Kleinerts Klausensaus

Překládám do češtiny…

On this night we are daring to bring some of our grooviest records to a totally new location in the scene - a real altberliner Kneipe. Together with a club soundsystem and some fresh crowd. Cosy kneipen-atmosphere, with chess and other board games; tap beer for half price than you can get it in the innenstadt - everything on one floor. We bring some of the Berlin finest vinyl selectors to the line up: - Cem Orlow we all know since almost 20 years as a renowned DJ and label owner, RTS.FM resident and curator, based on Ibiza last couple of years and now back home. - Ljubav is an electronic alias of Advan. Co-founder of Koerper Records, has made a name for himself in Mannheim with his minimalist sound, influenced by labels such as Perlon/Playhouse. With unique tracks and a lot of vinyl, he gets people dancing, making you feel as if you're in an underground club somewhere in Berlin, back in 2010. 22-0 Cem Orlow 0-2 Ljubav 2-4 Sasha Tense 4-6 MST of the misprints 6-open end b2b2b There will be no fixed entrance fee, but we kindly ask you to donate as much as you can at the entrance, to support our upcoming events. For hungry guests our kind host will offer an imbiss menu. Why choose between a bar and a club when you can have both at the same place. Line-up: Cem Orlow, ADVAN, Sasha Tense, the misprints Genres: House, Electronica