Židovská Bubeneč: u Bučkových sadů

Prekladám do slovenčiny…

Bučkovy sady byly kdysi oblíbeným místem vycházek zámožných Pražanů. A bohatství tu najdeme dodnes, byť už ze sadů zůstalo jen torso v podobě malého parku Willyho Brandta. V jeho bezprostředním okolí si v době první republiky nechali židovští stavebníci vybudovat pozoruhodné rezidence, z nichž mnohé překvapují dodnes mimořádnou, často až avantgardní architekturou. To nejzajímavější však spojuje zdejší vily bez ohledu na jejich styl: fascinující osudy jejich obyvatel. A právě jim je tato procházka věnována. Sraz: v parku Lázaro Cardénase na rohu ulic Maďarské a Charlese de Gaulla Lektor: Michal Šedivý