Časová kapsle na berlínském Ku’dammu

Překládám do češtiny…

Schau dich um, wo die Berliner Zeichnerin und Malerin lebte und arbeitete. Seit 1976 hat sich hier kaum etwas verändert. Jeanne Mammen zählt zu den bekanntesten Berliner Malerinnen und Grafikerinnen. 1920 zogen sie und ihre Schwester Mimi in ein 55 Quadratmeter großes Atelier im Seitenflügel eines Hauses am Kurfürstendamm 29. Für Jeanne Mammen blieb es bis zu ihrem Tod 1976 ihr Zuhause. Bis heute sind die Wohn- und Arbeitsräume fast unverändert erhalten. Bei diesem Rundgang erkundest du die Wohnräume und das Atelier mit einer Expertin. Dabei lernst du Jeanne Mammen als Künstlerin und als Mensch kennen. Du erfährst, wie sie die Umbrüche der 1920er Jahre, die Zeit des Nationalsozialismus und das Leben im geteilten.