Voda všade – ukrytá vo vesmíre

Prekladám do slovenčiny…

Wir kennen die Erde, unsere Heimat im Kosmos, als blauen Planeten – voll mit Wasser! Doch nicht nur auf der Erde gibt es das Element, das die Grundlage für Leben bildet. Entdeckt mit der Abenteurerin Sedna, einem neugierigen Seeotter, die Geheimnisse des Wassers! Sedna lebt inmitten der eisigen Gewässer des Nordens. Nur zu gerne träumt sie von Reisen in ferne Länder. Besonders dann, wenn der launische und listige Kormoran Toklo von seinen unglaublichen Erlebnissen während seines langen Zugs in den Süden erzählt. Er berichtet vom Fliegen über Flüsse und Seen, von der Überquerung von Ozeanen und vom Kampf gegen widrige Wetterbedingungen. Und so fasst Sedna einen Entschluss: Auch sie wird zu neuen Ufern aufbrechen! In der folgenden Nacht unternimmt sie mit viel Vorstellungskraft und noch mehr Neugierde eine außergewöhnliche Reise, um den Wasserkreislauf der Erde zu entdecken. Beflügelt von ihrem neu gewonnenen Wissen überredet sie Toklo, sie das nächste Mal zu begleiten. Gemeinsam wagen sich die beiden noch weiter hinaus und entdecken, dass es Wasser nicht nur auf der Erde gibt. Es verbirgt sich an vielen Orten im Kosmos und ist nicht immer flüssig. Manchmal ist es sogar richtig gut versteckt. Die zwei erkunden die eisigen Wüsten des roten Planeten Mars und stoßen auf dem Jupitermond Europa auf Geysire und einen unterirdischen Ozean. Auf dem Saturnmond Titan staunen sie über Felsen aus Eis und lernen auf Neptun, dass es sogar 5000 Grad heißes Eis gibt. Nicht zuletzt erfahren sie, dass Kometen aus Staub und Eis bestehen – und das Wasser auf die Erde brachten. Begleitet Sedna und Toklo auf eine spannende Reise durchs Universum und entschlüsselt mit ihnen die Geheimnisse des Wassers! Diese Veranstaltung ist auf Deutsch. Sie können sie via Audioservice auch auf Englisch hören. Live-Parts sind nicht übersetzt. Eintritt: 12,30 Euro, ermäßigt 7,70 Euro. Dauer: ca. 45 Minuten. Empfohlen ab 6 Jahren.