Techno Středa

Překládám do češtiny…

„Techno Mittwoch ist unser wöchentlicher Reset-Button: ein safer, offener Raum mitten in der Woche, wo der Alltag draußen bleibt. Keine starren Regeln, keine Blicke, keine Urteile – nur du, die Beats und Menschen, die genau wie du einfach tanzen wollen. Wir stehen für Consent, Mutual Respect und Zero Tolerance gegenüber jeglicher Form von Diskriminierung (Rassismus, Queerfeindlichkeit, Sexismus, Ableismus etc.). Komm solo, mit Crew, in Leder, Latex, Jogginghose oder gar nichts – Hauptsache du fühlst dich safe und frei. Awareness-Team vor Ort, ruhige Chill-Areas, und immer ein offenes Ohr, wenn was nicht stimmt. Das ist kein Club, das ist unser Mittwoch-Zuhause.“ Line-up: UniKhatu, H7 (3), Viktor Kampf, Katja Kilig, ChéRebel, CEEE, jaynetics, EVYA, rynbj (2) Genres: Techno, Tech House