On the Trail of Shiva. Between Berlin and Kathmandu

Prekladám do slovenčiny…

Wie verändert sich die Bedeutung eines sakralen Objekts, wenn es jenseits seines kulturellen und religiösen Kontextes Teil einer Museumssammlung wird? Das Film- und Forschungsprojekt des visuellen Anthropologen Deepak Tolange, das im Rahmen des Projekts „Das Kollaborative Museum“ umgesetzt wurde, widmet sich der Bedeutung und Geschichte des kupfervergoldeten chaturmurkha Shiva Linga kosh in den Sammlungen des Museums für Asiatische Kunst. Als Zusammenspiel historischer Materialien und dokumentarischer Filmaufnahmen zur aktuellen religiösen Praxis und Verehrung des Gottes Shiva setzt sich die Präsentation der Shiva Linga mit Fragen des Kulturgüterverlusts Nepals auseinander und beleuchtet die spirituelle Bedeutung sakraler Objekte für hinduistische Gemeinschaften. In Berlin setzt Deepak Tolange seine Recherchen gemeinsam mit dem Museumsteam fort und fragt nach der Geschichte des Shiva Linga kosh als Teil musealer Sammlungen. Kuratorisches Team Die Ausstellung wird kuratiert von Sophia Bokop, Henriette Lavaulx-Vrécourt, Lilla Russell-Smith, Anna Szöke und dem Künstler Deepak Tolange. Eine Sonderpräsentation im Rahmen der Dauerausstellung des Ethnologischen Museums und Museums für Asiatische Kunst der Staatlichen Museen zu Berlin im Humboldt Forum Auch interessant Ausstellungen © Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss / Alexander Schippel Humboldt Forum Ethnologische Sammlungen und Asiatische Kunst Dauerausstellung