Overview tour in Turkish

Prekladám do slovenčiny…

+++ Die Führung ist ausgebucht! +++ Die Bernauer Straße war einer der Kristallisationspunkte der deutschen Teilung. Hier kann die Bandbreite der Folgen des Mauerbaus exemplarisch aufgezeigt werden: Die Zerstörung von Stadtraum und Lebenswegen, die Trennung von Familienangehörigen und Freunden sowie die Versuche, die Mauer zu überwinden. Die Führung findet im Rahmen der Berlin Freedom Week 2026 statt. Bernauer Straße, Alman bölünmesinin odak noktalarından biriydi. Burada, Berlin Duvarı'nın inşasının tüm sonuçları örneklenebilir: kentsel alanın ve yaşamların yıkımı, aile üyelerinin ve arkadaşların ayrılması ve Duvarı aşma girişimleri.