Children of the Revolution - Stay Core

Prekladám do slovenčiny…

Stay Core ist das diesjährige Motto des Tags der Clubkultur. Das kann man übersetzen mit "konzentrier dich auf das Wesentliche" - Yeah! Das tun wir! TANZEN!!! Kein rumgepose, kein abchecken, kein cool tun. Ne, hier wird ab Minute 1 losgetanzt. Der Onlineübersetzer schägt auf vor: "Bleib bei dir selbst" Yo, das haben wir vor! Hier tanzen alle wie sie wollen oder lungern rum und genießen die gute Gesellschaft und die Musik! Hier muss man nichts mehr beweisen, wir haben uns in den mehr als 40 (eher 60) Lebensjahren ganz gut kennengelernt! Jüngere nur in Begleitung von Volljährigen( >=40) Tanzen von Acht bis Mitternacht zu alter Musik. Eure Lieblings DJs spielen eure Lieblingshits. Too old to die young 20-21:00 8€ Early Bird nur an der Abendkasse ab 21:00 12€ Abendkasse