Lampionový průvod a středeční setkání - Social Butterfly Club

Překládám do češtiny…

In Germany, November 11 is St. Martin's Day, traditionally celebrated with lantern parades. These days, lantern walks are mostly organized for children – but why should they have all the fun? Grab your lantern and join the Social Butterflies for a magical autumn evening! We'll meet at **Uferstudios** near U Pankstraße for a short, leisurely 20–30-minute lantern walk along the Panke river. Afterwards, we'll head to **Jatz Bar**, where the evening continues with our regular **Wednesday Social / Julia's Salon** – drinks, conversations and good company! 🏮 **BRING YOUR OWN LANTERN!** Make one, buy one, find one, bring one. Smartphone flashlights don't count! 🧥 Dress warmly and please arrive on time so we can start our parade together. ✨ Let's brighten up a dark November evening! **Can't join the walk?** You're welcome to meet us afterwards at Jatz Bar for our regular Wednesday Social. Want to stay connected after the meetup? Sign up for the Sunday Flutter and get: 🦋 Handpicked event recommendations every week 📘 Access to our “Free Activities in Berlin” guide 🎉 Invitations to subscriber-only gatherings Sign up here: [https://socialbutterflyradar.substack.com/](https://socialbutterflyradar.substack.com/) Meet your host I’m Julia — a Berlin local who loves bringing people together. My path went from growing up in a dance school to studying philosophy to working in IT support, and somehow all of that led me here: hosting meetups and creating spaces where people can show up, relax, and connect. Orga The location is card only. It is non-smoking (with a separate room for smoking). We’ll be sitting on the couches in the first room. Questions? Check our Meetup-FAQs: [https://socialbutterfly.berlin/meetup-faq/](https://socialbutterfly.berlin/meetup-faq/)