Cirkusová noc: Cirkusové ihrisko (deti a rodičia)

Prekladám do slovenčiny…

Cirkusové hřiště je prostor, kde si děti společně s rodiči mohou vyzkoušet nejrůznější cirkusové disciplíny podle vlastní chuti. Čekají na vás šály, hrazda, závěsný kruh, lano, jednokolky, balanční pomůcky jako rola-bola, koule a různé válce nebo žonglovátka v podobě míčků, kruhů a kuželek. Nejde o klasický vedený workshop - každý si může sám vybrat, co chce vyzkoušet, a objevovat cirkus vlastním tempem. Po celou dobu bude přítomen lektor, který poradí, pomůže a dohlédne na bezpečné používání jednotlivých pomůcek. Praktické informace: S sebou pohodlné převlečení. Boty nejsou potřeba, cvičí se naboso. Vhodné pro všechny věkové kategorie. Doporučený věk od 3 let, cvičit však mohou i dospělí. Rodiče musí být po celou dobu s dětmi a za děti během aktivity zodpovídají. Lekce trvá 60 minut bez pauzy. Vstupné 100 Kč je základní, pro jednoho rodiče a jedno dítě, tedy pro jednu dvojici, každý další člen rodiny se může přidat za 50 Kč. Akce je součástí Cirkusových nocí, koordinovaných Asociací nového cirkusu a La Nuit du Cirque, mezinárodního eventu organizovaného Territoires de Cirque (Francie).