Přeskočit na obsah
CityInEurope

Průvodce městem

Program pro děti uvnitř, i když prší – Berlín

Berlín: 408 nadcházejících akcí v příštích 8 týdnech na 134 místech – 32 zdarma, 407 pro děti.

Pariser Platz, Berlin · Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0

408

akcí

32

zdarma

407

pro děti

134

míst

· Aktualizováno každou hodinu · 04:04 · Otevřít v Objevit

01

Naše tipy

st 11. 11. · 09:00–10:00od 10 €

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Blatník, kufřík na líčidla a spousta vánočního cukroví

Dětské divadelní představení o přátelství a nejdůležitější přísadě Vánoc.

Morgenstern – Theater in Friedenau Town Hall · Rheinstr. 1, 12159 Berlin

st 11. 11. · 10:00

Hudba·Věk 5–8·V interiéru

Mathilde, myší matematická hvězda

Hudební představení hravou formou učí děti každodenní matematiku.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

st 11. 11. · 10:00–11:00od 6 €

Rodina·V interiéru

Bremští muzikanti - loutkové divadlo Märchenteppich

Hudební loutkové divadlo převypráví pohádku bratří Grimmů o čtyřech zvířatech hledajících štěstí v Brémách, pro rodiny.

FIDO – The Stage in Bergmannkiez · Fidicinstraße 40, 10965 Berlin

st 11. 11. · 11:00–12:46

Film·V interiéru

Kinderwagenkino: Lügen über meine…

Kinozhlédnutí zvlášť přátelské pro rodiče s kočárky a miminky.

Babylon Cinema · Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin

st 11. 11. · 12:00–13:30od 33,14 €

Učení·Věk 6+·V interiéru

DJ Workshop Berlin | DJ kurz pro začátečníky a děti s BERKITA

Začátečnický kurz DJingu pro děti i nováčky v malém hudebním studiu v Berlíně.

Revaler Str. 99 · Revaler Straße 99, 10245 Berlin, Berlin

st 11. 11. · 12:30–15:30od 5 €

Věda a technika·Věk 5–12·V interiéru

Otevřený muzejní ateliér v mikroskopickém centru

Praktická aktivita, při níž si návštěvníci prohlížejí muzejní předměty, jako jsou motýli a fosilie, pod mikroskopem a kreslí je.

Natural History Museum Berlin · Invalidenstraße 43, 10115 Berlin

02

11. 11. – 15. 11.

10 akcí

st 11. 11. · 09:30

Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru

Malinka Theatre: Hledání temnoty

Loutkové představení o strachu ze tmy pro děti od 3 let.

Bohnsdorf Culture Kitchen · Dahmestraße 33, 12526 Berlin

st 11. 11. · 09:30

Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru

Duhová rybka a její přátelé

Barevné dětské divadelní představení o duhové rybce a jejích přátelích.

Archenhold Observatory Treptow · Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

čt 12. 11. · 10:00

Setkávání·Věk 0–6·V interiéru

Setkání rodičů s dětmi

Neformální setkání, kde si malé děti mohou hrát, zatímco rodiče v pohodové atmosféře povídají.

Bettina von Arnim Library · Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin

čt 12. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

Chybějící cheesecaky

Divoké divadelní dobrodružství pro malé děti o ukradeném narozeninovém cheesecaku a nezbedné slepičí víle.

KungerKiezTheater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

pá 13. 11. · 09:30–10:20od 7 €

Divadlo a scéna·Věk 5+·V interiéru

Někde světlo – Pierre Schäfer

Zimní pohádkové divadlo podle Hanse Christiana Andersena pro děti od 5 let na divadelním festivalu.

ATRIUM Youth Art School · Senftenberger Ring 97, 13435 Berlin

pá 13. 11. · 09:30–15:30Zdarma

Věda a technika·Věk 6–14·V interiéru

Calliope Day 2026 Aliance pro informatické vzdělávání

Bezplatná oslava 10. narozenin Calliope mini s programováním a technologickými aktivitami pro děti.

KiezLab at EDGE East Side Tower · Tamara-Danz-Straße 13, 2. Etage, 10243 Berlin, Berlin

so 14. 11. · 10:00od 8 €

Hudba·Věk 3–12·V interiéru

Zapojte se do koncertu »V zoo: Roar-törööö«

Interaktivní koncert s hudbou, tancem a choreografií o zoo pro rodiny s dětmi.

Chamber Music Hall of the Philharmonie · Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin

so 14. 11. · 10:00–18:00

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Mediální bazar

Prodej dětských a mládežnických knih a médií pro rodiny.

America Memorial Library · Blücherplatz 1, 10961 Berlin

ne 15. 11. · 10:00–12:00od 20 €

Rodina·Věk 6–12·V interiéru

Pohled na Berlín

Rodinný výtvarný workshop objevující Berlín 20. let a tvořící díla inspirovaná městem.

New National Gallery · Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin

ne 15. 11. · 11:00–11:45od 4 €

Rodina·Věk 3+·V interiéru

Tři malá prasátka

Krátké dětské divadelní představení klasické pohádky pro děti od 3 let.

ATZE Luftschloss · Tempelhofer Feld, Berlin

Týdenní e-mail

Berlín: to nejlepší jednou týdně

Vybrané akce a tipy přímo do vaší schránky. Bez registrace.

Jeden e-mail týdně, odhlášení jedním kliknutím. Adresu použijeme jen pro tento e-mail. Ochrana soukromí

03

16. 11. – 22. 11.

14 akcí

po 16. 11. · 10:00–11:00od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 4+·V interiéru

Das NEINhorn

Hudební divadelní představení pro malé děti od 4 let.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

po 16. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru

Teddy Schnuff má narozeniny

Interaktivní hra s narozeninovou tematikou, do níž se mohou zapojit malé děti.

KungerKiez Theater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

út 17. 11. · 10:00–11:00od 10 €

Rodina·Věk 5+·V interiéru

Ale to je trapné

Hudebně-divadelní představení pro děti od 5 let o sebedůvěře a stydlivosti.

Hansaplatz · Altonaer Str. 22, 10557 Berlin

út 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Věk 6–12·V interiéru

Pinocchio

Divadelní premiéra podle Collodiho Pinocchia, která zkoumá otcovství a dětství, pro rodiny.

Theater an der Parkaue · Parkaue 29, 10367 Berlin

st 18. 11. · 09:30

Věda a technika·Věk 6–12·V interiéru

Návštěva v Domě hvězd

Děti při návštěvě historické hvězdárny poznají, jak funguje observatoř a dalekohled.

Archenhold Observatory Treptow · Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

🎵HudbaATZE Musiktheater
st 18. 11. · 16:30–17:30

Hudba·Věk 6+·V interiéru

Krásné příbuzenství: sheng, foukací harmonika, čelistní harfa a akordeon

Živá hudební produkce pro děti od 6 let se shengem, foukací harmonikou, čelistní harfou a akordeonem.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

čt 19. 11. · 10:00–11:00od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

O tom se nemluví

Divadelní představení pro děti od 6 let, které otevírá citlivé téma.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

čt 19. 11. · 10:00–11:35

Divadlo a scéna·Věk 10–14·V interiéru

Vlk

Divadelní hra pro mladší školní věk o chlapci v lesním táboře, který čelí šikaně a vyloučení.

Theater an der Parkaue · Parkaue 29, 10367 Berlin

pá 20. 11.Zdarma

Rodina·V interiéru

Den čtení v Berlíně

Celonárodní den, kdy dobrovolníci předčítají dětem ve školách, knihovnách a dalších místech po celém Berlíně.

Various locations in Berlin

pá 20. 11. · 09:30

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Vypravěč Bruder Lustig - Toni a kouzelná flétna

Vyprávěcí představení se zpěvy a hudbou pro rodiny a malé děti o Tonim a jeho kouzelné flétně.

Spandau Culture House · Mauerstraße 6, 13597 Berlin

so 21. 11. · 10:00

Rodina·Věk 2+·V interiéru

30. festival loutkového divadla

Festival loutkového divadla pro rodiny s malými dětmi od 2 let.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

so 21. 11. · 10:00–11:30od 11,83 €

Sport·Věk 0–3·V interiéru

Stapelstein® x Within x Flybaby | Nošení dětí a trénink po porodu

Cvičení pod vedením fyzioterapeuta a nošení dětí pro rodiče s miminky nebo batolaty.

Alte Schönhauser Str. 3 · Alte Schönhauser Straße 3, 10119 Berlin, Berlin

ne 22. 11. · 10:30–13:30od 9 €

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Kreativní dílna – Zábavné tvoření pro děti a rodiny

Praktický tvořivý workshop pro děti a rodiny inspirovaný výrobou šperků.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

ne 22. 11. · 10:30

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru

All Under Heaven. Harmonie mezi rodinou a státem

Výstava o napětí mezi rodinou a státem ve 20. století v Číně a Koreji.

Humboldt Forum – Museum of Asian Art · Schlossplatz, 10178 Berlin

04

23. 11. – 29. 11.

13 akcí

po 23. 11. · 10:00–11:10od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 5+·V interiéru

Tři loupežníci

Dětské divadelní představení podle příběhu tří loupežníků, pro děti od 5 let.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

po 23. 11. · 10:00–10:45od 8 €

Rodina·Věk 5–12·V interiéru

„Příběh živin“ – zeleninové dětské divadlo

Interaktivní dětské divadelní představení hravou formou učí o výživě, pro děti od 5 do 12 let.

Prime Time Theater · Müllerstraße / Eingang Burgsdorfstraße 163, 13353 Berlin

út 24. 11. · 10:00–10:45od 5 €

Divadlo a scéna·Věk 4–9·V interiéru

Pezzettino

Loutkové představení pro děti 4-9 let o malé postavičce hledající, kam patří, podle bajky Lea Lionniho.

Schaubude Berlin · Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin

st 25. 11. · 10:00–11:10od 3 €

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Hans Štěstí

Dětské divadelní představení podle pohádky Hans štěstí.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

st 25. 11. · 10:30–12:10od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 4+·V interiéru

Steffi a sněhulák

Divadelní představení pro děti od 4 let v ATZE Musiktheater.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

čt 26. 11. · 10:00–11:25

Rodina·Věk 7–12·V interiéru

Satanarchaeolügenialkohöllický přáníček

Rychlá dětská divadelní dobrodružná hra podle pohádky Michaela Endeho o záchraně světa před půlnocí.

Theater an der Parkaue · Parkaue 29, 10367 Berlin

čt 26. 11. · 10:30

Rodina·Věk 4–12·V interiéru

Jiskry ohně a štěstí deště – podle pohádky o Regentrude

Pohádkový tanečně-divadelní muzikál pro děti a rodiny o odvážných dětech, které zachraňují přírodu před suchem.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

pá 27. 11. · 10:00–11:10od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 4+·V interiéru

Ach, jak krásná je Panama

Hudebně-divadelní představení pro děti od 4 let.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

pá 27. 11. · 10:00–15:30od 9 €

Věda a technika·V interiéru

Innovators Toy Land

Děti všech věkových kategorií mohou hravou formou objevovat kreativní hračky a poznávat vědu, která za nimi stojí, na této interaktivní muzejní akci.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

so 28. 11. · 10:00–18:00od 7 €

Muzea a památky·V interiéru

Vánoční dům

Slavnostní rodinná prohlídka historických vánočních tradic v berlínském domě z období biedermeieru.

Knoblauch House · Poststraße 23, 10178 Berlin

so 28. 11. · 10:00–16:00od 168 €

Učení·V interiéru

Dílna baby patchwork quilt

Dílna pro začátečníky, kde se naučíte quilting a vytvoříte ručně vyrobenou dětskou deku v příjemné atmosféře.

Ohma Studio · Boxhagener Straße 110, 10245 Berlin, Berlin

ne 29. 11. · 11:00od 16 €

Hudba·Věk 4–12·V interiéru

Rodinný koncert: Pini di Roma

Koncert Berlínských filharmoniků vhodný pro rodiny s tancem a vyprávěním.

Berlin Philharmonic Hall · Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin

ne 29. 11. · 11:00–11:45od 5 €

Rodina·Věk 3+·V interiéru

ZauberRei - Smějte se a kouzlete s Der ZauberR

Interaktivní kouzelnická show pro děti od 3 let, kde se děti stanou hvězdami na jevišti.

Zimmer 16 · Florastr. 16, 13187 Berlin

05

30. 11. – 6. 12.

14 akcí

po 30. 11. · 09:00–09:45od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 3+·V interiéru

Tři malá prasátka

45minutové dětské divadelní představení na studiové scéně, doporučeno od 3 let.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

po 30. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Věk 3–9·V interiéru

Malý strom

Stínové divadlo s živou kytarou a zpěvem o stromu a statečné malé myšce, pro rodiny s dětmi 3–9 let.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

út 1. 12. · 09:00–09:50od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 5+·V interiéru

Myš v porcelánu

Krátké divadelní představení pro děti od 5 let.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

út 1. 12. · 10:00–10:45od 5 €

Divadlo a scéna·Věk 5–12·V interiéru

Vánoční husa Auguste

Loutková pohádka o chlapci, který zachrání svou husu před tím, aby skončila na štědrovečerní tabuli.

Schaubude Berlin · Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin

st 2. 12. · 10:00od 10 €

Divadlo a scéna·Věk 6–12·V interiéru

Týden - Týden

Dětská divadelní hra o dívce, která každý týden pendluje mezi domovy rozvedených rodičů.

GRIPS Theater Hansaplatz · Altonaer Straße 22, 10557 Berlin

st 2. 12. · 10:30

Rodina·Věk 3–10·V interiéru

Emil zachraňuje Vánoce

Hudební interaktivní vánoční pohádka pro rodiny s malými dětmi.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

čt 3. 12. · 10:00–11:00od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 5+·V interiéru

Ošklivé káčátko

Hudebně-divadelní adaptace klasické pohádky pro děti od 5 let.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

čt 3. 12. · 16:00–20:00Zdarma

Umění a tvoření·Věk 0–12·V interiéru

Otevřený ateliér – Vaše nová Neue Nationalgalerie

Praktický tvořivý workshop pro rodiny, které si postaví vlastní model Neue Nationalgalerie.

New National Gallery · Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin

pá 4. 12. · 10:00

Divadlo a scéna·Věk 7+·V interiéru

Nemůžu přestat

Participativní krumpové taneční představení, v němž se děti i dospělí přidávají k profesionálním tanečníkům na jevišti.

Theater an der Parkaue · Parkaue 29, 10367 Berlin

pá 4. 12. · 16:00–17:00Zdarma

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Vyprávěj mi pohádku...!

Bezplatná hodina vyprávění příběhů pro děti v Instituto Cervantes Berlin.

Instituto Cervantes Berlin – The Spanish Cultural Institute · Rosenstraße 18, 10178 Berlin, Berlin

so 5. 12. · 11:00–11:45od 4 €

Divadlo a scéna·Věk 3+·V interiéru

Uzdravím tě, řekl medvěd

Krátké dětské divadelní představení v stanu pro děti od 3 let.

ATZE Luftschloss · Tempelhofer Feld, Berlin

so 5. 12. · 12:00–17:00

Rodina·V interiéru

Adventní den pro celou rodinu

Rodinná vánoční akce s tvořením, vyprávěním, zpěvem a komentovanými prohlídkami o svátečních tradicích.

Dahlem Museums · Arnimallee 25, 14195 Berlin

ne 6. 12. · 10:00–16:00od 9 €

Muzea a památky·V interiéru

Nahlédnutí do historických vlaků S-Bahn

Rodinná muzejní akce, která návštěvníkům umožní vstoupit do historických vozů S-Bahn z Berlína a Hamburku.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

ne 6. 12. · 10:00–18:00od 15 €

Rodina·V interiéru

Neděle ve čtvrti Nikolaiviertel

Slavnostní předvánoční rodinný den s výstavami, tvořivými aktivitami a živou hudbou ve třech muzeích.

Ephraim Palace · Poststraße 16, 10178 Berlin

06

7. 12. – 13. 12.

5 akcí

Výstavy a dlouhodobější akce

pá 13. 11.

Sport·V interiéru

Ledová plocha v Center am Potsdamer Platz

Krytá ledová plocha v centru Berlína, ideální pro rodinné výlety.

Ice Rink at Potsdamer Platz Arkaden · Potsdamer Straße 5, 10785 Berlin

so 14. 11. · 08:00od 19 €

Divadlo a scéna·Věk 3+·V interiéru

Vánoce s Bibi & Tina

Rodinný vánoční muzikál podle Bibi & Tina pro celou rodinu.

Theater des Westens · Kantstraße 12, 10623 Berlin

pá 27. 11.

Festivaly a trhy·V interiéru

Dánský adventní bazar Berlín

Dánská vánoční tržní akce představující dánské sváteční tradice pro všechny věkové kategorie.

Christ Church of the Danish Congregation · Brienner Straße 12, 10713 Berlin

Do 31. 12

Muzea a památky·V interiéru

Rodina a náboženství

Malá prezentace maleb na hedvábí zkoumající témata rodiny a náboženské oddanosti, vhodná pro všechny věkové kategorie.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

Do 25. 4. 2027

Muzea a památky·V interiéru

Hory Tyrolska

Výstava pro rodiny o vztahu lidí a tyrolských hor v minulosti i dnes prostřednictvím předmětů, umění a interaktivních stanovišť.

Museum of European Cultures · Arnimallee 25, 14195 Berlin

Do 27. 6. 2027od 9 €

Rodina·Věk 6–12·V interiéru

SuperCity 3000: Naše město budoucnosti

Děti navrhují město zítřka a zkoumají kreativní nápady a modely pro udržitelnou městskou budoucnost.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

Do 30. 8. 2027

Muzea a památky·V interiéru

Kdybych byl*byla král*královna… Mladé vize z Neuköllnu

Děti a teenageři z Neuköllnu sdílejí své vize spravedlivější budoucnosti.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

Ve zkratce

Berlín: nejrušnější den je sobota 21. listopadu, 41 akcí. Nejčastější druhy: Rodina, Divadlo a scéna, Hudba. Místa s nejvíce akcemi: ATZE Musiktheater, FEZ-Berlin, Theater an der Parkaue.

Rychlé odpovědi

Program pro děti uvnitř, i když prší – Berlín: co se děje?
408 akcí (11.11.2026 – 09.01.2027) na 134 místech — z toho 32 zdarma a 407 vhodných pro děti. Tipy: Blatník, kufřík na líčidla a spousta vánočního cukroví, Mathilde, myší matematická hvězda, Bremští muzikanti - loutkové divadlo Märchenteppich.
Jsou nějaké akce zdarma?
Ano, 32 z nich je zdarma, například: Calliope Day 2026 Aliance pro informatické vzdělávání, Den čtení v Berlíně, Otevřený ateliér – Vaše nová Neue Nationalgalerie.
Odkud informace pocházejí?
CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 11. 11., 04:04.

Podle kategorie

Další průvodci po Berlíně

Berlín: blízká města na jednodenní výlet