Prechádzky po Białoprądniku: Zo Žabinieca na Ďaleký sever

Prekladám do slovenčiny…

Co pozostało z dawnego Krakowa na północ od centrum? Gdzie Maria Pinińska-Bereś realizowała swoje performanse, a Jerzy Bereś ustawiał rzeźby do fotografii? Gdzie szukać modernistycznego Krakowa, którego nie znajdziemy na pocztówkach, bo jego historia rozgrywa się poza dawnymi rogatkami miasta? Odpowiedzi na te pytania poszukamy wspólnie podczas spaceru, który odbędzie się 7 listopada o godz. 11:00. Zapraszamy na kolejną wycieczkę z cyklu „Spacery białoprądnickie”. Tym razem wyruszymy z Żabińca szlakiem poza miasto, niemalże na mityczną „Daleką Północ”, od architektury krakowskiego modernizmu, przez spójne założenia urbanistyczne dojdziemy aż do drewnianych domów na danych przedmieściach. Będziemy szukać piętna artystów, wielkich nazwisk i wielkiej historii. Jak zwykle, znajdziemy też legendy, bo Prądniczanom nigdy nie brakowało wyobraźni. Podczas spaceru odkryjemy ślady krakowskiego modernizmu i miasto z projektów Wacława Krzyżanowskiego, odwiedzimy ogród Marii Pinińskiej-Bereś oraz miejsca, w których artystka realizowała swoje performanse. Przyjrzymy się również sceneriom związanym z fotografowaniem rzeźb Jerzego Beresia, a także zabudowie historycznych przedmieść, która opowiada…