Když zeď rozdělila Berlín

Překládám do češtiny…

Gemeinsam suchen wir in der Bernauer Straße nach kleinen und großen Spuren der Berliner Mauer. Wir finden heraus, warum es gerade hier eine Gedenkstätte gibt und was ihre Aufgabe ist. Dabei stellen wir wichtige Fragen: Warum wurde überhaupt eine Mauer gebaut? Wie hat sie das Leben der Menschen verändert? Und wie haben Familien die Teilung erlebt? Außerdem sprechen wir darüber, wer die Mauer eigentlich zu Fall gebracht hat. Bei der Suche nach Antworten helfen uns Mauerreste, Fotografien und Zeitzeugenberichte. Wir überlegen gemeinsam, welche Erinnerungen es in unseren Familien gibt und welche Bedeutung die Berliner Mauer heute noch hat. Für Familien mit Kindern zwischen 8 und 12 Jahren Kosten: 7 €, ermäßigt 4 € Treffpunkt Gedenkstätte Berliner Mauer, Besucherzentrum, Bernauer Str. 119, 13355 Berlin Zukünftige Termine Sonntag, 29.11.2026, 14:00 – 15:30 Uhr Ticket buchen