przykład: Board game room, Story suitcase for bigger kids - Storytime in November for older children, Rhymes for little ones.
- Skąd pochodzą te informacje?
- CityInEurope codziennie zbiera wydarzenia z oficjalnych stron obiektów i sprzedawców biletów, usuwa duplikaty i łączy każde wydarzenie z oficjalną stroną biletową lub źródłową. Ostatnia aktualizacja: 16 lis, 05:57.
Więcej przewodników po Hamburgu
- Wydarzenia: listopad 2026
- Wydarzenia: grudzień 2026
- Koncerty
- Teatr
- Kino
- Dla dzieci
- Bezpłatne wydarzenia
- Sport
- Jedzenie i picie
- Życie nocne
- Warsztaty
- Niemowlaki i maluchy (0–3)
- Wiek 4–6
- Wiek 7–12
- W pomieszczeniach
- Na zewnątrz
- Dla dzieci w środku
- Jazz
- Joga
- Stand-up
- Półkolonie
- Sylwester
- Dziś
- Jutro
- Ten weekend
- Dzieci w ten weekend
- Dzieci w tym tygodniu
- Za darmo w tym tygodniu
- Za darmo w ten weekend
- Koncerty
- Teatr
- Wystawy
- Życie nocne
- Na zewnątrz
- Festiwale i targi
- Dzieci dziś
- Deszczowy dzień z dziećmi
- W pomieszczeniach w ten weekend
Listy Top 10
W skrócie
Hamburg: najbardziej wypełniony dzień to piątek, 20 listopada (15 wydarzeń). Miejsca z największą liczbą ofert: Wandsbek Library, Niendorf Library, Central Library.
Wycieczki jednodniowe z miasta Hamburg
