
Průvodce Budapeští · sobota 21. listopadu
Budapešť: program pro děti zítra
Budapešť: dětské divadlo, workshopy, programy v muzeích a rodinné akce zítra, pro miminka až dvanáctileté děti.
Budapešť: to nejlepší jednou týdně
01
Naše tipy

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Tekergő
Batolecí divadelní představení založené na básních Ottóa Orbána zhudebněných pro nejmenší děti.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru
Mazsola a Tádé
Maňáskové představení pro malé děti o morčeti, o které se starají Mazsola a Manócska.
Fabula Puppet Theatre

Hudba·Věk 3+·V interiéru
Kouzlo hudby – Kapky rosy
Program vyprávění a hudby dechového kvarteta pro mladé publikum.
Marczibányi Square Cultural Center – New Club · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a
02
Děti zítra
60 akcí

Rodina·Věk 5–10·V interiéru
Medvídek Pú, aneb co bude se Stokorcovým lesem?
Dětská divadelní adaptace Medvídka Pú, v níž se přátelé spojí, aby zachránili svůj milovaný domov.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Rodina·Věk 3–10·V interiéru
Beruška vychovává divokou husu
Dětské pohádkové představení následované interaktivní poznávací lekcí o hmyzu s modely a živým hmyzem.
MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
DIÓTÖRŐ hudební pohádka
Zkrácená hudební pohádková verze Louskáčka v podání dětského tanečního divadla pro rodiny.
Csokonai Event House – Csokonai Theatre Hall · 1153 Budapest, Eötvös utca 64-66.

Hraní·V interiéru
KOCKAFESZT - Pro opravdové fanoušky LEGO
Festival pro fanoušky LEGO s modely, volným stavěním a logickými hrami pro rodiny.
ÓKK-Békásmegyer Community House – Békásmegyer Community House · 1039 Budapest, Csobánka tér 5.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kalapos macska
Promítání animovaného filmu s maďarským dabingem, vhodné pro děti a rodiny.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kočka v klobouku
Promítání animovaného filmu s maďarským dabingem, vhodného pro děti i rodiny.
Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.

Učení·Věk 6–10·V interiéru
Pohleď na zázrak!
Hravá dramaticko-pedagogická lekce pro malé školní děti, která pomocí tvořivých her a psaní zkoumá fantazii a sebeuvědomění.
Petőfi Literary Museum · 1053 Budapest, Károlyi u. 16.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kalapos macska
Promítání dětského filmu Kalapos macska s maďarským dabingem.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

Film·Věk 6–12·V interiéru
PAW Patrol: Dino film
Promítání filmové verze PAW Patrol: Dino film s maďarským dabingem pro malé děti.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

Rodina·V interiéru
Barry a já
Promítání rodinného animovaného filmu Barry and Me s maďarským dabingem.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Rodina·V interiéru
Heidi a malý rys
Promítání rodinného filmu Heidi a malý rys, s maďarským dabingem.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Kočky v muzeu 2. - Egyptský poklad
Promítání animovaného filmu Kočky v muzeu 2. - Egyptský poklad s maďarským dabingem pro děti.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Rodina·V interiéru
Ovečka Shaun a Bestie z Mossy Bottom
Promítání dětského animovaného filmu Ovečka Shaun a Bestie z Mossy Bottom, s maďarským dabingem.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Rodina·V interiéru
PAW Patrol: Dino film
Promítání dětského animovaného filmu PAW Patrol: Dino film, s maďarským dabingem.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Rodina·V interiéru
Barry a já
Promítání rodinného animovaného filmu Barry and Me s maďarským dabingem.
Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

Rodina·V interiéru
PAW Patrol: Dino film
Promítání dětského animovaného filmu PAW Patrol: Dino film, s maďarským dabingem.
Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

Rodina·V interiéru
PAW Patrol: Dino film
Promítání dětského animovaného filmu PAW Patrol: Dino film, s maďarským dabingem.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Rodina·V interiéru
Duzzogi hal kalandjai
Filmové promítání animovaného dětského filmu Duzzogi hal kalandjai s maďarským dabingem.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kalapos macska
Promítání dětského filmu Kalapos macska s maďarským dabingem.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Rodina·V interiéru
Barry a já
Promítání rodinného animovaného filmu Barry and Me s maďarským dabingem.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.
Setkávání·V interiéru
Békásmegyeri komunitní dům
Komunitní program v místním kulturním centru vhodný pro rodiny.
Békásmegyer Community House · 1032 Budapest, San Marco utca 81.
Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Neviditelné setkání
Bezplatná kreativní senzibilizační lekce pro děti v knihovně.
Ugocsa utca Library · Ugocsa utcai Könyvtár

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Macskák a múzeumban 2. - Egyiptom kincse
Promítání maďarského animovaného dětského filmu „Macskák a múzeumban 2. - Egyiptom kincse“.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Příručka superhrdinů
Dětské promítání maďarského filmu 'Szuperhősök kézikönyve', vhodné pro děti.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Film·Věk 6+·V interiéru
Kočky v muzeu 2 - Egyptský poklad
Filmové promítání animovaného dobrodružství Macskák a múzeumban 2. - Egyiptom kincse pro rodiny a děti.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Muzea a památky·Věk 3–12·V interiéru
Rodinný den – Ve stopách Mihálye Munkácsyho
Rodinný den v národní galerii s programem pro děti od 3 do 12 let inspirovaným malířem Munkácsym.
Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.

Muzea a památky·Věk 3–7·V interiéru
Drobnosti v muzeu! | Od svatého Martina do Vánoc! – setkání Aranyalma Zenebölcső
Hudební, pěvecké a pohybové setkání pro rodiny s dětmi od 3 do 7 let v Maďarském národním muzeu.
Hungarian National Museum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kočky v muzeu 2: Egyptský poklad
Animovaný dětský film o kočkách na muzejním dobrodružství v Egyptě, promítaný s maďarským dabingem.
Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Kočka v klobouku
Promítání animovaného filmu podle klasiky Dr. Seusse pro děti.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Elfelejtett sziget
Promítání maďarského dětského filmu „Elfelejtett sziget“, vhodného pro mladé diváky.
Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Tlapková patrola: Dino film
Dětský animovaný film v maďarštině s hrdinskými štěňaty Tlapkové patroly na dinosauří misi.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Hudba·Věk 6–12·V interiéru
Kouzelný hlas - dětský program Izabelly Simon pro děti 6–12 let
Hudební program pro děti ve věku 6 až 12 let.
Liszt Academy – Cupola Hall · 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.

Film·V interiéru
Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom (Fábri)
Promítání animovaného rodinného filmu bez dialogů, vhodného pro všechny věkové kategorie.
Nemzeti Filmszínház Nonprofit Kft. – Fábri Hall · 1088 t, Rákóczi út 21.

Rodina·Věk 7–12·V interiéru
Zázrak a tulák
Pohádková dětská hra o dvou koních z farmy, kteří se vydávají na absurdní dobrodružství.
István Örkény Theatre · 1075 Budapest, Madách Imre tér 6.

Divadlo a scéna·Věk 5–12·V interiéru
Princezny, které se prošlapaly střevíčky
Taneční pohádka pro rodiny inspirovaná maďarským folklórem a tradicemi.
National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Kukla
Smyslové divadlo pro miminka, které nabízí útulný a bezpečný svět plný objevů.
Hungarian Theatre – Art-járó · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

Rodina·Věk 5–9·V interiéru
Zenebona – Nestačí jen poslouchat!
Interaktivní hudební dílna pro děti, která zkoumá běžné zvuky, nástroje a improvizaci.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Rodina·Věk 3–8·V interiéru
Bíró Eszter: Adventní dobrodružství
Interaktivní adventní hudební představení pro děti se zpěvy, hrami a svátečními tradicemi.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Film·Věk 6+·V interiéru
Barry a já (Csortos)
Promítání filmu v sále Csortos v Nemzeti Filmszínház.
Nemzeti Filmszínház Nonprofit Kft. – Csortos Hall · 1088 t, Rákóczi út 21.
Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Pohádkový workshop Boszis - křest knihy se Simon Rékou Zsuzsannou
Křest pohádkové knihy a tvůrčí dílna pro děti v dětské knihovně Sárkányos.
Sárkányos Children's Library · 1088 Budapest, Szabó Ervin tér 1.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Heidi a malý rys
Promítání animovaného filmu s maďarským dabingem, vhodné pro děti i rodiny.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Film·Věk 0–12·V interiéru
Heidi a malý rys
Promítání rodinného filmu Heidi a malý rys v maďarském dabingu v Cinema City Duna Pláza.
Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Mimoni a příšery
Promítání rodinného filmu Minions and Monsters v maďarském dabingu v Cinema City Aréna.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Kočka v klobouku
Promítání rodinného filmu The Cat in the Hat v maďarském dabingu v Cinema City Duna Pláza.
Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Příručka superhrdiny
Promítání rodinného filmu The Superhero Handbook v maďarském dabingu v Cinema City Westend.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Příručka pro superhrdiny
Promítání rodinného filmu v kině, s maďarským dabingem.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Heidi a malý rys
Promítání rodinného filmu s maďarským dabingem.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Film·Věk 6+·V interiéru
Příručka pro superhrdiny
Promítání rodinného filmu o superhrdinech v maďarštině.
Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

Rodina·Věk 6+·V interiéru
Wildwood - Zakázaný les
Promítání animovaného filmu s dabingem v maďarštině, vhodné pro rodiny a děti.
Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

Rodina·Věk 6+·V interiéru
Wildwood - Zakázaný les
Promítání animovaného filmu s dabingem v maďarštině, vhodné pro rodiny a děti.
Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

Film·Věk 6+·V interiéru
Wildwood - Zakázaný les
Animovaný dobrodružný film zasazený do zakázaného lesa.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru
Ezeregy éjszaka
Kouzelné jevištní zpracování příběhů Šeherezády, které přináší rodinám k životu okouzlující pohádky.
Magyar Színház – Main Stage · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
MVM Operatúra s Papagenem
Interaktivní rodinná prohlídka operního domu s postavou Papagena, která odhaluje zákulisní tajemství.
Hungarian State Opera · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Film·Věk 6+·V interiéru
Wildwood - Zakázaná divočina (Fábri)
Promítání filmu v sále Fábri v Nemzeti Filmszínház.
Nemzeti Filmszínház Nonprofit Kft. – Fábri Hall · 1088 t, Rákóczi út 21.

Divadlo a scéna·V interiéru
SHREK, muzikál
Muzikál na motivy filmu DreamWorks a knihy Williama Steiga, vhodný pro děti i dospělé.
József Attila Theatre – Main Stage · 1134 Budapest, Váci út 63.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Dětský program: Fogi Theatre: Popelka
Dětské divadelní představení klasické pohádky o Popelce.
Budapest Jazz Club · 1136 Budapest, Hollán Ernő utca 7.

Film·Věk 0–12·V interiéru
Wildwood - Zakázaná divočina
Rodinné promítání Wildwood - A tiltott Vadon, s maďarským dabingem a délkou 130 minut.
Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Programová lahůdka
Dětský program pro rodiny s dětmi do 12 let v kulturním centru Óbuda.
kulturkozpont.hu · 1032 Budapest, San Marco utca 81.
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Divadlo
Placený divadelní program pro diváky v Óbudai Kulturális Központ.
Óbuda Cultural Center · 1032 Budapest, San Marco utca 81.
Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru
Pátek večer horečka - taneční show
Večerní rodinná taneční show v lobby baru hotelu, vhodná pro všechny věkové kategorie.
Lobby Bar · Aquaworld Resort Budapest, 1044 Budapest, Íves út 16.
Právě probíhá
Rodina·V interiéru
BabyMama Expo 2026
Dvoudenní expozice s odbornými přednáškami, produkty a aktivitami pro nastávající rodiče a rodiny s malými dětmi.
BudapestArena · Stefania ut 2.
Rodina·V interiéru
KidExpo 2026
Největší rodinný víkend v Maďarsku v Budapest Areně s hrou, objevováním, učením a 150 vystavovateli.
BudapestArena · Stefania ut 2.
Rodina·V interiéru
HVG Könyvek Junior na KidExpu - novinky v hojnosti
Stánek dětského knižního veletrhu na KidExpu představující nové vzdělávací knihy pro děti a rodiny.
Budapest Arena
Rodina·V interiéru
Kid Expo
Největší maďarská krytá akce pro děti, která pro rodiny vyvažuje hru, učení, pohyb a zábavu.
Papp László Budapest Sports Arena · Budapest, Stefania ut 2, 1143

Muzea a památky·Věk 3–8·V interiéru
Dobrodružný les
Interaktivní přírodovědná výstava pro předškoláky a mladší školáky, která hravou formou představuje lesní ekosystém.
Hungarian Natural History Museum · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.

Rodina·Venku
Garden of Lights 2026 (hu)
Večerní festival světelných instalací v botanické zahradě, který pro celou rodinu oživuje pohádku Kráska a zvíře.
ELTE Botanical Garden · 1083 Budapest, Illés utca 25.

Rodina·Venku
Lumina Park 2026 (hu)
Procházka světelnou instalací na téma Alenka v říši divů s interaktivním kvízem pro rodiny v lázních Palatinus.
Palatinus Baths and Wave Pool · 1138 Budapest, Margitsziget
Co dalšího se děje o víkendu
Týdenní e-mail
Budapešť: to nejlepší jednou týdně
Rychlé odpovědi
- Budapešť: program pro děti zítra: co se děje?
- 71 akcí (sobota 21. listopadu) na 39 místech — z toho 2 zdarma a 71 vhodných pro děti. Tipy: Tekergő, Mazsola a Tádé, Kouzlo hudby – Kapky rosy.
- Jsou nějaké akce zdarma?
- Ano, 2 z nich je zdarma, například: Neviditelné setkání, Pohádkový workshop Boszis - křest knihy se Simon Rékou Zsuzsannou.
- Odkud informace pocházejí?
- CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 20. 11., 16:17.
Další průvodci Budapeští
- Akce: listopad 2026
- Akce: prosinec 2026
- Koncerty
- Divadlo
- Kino
- Pro děti
- Zdarma
- Sport
- Jídlo a pití
- Noční život
- Workshopy
- Miminka (0–3)
- Předškoláci (4–6)
- Školáci (7–12)
- V interiéru
- Pod širým nebem
- Děti uvnitř
- Jazz
- Jóga
- Stand-up
- Tábory
- Silvestr
- Dnes
- Zítra
- Tento víkend
- Děti o víkendu
- Děti tento týden
- Batolata a miminka
- Zdarma tento týden
- Zdarma o víkendu
- Koncerty
- Divadlo
- Výstavy
- Noční život
- Venku
- Festivaly a trhy
- S dětmi dnes
- Deštivý den s dětmi
- Pod střechou o víkendu
- Tento týden
- Příští víkend
- Děti příští víkend
- Zdarma pro děti tento týden
- Dnes zdarma
- Zítra zdarma
- Koncerty o víkendu
- Koncerty dnes
- Noční život dnes
- Zdarma příští víkend
- Dnes pod střechou
Žebříčky top 10
Ve zkratce
Budapešť: nejrušnější den je sobota 21. listopadu, 64 akcí. Místa s nejvíce akcemi: Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Cinema City Campona.
Budapešť: blízká města na jednodenní výlet





