Budapest-Guide · 3.–9. Nov.
Regentag mit Kindern in Budapest: Indoor-Aktivitäten
Indoor-Programme für Kinder in Budapest diese Woche — Kindertheater, Museen, Workshops und Spielangebote, bei jedem Wetter.
01
Unsere Tipps
Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen
Brumi und der Wintertraum - Manócska-Abo 2026 Herbst
Ein musikalisches Puppenspiel des Fabula-Puppentheaters für kleine Kinder.
Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.
Familie·3–12 Jahre·Drinnen
Mutter Holle
Ein klassisches Märchen-Puppenspiel für Kinder über Güte, Fleiß und Erwachsenwerden.
Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Museen & Sehenswertes·Drinnen
Mama, schau! – Unter dem Schutz von Hestia und Isis
Familienprogramm mit Führung durch eine Ausstellung zur klassischen Antike, auch mit Babys willkommen.
Museum der Bildenden Künste · 1146 Budapest, Dózsa György út 41.
02
Dienstag, 3. November
9 Events
Theater & Bühne·Drinnen
Völgyhajó-Puppentheater: Cinderella
Eine Puppentheateraufführung von Cinderella für Kindergartengruppen und Familien.
Lóvasút Kultur- und Veranstaltungszentrum – LÓVASÚT – PERON · 1121 Budapest, Budapest, Zugligeti út 64.
Familie·0–3 Jahre·Drinnen
MÉTA Baby – Traditionen einst und heute
Ein Eltern-Baby-Museumsprogramm, das Familientraditionen anhand einer Volkskunstausstellung erkundet.
Ethnographisches Museum · 1146 Budapest, Dózsa György út 35.
Theater & Bühne·3–6 Jahre·Drinnen
Auf der Suche nach dem Mut
Ein theaterpädagogisches Stück für Kindergartengruppen über das gemeinsame Überwinden von Angst.
Ungarisches Theater – Artjáró · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.
Theater & Bühne·6–12 Jahre·Drinnen
Lúdas Matyi
Kindertheaterstück, das das klassische ungarische Märchen aus der Sicht der Gänse erzählt, für die ganze Familie.
Madách Theater · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.
Theater & Bühne·8–14 Jahre·Drinnen
Marczis Margitosok
Eine Theater-Drama-Studiostunde für Kinder mit Schauspiel, Gesang, Bewegung und Improvisation.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Theater & Bühne·12–14 Jahre·Drinnen
Kinder-Theatergruppe des Kerekasztal Theaters
Ein wöchentlicher Theaterclub für 12-14-Jährige, die gerne spielen, nachdenken und Teil einer fröhlichen Gruppe sind.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Sport·3–6 Jahre·Drinnen
Vorschultanz
Ein unterhaltsamer Tanzkurs für Vorschulkinder von 3 bis 6 Jahren zur Förderung von Koordination und Rhythmus.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Lernen·8–13 Jahre·Drinnen
CerkaRóka Kreativraum Animationskurs
Kreativer Animationsworkshop für Kinder von 8 bis 13 Jahren, die gerne zeichnen und eigene Trickfilme machen.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Sport·7–14 Jahre·Drinnen
Girly Dance
Ein Tanzkurs für Mädchen von 7 bis 14 Jahren, der Standardtänze mit Hip-Hop verbindet.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Wöchentliche E-Mail
Das Beste aus Budapest, einmal pro Woche
03
Mittwoch, 4. November
9 Events
Musik·0–3 Jahre·Drinnen
Was singt man zu Hause mit den Kleinen?
Eine spielerische Musikstunde für Babys und Kleinkinder mit ihren Familien nach dem Kodály-Konzept.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Musik·0–3 Jahre·Drinnen
Ringató am Lóvasút
Sing- und Spielsitzung für Eltern und Babys ab wenigen Monaten.
Lóvasút Kultur- und Veranstaltungszentrum – LÓVASÚT – PERON · 1121 Budapest, Budapest, Zugligeti út 64.
Familie·0–3 Jahre·Drinnen
Ringató – musikalische Beschäftigung für Kleinkinder
Musikalische Sing- und Spielstunden nach Kodály für Kleinkinder und ihre Eltern.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen
Lep - Der Schnurrbart der Prinzessin
Ein zweiteiliges musikalisches Märchenstück für Kinder.
Új Színház – Hauptbühne · 1061 Budapest, Paulay Ede utca 35.
Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen
Die kleinste Hexe - Gulliver-Abo 2026 Herbst
Ein musikalisches Puppenmärchen des Aranyszamár-Theaters für Kinder.
Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.
Theater & Bühne·Ab 6 Jahren·Drinnen
Die Jungen der Paulstraße
Eine Theateradaption des klassischen ungarischen Romans für Familien und Kinder.
Vígszínház · 1137 Budapest, Szent István krt. 14.
Kunst & Handwerk·Ab 6 Jahren·Drinnen
Keramikwerkstatt für Kinder und Erwachsene
Ein wöchentlicher Keramikworkshop, der Formen, Drehen und Glasieren für Kinder und Erwachsene lehrt.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Museen & Sehenswertes·6–12 Jahre·Drinnen
Neu einfärben! - Museumswerkstatt für Kinder
Eine Museumswerkstatt für Kinder von 6-12 Jahren mit Spiel und kreativem Schaffen.
Ungarische Nationalgalerie · 1014 Budapest, Szent György tér 2.
Film·Drinnen
Wildwood
Ein amerikanischer animierter Familienfilm auf Englisch mit ungarischen Untertiteln.
Uránia Nationales Filmtheater – Festsaal · 1088 Budapest, Budapest, Rákóczi út 21.
04
Donnerstag, 5. November
9 Events
Familie·0–3 Jahre·Drinnen
Ringató - Musikalische Früherziehung für Kleinkinder
Sing- und Spielsitzung für Babys und Kleinkinder mit Eltern nach kodályschen Prinzipien.
Fonó Budai Zeneház · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.
Familie·3–12 Jahre·Drinnen
Babaróka
Ein Puppentheater für kleine Kinder über einen jungen Fuchs, der in den Kindergarten kommt und Freunde findet.
Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Familie·Ab 3 Jahren·Drinnen
Bogyó és Babóca
Bühnenadaption der beliebten Kindergeschichte über die Freundschaft von Bogyó der Schnecke und Babóca dem Marienkäfer.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
Theater & Bühne·0–3 Jahre·Drinnen
Babytheater - Wer wohnt in unserem Hof?
Eine Babytheater-Aufführung für die Kleinsten über Tiere im Hof.
Csili Kulturzentrum – Gelber Saal · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.
Theater & Bühne·10–14 Jahre·Drinnen
I Screen
Eine Debattentheater-Aufführung über das Leben online, gerichtet an Schüler der 5. bis 8. Klasse.
Ungarisches Theater – Artjáró · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.
Museen & Sehenswertes·0–3 Jahre·Drinnen
Mama, schau! – Weibliche Perspektive
Führung durch die Ausstellung für junge Mütter und Väter mit Babys.
Ungarische Nationalgalerie · 1014 Budapest, Szent György tér 2.
Familie·10–12 Jahre·Drinnen
Gengszter nagyi
Ein Puppentheaterstück für ältere Kinder über einen Jungen, der die geheime kriminelle Vergangenheit seiner Großmutter entdeckt.
Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Sport·Ab 5 Jahren·Drinnen
Klassisches Ballett (Vorbereitungsgruppe)
Vorbereitungskurs im klassischen Ballett für Kinder ab 5 Jahren.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Familie·7–14 Jahre·Drinnen
Vogelschule
Monatlicher Vogelbeobachtungsworkshop, der Kindern von 7-14 Jahren die Welt der Vögel näherbringt.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
05
Freitag, 6. November
9 Events
Familie·1–4 Jahre·Drinnen
CSIRI-BIRI Babyturnen
Wöchentlicher Bewegungs- und Turnkurs für laufende Kleinkinder von 1 bis 4 Jahren.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Familie·0–3 Jahre·Drinnen
Taschengeschichten mit Julcsi Paár
Eine Live-Musik- und Erzählstunde für Kleinkinder und ihre Eltern zur frühen kreativen Entwicklung.
ÓKK-Csillaghegyi Közösségi Ház – Csillaghegyi Közösségi Ház · 1039 Budapest, Mátyás király útja 13–15.
Familie·3–12 Jahre·Drinnen
Boribon und Annipanni
Ein Puppentheater für Kinder nach Veronika Maréks beliebten Geschichten über einen Teddybären und ein kleines Mädchen.
Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Familie·Ab 9 Jahren·Drinnen
80 nap alatt a Föld körül
Bühnenadaption von Jules Vernes Abenteuerroman über Phileas Foggs Wettlauf um die Welt, für Kinder ab 9 Jahren.
Kolibri-Theater · 1061 Budapest, Jókai tér 10.
Familie·0–3 Jahre·Drinnen
Ringató-Stunde – Nimm es in den Arm, wiege es, sing!
Eine musikalische Sing- und Bewegungsstunde für Familien mit kleinen Kindern.
Nationales Tanztheater – Kammersaal · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.
Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen
Das Geheimnis der Villa Hang
Kinderstück von Alan Ayckbourn über ein einsames Mädchen und seinen Welpen, für Familien mit kleinen Kindern.
József Attila Theater – Foyer · 1134 Budapest, Váci út 63.
Familie·2–5 Jahre·Drinnen
Apróságokkal a múzeumban! | Mesterségem címere...
Ein Museumsprogramm, das Kleinkinder und ihre Eltern mit mittelalterlichen Handwerken vertraut macht.
Ungarisches Nationalmuseum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.
Sport·6–12 Jahre·Drinnen
Klassisches Ballett (Anfängergruppe, ab Schulalter)
Ein Ballettkurs für Anfänger im Schulalter mit Haltungsgymnastik und grundlegender Ballett-Technik.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Familie·2–12 Jahre·Drinnen
Tanz der Kleinen
Volkstanz-, Musik- und Bastelworkshops für Kleinkinder und Familien.
Haus der Traditionen – Atrium · 1011 Budapest, Corvin tér 8.
06
Samstag, 7. November
9 Events
Musik·Drinnen
Jahreszeiten - HERBST - Konzerte von Enkeln und Großeltern 1.
Ein generationenverbindendes, familienfreundliches Konzert zum Thema Herbst im Ungarischen Nationalmuseum.
Ungarisches Nationalmuseum · 1088 Budapest, Múzeum körút 14-16.
Familie·3–7 Jahre·Drinnen
Pöttyös Panni und Kockás Peti - Das Zauberhäuschen
Eine kindgerechte Bühnenadaption der klassischen Panni-Geschichten für Vorschulkinder.
6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.
Familie·3–12 Jahre·Drinnen
Jeder sei ein Kufli!
Musikalische Puppentheatervorstellung mit Live-Musik von Varázsgombák Zenekar für Familien.
Budapester Puppentheater · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Theater & Bühne·5–10 Jahre·Drinnen
Gyalogcsillag
Ein musikalisches Märchenspiel über Freundschaft und Selbstwert für Kinder und Familien.
Madách Theater · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.
Familie·Drinnen
Der Pfannkuchenkönig
Eine familienfreundliche Musical-Bühnenshow, die eine geliebte Kindheits-TV-Geschichte wiederbelebt.
Új Színház – Hauptbühne · 1061 Budapest, Paulay Ede utca 35.
Familie·0–4 Jahre·Drinnen
Herfli
Eine Baby-Theatervorstellung mit Puppenspiel, Musik und interaktivem Spiel für Säuglinge von 0-4 Jahren.
Ungarisches Theater – Art-járó · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.
Familie·5–9 Jahre·Drinnen
Zenebona – Hör nicht nur zu!
Ein interaktiver Musikworkshop für Kinder von 5-9 Jahren zum Entdecken von Instrumenten und Improvisation.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
Theater & Bühne·4–10 Jahre·Drinnen
Mesebolt Puppentheater: Kleiner Tiger und Kleiner Bär
Puppenaufführung über Freundschaft mit den beliebten Figuren Kleiner Tiger und Kleiner Bär, für Kinder und Familien.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
Familie·6–12 Jahre·Drinnen
János vitéz - Musikalisches Bühnenstück
Eine musikalische Familien-Bühnenadaption des klassischen ungarischen Märchens János vitéz mit Liedern.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
07
Sonntag, 8. November
9 Events
Theater & Bühne·3–12 Jahre·Drinnen
Kippkopps Kinder
Ein Kinderpuppentheater als Fortsetzung von Marék Veronikas beliebter Kippkopp-Geschichte, für junge Familien.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
Theater & Bühne·6–14 Jahre·Drinnen
Éva Janikovszky: So war es...
Eine Bühnenadaption von Éva Janikovszkys Büchern über das Leben von der Geburt bis zur frühen Jugend, für Kinder und Familien.
6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.
Familie·1–7 Jahre·Drinnen
Kőketánc - Kinder-Tanzhaus und Handwerksworkshop aus dem Moldau- und Gyimes-Gebiet
Ein Volkstanzhaus mit Musik aus dem Moldau- und Gyimes-Gebiet, Spielen und Basteln für Kleinkinder und Kinder mit Eltern.
Nationales Tanztheater – Foyer · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.
Familie·0–12 Jahre·Drinnen
Cifra Palota
Müpas sonntägliche Familienprogrammreihe mit kreativen und künstlerischen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene im ganzen Haus.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
Theater & Bühne·0–12 Jahre·Drinnen
Märchensonntag – Der Vogel mit den goldenen Federn
Eine interaktive ungarische Märchenaufführung für Familien und Kinder.
Gazdagréti Közösségi Ház – Theatersaal · 1118 Budapest, Törökugrató utca 9.
Theater & Bühne·3–10 Jahre·Drinnen
Sahnehäubchen! - CSODA UND KÓSZA
Eine Kindermärchenaufführung aus der Reihe „Hab a tortán!“, geeignet für junge Familien.
Jurányi Produktions-Gemeinschaftsinkubatorhaus – Jurányi-Labor · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.
Musik·Ab 6 Jahren·Drinnen
Auf der Suche nach den goldenen Äpfeln
Eine familienfreundliche Kulturveranstaltung im Pesti Vigadó rund um ein Volksmärchen.
Pesti Vigadó · 1051 Budapest, Vigadó tér 2.
Theater & Bühne·4–10 Jahre·Drinnen
LILI SHOW
Eine musikalische Puppenshow als Familienprogramm.
Marczibányi-Platz Kulturzentrum – Kammersaal · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a
Musik·0–12 Jahre·Drinnen
Brandnyúl Familienkonzert
Ein singender, tanzender Hasencharakter unterhält Kinder und Eltern mit lustigen Liedern über Sport und gesunde Lebensweise.
Gábor-Klauzál-Kulturzentrum · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.
08
Montag, 9. November
5 Events
Musik·1–3 Jahre·Drinnen
Hin-und-her-Musik
Eine musikalische Spielstunde für Kleinkinder mit Alltagsgegenständen und Liedern im Müpa Budapest.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
Lernen·6–11 Jahre·Drinnen
Arkki Architekturschule
Wöchentliche Architekturkurse für Grundschulkinder, die Design und kreatives Denken erkunden.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Lernen·7–14 Jahre·Drinnen
Szalai Krisztas Köszi-Theatergruppe
Theaterspiele, Improvisation und Szenenschreiben für Kinder von 7 bis 14 Jahren.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Familie·0–3 Jahre·Drinnen
Zwitscherndes Baby-Englisch
Eine kostenlose englischsprachige Sitzung für Babys und ihre Eltern in der Bibliothek.
Bibliothek Pesterzsébet · Pesterzsébeti Könyvtár
Kunst & Handwerk·6–12 Jahre·Drinnen
Keramikwerkstatt für Kinder
Eine wöchentliche Töpferwerkstatt für kleine Kinder zum Erlernen grundlegender Tontechniken.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Läuft gerade
Museen & Sehenswertes·Drinnen
Familien All-in-Ticket
Ein kombiniertes Familienticket für die Sammlungen und Ausstellungen des Ethnographischen Museums.
Ethnographisches Museum · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere
Museen & Sehenswertes·Ab 6 Jahren·Drinnen
MÉTA-Pass - Nutzung des MÉTA-Raums
Zugang zu einem interaktiven Gemeinschaftsraum im Museum für Völkerkunde zum Spielen, Lesen und Filmeschauen.
Ethnographisches Museum · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere
Was sonst noch am Wochenende los ist
Sa., 7. Nov. · 06:30
PIROS - P85 Renn-Wochenende
Csillagház Grundschule
Sa., 7. Nov.
Lágymányoser Götter – Die Welt von Karinthy, Kosztolányi und Devecseri Gábor – literarischer Spaziergang mit Dívány
Szent-Gellért-Platz
Sa., 7. Nov. · 09:00
BabyTag 2026
MOMkult – Kuppel
Sa., 7. Nov. · 07:00
Superbody 2026
Ungarisches Eisenbahnmuseum
Sa., 7. Nov. · 09:00
Vegan Summit Budapest 2026
Europa Event Center
Sa., 7. Nov. · 09:30
Bogyó és Babóca
Kolibri Fészek
Kurz beantwortet
- Regentag mit Kindern in Budapest: Indoor-Aktivitäten: Was ist los?
- 119 Veranstaltungen (3.–9. Nov.) an 71 Orten — davon 22 kostenlos und 111 für Kinder geeignet. Highlights: Brumi und der Wintertraum - Manócska-Abo 2026 Herbst, Mutter Holle, Mama, schau! – Unter dem Schutz von Hestia und Isis.
- Gibt es kostenlose Veranstaltungen?
- Ja, 22 davon sind kostenlos, zum Beispiel: Cifra Palota, Zwitscherndes Baby-Englisch.
- Woher stammen die Informationen?
- CityInEurope sammelt täglich Termine von den offiziellen Websites der Veranstaltungsorte und von Ticketanbietern, entfernt Dubletten und verlinkt jede Veranstaltung mit der offiziellen Ticket- oder Quellseite. Zuletzt aktualisiert: 3. Nov., 08:38.
Mehr Budapest-Guides
- Heute
- Morgen
- Dieses Wochenende
- Kinder am Wochenende
- Kinder diese Woche
- Babys & Kleinkinder
- Gratis diese Woche
- Gratis am Wochenende
- Konzerte
- Theater
- Ausstellungen
- Nachtleben
- Draußen
- Festivals & Märkte
- Mit Kindern heute
- Drinnen am Wochenende
Top-10-Listen