Divadlo a predstavenia – Hamburg

Rodina·Vek 3–8·Interiér

Kamishibai: „Naozaj nudné!“

Bezplatné rozprávanie pomocou obrázkových kariet Kamishibai pre deti vo veku 3–8 rokov.

Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Maladée

Divadelné a hudobné predstavenie v Schmidt Theater pre dospelých.

Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg

Nočný život·Vek 16+·Interiér

Nachtasyl Club

Klubový večer v nočnom priestore divadla kombinujúci javiskovú kultúru a nočný život.

Thalia Theater · Alstertor 1, 20095 Hamburg

Hudba·Vek 6+·Interiér

FEST

Veľkolepé hudobné predstavenie troch hudobníkov, ktorí porušujú všetky pravidlá, pre deti od 6 rokov.

Theater Altes Heizkraftwerk (Große Bühne), Hamburg

Umenie a tvorenie·Vek 16+·Interiér

BARMBEK ART CLUB: umenie z Hoodu

Umelecké a performatívne podujatie v Migrantpolitan predstavujúce miestne umenie.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Vzdelávanie·Vek 16+·Interiér

Čítanie v Nachtasyli

Literárne čítanie pre dospelých v priestore Nachtasyl v Thalia Theater.

Thalia Theater · Alstertor 1, 20095 Hamburg

Rodina·Vek 4–12·Interiér

Kamishibai: bez Malteho žiadny martinský sprievod

Interaktívne rozprávanie Kamishibai so zvukmi a piesňami o martinskom sprievode pre deti.

Volksdorf Library · Eulenkrugstraße 55, 22359 Hamburg

Rodina·Vek 3–7·Interiér

Jesenné čítanie: Kamishibai s Nele Palmtag

Rozprávanie Kamishibai o lesnom dobrodružstve pre malé deti a rodiny.

Billstedt Library · Möllner Landstraße 31, 22111 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér

Michel in der Suppenschüssel - bábkové predstavenie podľa známej detskej knihy Astrid Lindgrenovej

Bábkové divadlo pre deti podľa obľúbeného príbehu Michela od Astrid Lindgrenovej.

Flachsland – Hamburg Puppet Theater · Flachsland - Hamburger Puppentheater, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér

Zbojník Hotzenplotz

Rodinné divadelné a hudobné predstavenie pre deti v Schmidt Theater.

Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Colonialism Vol. 3 – Príbehy, ktoré zostávajú

Medzinárodné divadelné predstavenie pre mladé publikum o čokoláde a koloniálnej histórii z Kene a Nemecka.

monsun theater, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Emily Rudolf

Podujatie krimi festivalu o nebezpečnej kariére na Kiezi, v rámci Hamburg Crime Festivalu.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 12+·Interiér

Chris Tall Hamburg vstupenky

Stand-up show Chrisa Talla v Barclays Arene v Hamburgu.

Barclaycard Arena, Hamburg, Germany, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Chris Tall | Barclays Arena Hamburg

Stand-up show nemeckého komika Chrisa Talla v Barclays Arene pre dospelých.

Hellgrundweg 44, 22525 Hamburg, Germany · Hellgrundweg 50, 22525 Hamburg, Deutschland, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 12+·Interiér

Chris Tall in Hamburg

Živá komediálna šou nemeckého komika Chrisa Talla.

Barclays Arena, Hamburg, HH, Germany, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 4–12·Interiér

Bábkové divadlo „Modrý čarovný plameň“

Interaktívna hudobná bábková šou pre celú rodinu o dobrodružnom hľadaní čarovného plameňa lenochodom.

Bramfeld Library · Herthastraße 18, 22179 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Malý princ

Prednesové čítanie Malého princa s hudbou, opísané ako rozprávka pre dospelých.

Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

SonntagsPlatz - Elmar, pestrý slon

Detské hudobné divadlo o Elmarovi, farebnom slonovi, s obedom a aktivitami po predstavení.

Bürgerhaus Wilhelmsburg, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 12+·Interiér

HERE, NOW

Súčasné tanečné predstavenie uvedené v rámci Tanzplan Hamburg.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Alfons

Pódiumová show Alfonsa v St. Pauli Theater pre dospelých.

St. Pauli Theater · Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg

Rodina·Vek 3–12·Interiér

KikaKakophonie

Zvukové a tanečné divadlo pre deti od 3 rokov o zbieraní zvukov.

Kulturpalast Hamburg, Hamburg

Rodina·Vek 4–12·Interiér

Detské divadlo: Princezná Isabella

Detské divadelné predstavenie od 4 rokov podľa obrázkovej knihy Cornelie Funke o netradičnej princeznej.

BiM – Cultural Center Bürgerhaus in Meiendorf e.V. · BiM - Kulturzentrum Bürgerhaus in Meiendorf e.V., Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 6+·Interiér

Klimatický parlament na Hamburg Horizons

Performatívne parlamentné zasadnutie, na ktorom zástupcovia živých aj neživých bytostí debatujú o klíme a spolužití, inšpirované Brunom Latourom.

Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

No Body

Dramatická hra Mable Preach nasledovaná diskusiou s publikom, pre dospelých.

Thalia Gaußstraße · Gaußstraße 190, 22765 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Kiosk Intersekcionálny

Scénické podujatie v Migrantpolitan, ktoré skúma intersekcionálne témy.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Rodina·Vek 2–3·Interiér

Príbehy pre najmenších

Rozprávanie s obrázkovými kartami Kamishibai a piesňami pre batoľatá.

Winterhude Library · Winterhuder Marktplatz 6, 22299 Hamburg

Hudba·Interiér

Školský koncert »Je čas«

Nápaditá hudobno-divadelná inscenácia skúmajúca podstatu času, určená školám a rodinám.

Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg

Rodina·Vek 3–12·Interiér

Ako keby - divadelná hra pre deti

Detská divadelná hra o dvoch divadelných usadlách, pre deti od 3 rokov.

St. Georg Culture Center · Kulturladen St. Georg, Hamburg

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Funkelkonzert XL / Je čas

Nápadité detské hudobné divadlo skúmajúce povahu času, pre rodiny.

Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér

Divadelná hra

Bezplatné divadelné predstavenie pre deti podľa knihy o prvých krokoch demokracie, uvedené počas Týždňa práv detí.

Steilshoop Library · Gropiusring 43a, 22309 Hamburg

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Žabí kráľ

Detská divadelná hra o princeznej Sofii a strate jej milovanej zlatej lopty pri starej fontáne.

Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Odvážny krajčírik

Detská divadelná hra o malom krajčírikovi, ktorý porazil sedem múch jednou ranou.

Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Edgar Selge: Juraova posledná zima

Edgar Selge číta zo svojho nového románu Juras letzter Winter pre dospelých.

German Playhouse · Kirchenallee 39, 20099 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Hnev, ktorý zostáva

Divadelná adaptácia románu Mareike Fallwicklovej v réžii Jorinde Dröse, s úvodom pred predstavením.

Thalia Theater · Alstertor 1, 20095 Hamburg

Rodina·Vek 4–12·Interiér

Sterntaler – Odmenený vesmírom

Hudobné planetárium prerozpráva rozprávku bratov Grimmovcov pre deti.

Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Konečne kráľ/kráľovná

Divadelná hra, v ktorej sa rozprávkové postavy spoja ako potulní hudobníci, pre rodiny.

steeedt – House for Culture, Education and Encounter · steeedt - Haus für Kultur, Bildung und Begegnung, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 4–12·Interiér

Nils Holgersson

Divadelné predstavenie založené na klasickom príbehu Nilsa Holgerssona, vhodné pre rodiny.

St. Pauli Theater · Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér

Popoluška alebo: Priateľstvo má váhu

Hudobné divadlo pre deti od 4 rokov prerozpráva príbeh Popolušky.

Kulturpalast Harburg, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 6–10·Interiér

FRUSTLOOPS (6 – 10 rokov)

Participatívna divadelná trasa o nespravodlivosti pre deti od 6 do 10 rokov.

FUNDUS THEATER | Research Theater · FUNDUS THEATER | Forschungstheater, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Cisárove nové šaty

Slávnostné rodinné divadelné predstavenie plné lesku a prekvapení v The English Theatre.

The English Theatre, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Open mic SMASH COMEDY

Večer open mic stand-up comedy pre dospelé publikum.

Mathilde Bar Ottensen · Kleine Rainstraße 11, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

[In]operabilities

Experimentálna performatívna laboratórium a ukážka skúmajúca prístupnosť a divadelnú formu.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 5–12·Interiér

Ronja, dcéra zbojníka

Divadelná adaptácia klasického príbehu pre deti a rodiny.

Altona Theater · Museumstraße 17, 22765 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Brumselmannove dobrodružstvá - Aelita

Hudobná rozprávka o hmyze o múche menom pán Brumselmann, vhodná pre rodiny s deťmi.

New Living Home Hotel Hamburg, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 6+·Interiér

Ehrlich Brothers: Wonderworld

Premiéra veľkolepej živej kúzelníckej show Ehrlich Brothers pre široké rodinné publikum.

Barclays Arena · Hellgrundweg 44, 22525 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 6+·Interiér

Ehrlich Brothers - Wonderworld - Cesta k nemožnému | Barclays Arena Hamburg

Veľkolepá kúzelnícka šou Ehrlich Brothers vhodná pre celú rodinu.

Hellgrundweg 44, 22525 Hamburg, Germany · Hellgrundweg 50, 22525 Hamburg, Deutschland, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 12+·Interiér

Jörg Knör

Komično-kabaretné vystúpenie zabávača Jörga Knöra v Schmidt Theater.

Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Sträter & Streberg

Komediálno-kabaretná šou so Sträterom a Strebergom pre dospelých.

Schmidtchen · Spielbudenplatz 27-28, 20359 Hamburg

Hudba·Vek 12+·Interiér

Stefan Gwildis

Živé hudobné vystúpenie Stefana Gwildisa.

St. Pauli Theater · Spielbudenplatz 29-30, 20359 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Dark Comedy Matters - Mesačný anglický stand-up špeciál

Mesačná anglická stand-up šou temného humoru pre dospelých.

Indra Music Club · Große Freiheit 64, 22767 Hamburg, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Najlepší komici Nemecka

Stand-up šou s najlepšími nemeckými komikmi pre dospelé publikum.

Barclays Arena · Hellgrundweg 44, 22525 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Pussy Riot

Vystúpenie 'Riot Days' kapely Pussy Riot kombinujúce prednášku a koncert v rámci festivalu Nordwind.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 12+·Interiér

Gala Hip Hop Academy 2026

Gala tanečné predstavenie predstavujúce ročník 2026 Hip Hop Academy.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 18+·Interiér

Business Comedy Club - v betahaus Neues Amt Altona

Večer stand-up komédie pre dospelých, po ktorom nasleduje networking, s piatimi komikmi.

Neues Amt Altona · Neue Große Bergstraße 3, 22767 Hamburg, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Intriga a láska

Divadelná inscenácia Schillerovej drámy pre dospelých, po ktorej nasleduje párty.

Thalia Theater · Alstertor 1, 20095 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 12+·Interiér

Let's Dance

Živé tanečné predstavenie založené na televíznom súťažnom formáte.

Barclays Arena · Hellgrundweg 44, 22525 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 10+·Interiér

Nové svety

Baletné predstavenie v Staatsoper vhodné pre divákov od 10 rokov.

Hamburg State Opera · Dammtorstraße 28, 20354 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Aapo Nikkanen

Performance uvedené v rámci festivalu Nordwind.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Rodina·Interiér

Oblakové divadlo: Eidophusikon v akcii

Ukážka historického mechanického javiska so svetlom a zvukom, predchodcu kina, vhodná pre všetky vekové kategórie.

Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg

Rodina·Vek 8+·Interiér

Silke Schellhammer - "School of Talents - Neunte Stunde: Schatzfieber!"

Adventné čítanie pre deti od 8 rokov od Silke Schellhammer.

PIERDREI Hotel HafenCity Hamburg · Am Sandtorkai 46, 20457 Hamburg, Hamburg

Hudba·Vek 16+·Interiér

Pe Werner

Hudobno-kabaretné predstavenie speváčky Pe Werner pre dospelých.

Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg

Vzdelávanie·Vek 16+·Interiér

Michael Tsokos

Prednáška alebo prezentácia súdneho patológa Michaela Tsokosa pre dospelé publikum.

Barclays Arena · Hellgrundweg 44, 22525 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Signa

Divadelné predstavenie Signa uvádzané v rámci festivalu Nordwind.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Vzdelávanie·Vek 16+·Interiér

Blockbuster preview: Diabol nosí Pradu

Prednáška o rozprávaní príbehov v komunikácii okolo premiéry úspešného muzikálu, pre dospelých.

Stage Theater Neue Flora · Stresemannstraße 159A, 22769 Hamburg, Hamburg

Stretnutia·Vek 16+·Interiér

COMMUNITY COOKING

Komunitné stretnutie zamerané na spoločné varenie, súčasť programu Migrantpolitan, pre dospelých.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Philippe Cyr & Safia Nolin / Théâtre Prospero

Divadelné predstavenie Philippe Cyr & Safia Nolin / Théâtre Prospero v rámci festivalu Nordwind, pre dospelých.

Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 16+·Interiér

Dr. Pop

Hudobná komediálna stand-up show pre dospelých.

Laeiszhalle Hamburg · Johannes-Brahms-Platz, 20355 Hamburg

Divadlo a scéna·Interiér

Naša vianočná rozprávka "Pani Zima"

Hudobná divadelná adaptácia rozprávky bratov Grimmovcov „Pani Zima“ pre rodiny.

Hoftheater Ottensen, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Kráska a zviera

Hudobné rozprávkové divadelné spracovanie klasického príbehu pre rodiny a deti.

Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 18+·Interiér

Serial Killer Speakeasy - Hamburg

Živá divadelná šou s príbehmi o skutočných zločinoch a tematickými koktailmi pre dospelých.

Kehrwieder Theater · Kehrwieder 6, Hamburg, 20457, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Modrý zafír - pivničné divadlo

Hamburská detská detektívna hra o troch kamarátkoch, ktorí riešia záhadu.

Basement Theater · Kellertheater, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 8+·Interiér

Modrá z neba ... (8 – 12 rokov + dospelí)

Výskumno-divadelné predstavenie spájajúce príbeh a hru pre deti od 8 do 12 rokov a dospelých.

FUNDUS THEATER | Research Theater · FUNDUS THEATER | Forschungstheater, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 0–12

Rozprávkové lode - Divadelná loď

Interaktívny vianočný program na lodi s príbehmi, rozprávkami a mágiou pre deti.

Hamburg Fairytale Ships · Hamburger Märchenschiffe, Hamburg

Divadlo a scéna·Vek 6+·Interiér

Ballet of Lights: Šípková Ruženka v žiarivej show

Baletné predstavenie Šípkovej Ruženky v tme, vhodné pre celú rodinu.

Rudolf Steiner House · Mittelweg 11-12, Hamburg-Eimsbüttel, 20148, Hamburg

Divadlo a scéna·Interiér

SMASH COMEDY - queer feministická stand-up show

Kulturladen St. Georg e.V. · Alexanderstraße 16, 20099 Hamburg