Understanding history and space

Překládám do češtiny…

Ein Baudenkmal hören und fühlen. Die Führung erschließt blinden und sehbehinderten Menschen Berlins ältestes erhaltenes Kirchengebäude und seine Geschichte. Wie klingt ein Kirchenraum? Und wie fühlt sich seine Geschichte an? Die Nikolaikirche vermittelt einen besonderen Eindruck von Raum und Klang. Beim Rundgang durch das Kirchenschiff hörst du Klangbeispiele und erkundest ausgewählte Objekte und Bauelemente auch mit den Händen. Sie erzählen von der Geschichte des Ortes und machen sie erfahrbar. Ausführliche Beschreibungen, Architekturmodelle und Tastobjekte helfen dir dabei, die Kirche besser kennenzulernen. Die Bedürfnisse von blinden und sehbehinderten Menschen stehen dabei an erster Stelle. Es gibt Zeit für Fragen und den gemeinsamen Austausch.