ON! Voyage durch Neustockland (Weekender, část 2)

Překládám do češtiny…

If you were at our late Feb edition of Forever 25 you’ll know what a great time we had with ON! Voyage durch Neustockland! So we decided to invite these crews back again, this time for a full club takeover including a Saturday DAY RAVE and a Saturday night across three floors, PLUS a takeover from the SEE crew who you may recognise from Garbicz and other festivals. Neustockland are also otherwise known for their floor at Bucht der Träumer, so if you’re already missing festival season, this is the place to dance away the Autumn blues and reconnect with some familiar faces from the summer. Musical highlights include a super-powered five-way extended b2b with Susi&Paula, JUSTICE, Baerbel and VIVI, as well as Just Emma, AALIYAH and more. Dark Minimal, Psytech, Bounce, Indie Dance, Tech House and plenty of serious basslines await! We are open from Friday night until Sunday morning non-stop this weekend so feel free to come down early on Saturday! Limited presale. More tickets are available at the club. NextGen tickets are for persons between 18-24 years old (ID is required as proof of age). A presale ticket does not guarantee entry, and the club reserves the right to refuse admission. In case of refusal, the ticket price will be refunded via RA (excluding fees). 5€ re-entry fee may apply. Please note that the non-smoking regulations apply in the club. Smoking is only allowed in the designated outdoor area. Line-up: AALIYAH, Jama, Joma Beton, Susi&Paula, JUSTICE (DE), Baerbel, VIVI (DE), Adri Tüde, The Bille, diladï, Just Emma, Notes & Digits, Tom Eichhagen, ATTA (GER) Genres: Techno, Tech House