Guide de la ville
Activités enfants en intérieur à Budapest, même s'il pleut
446 événements à venir à Budapest dans les 8 prochaines semaines, dans 162 lieux — 54 gratuits, 437 pour les enfants.
446
événements
54
gratuits
437
pour enfants
162
lieux
· Mis à jour chaque heure · 14:11 · Ouvrir dans Explorer
01
Notre sélection
Cinéma·De 6 à 12 ans·Intérieur
Heidi et le petit lynx
Projection d’un film familial avec doublage hongrois.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.
Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur
Abonnement conte musical : Le roi chat et le pirate
Un spectacle de marionnettes interactif inspiré d’un conte populaire, pour les familles, par le Kámfor Puppet Theatre.
ÓKK – Óbuda Cultural Center · 1032 Budapest, San Marco utca 81.
Arts et bricolage·À partir de 6 ans·Intérieur
Atelier de céramique pour enfants et adultes
Un atelier de céramique hebdomadaire pour enfants et adultes, enseignant le modelage, le tournage et l’émaillage.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Famille·À partir de 9 ans·Intérieur
Le Tour du monde en 80 jours
Une adaptation théâtrale du récit d’aventure de Jules Verne pour les enfants de 9 ans et plus.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.
Musées et sites·De 6 à 12 ans·Intérieur
Redonne-lui des couleurs ! – atelier musée pour enfants
Un atelier créatif au musée pour les 6-12 ans mêlant jeu et création artistique.
Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.
Apprentissage·De 10 à 13 ans·Intérieur
Cours d’animation CERKARÓKA ALKOTÓTÉR
Un atelier créatif pour les 10-13 ans enseignant les techniques du film d’animation.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
02
11–15 nov.
10 événements
Théâtre et spectacle·De 3 à 12 ans·Intérieur
Lep - La moustache de la princesse
Un spectacle de théâtre pour toute la famille.
New Theatre – Main Stage · 1061 Budapest, Paulay Ede utca 35.
Théâtre et spectacle·De 8 à 14 ans·Intérieur
MARCZIS MARGITOSOK
Une séance de studio de théâtre pour enfants qui enseigne le jeu, le chant, le mouvement et l’improvisation.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur
Ringató - éducation musicale de la petite enfance
Une séance de chant et de mouvement pour bébés, tout-petits et leurs parents, inspirée des principes de Kodály.
Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.
Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur
Aprók Színháza 1. - Mazsola és Tádé
Spectacle de théâtre de marionnettes pour jeunes enfants, basé sur les personnages Mazsola et Tádé.
Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.
Musées et sites·De 9 à 13 ans·Intérieur
Hányfélék a zuzmók?
Atelier scientifique pour les 9-13 ans sur la diversité des lichens avec loupes et microscopes.
Hungarian Natural History Museum – Red Hall · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.
Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur
Aprók Színháza 3. - Mazsola és Tádé
Un spectacle de théâtre de marionnettes avec les personnages Mazsola et Tádé pour les jeunes enfants.
Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.
Festivals et marchés·Intérieur
Téli lampion mesefesztivál
Un festival familial avec concerts, contes, foire du livre et activités pour les enfants et les adultes.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Famille·De 3 à 12 ans·Intérieur
Boribon et Annipanni
Un spectacle de marionnettes pour enfants, inspiré des histoires adorées de Veronika Marék sur un ours en peluche et une petite fille.
Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Famille·Intérieur
Bogyó et Babóca
Un spectacle musical interactif de marionnettes pour les familles, inspiré des contes d’Erika Bartos sur les quatre saisons.
MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.
Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur
Cifra Palota
Une série dominicale du programme familial de Müpa proposant des activités créatives et artistiques pour enfants et adultes dans tout le lieu.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
E-mail hebdo
Le meilleur de Budapest, une fois par semaine
03
16–22 nov.
14 événements
Famille·De 0 à 4 ans·Intérieur
Théâtre pour bébés - Toc toc, marteau
Une première expérience de théâtre pour les enfants de 0 à 4 ans par le Vaskakas Puppet Theatre.
Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.
Théâtre et spectacle·De 9 à 12 ans·Intérieur
La naissance du monde
Un spectacle de théâtre immersif avec son Dolby Atmos et projections représentant la création du monde pour les enfants.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.
Famille·De 4 à 9 ans·Intérieur
Winnie l’ourson, ou que deviendra la Forêt des Cent Acres ?
Un spectacle de théâtre pour enfants où Winnie l’ourson et ses amis tentent de sauver leur foyer bien-aimé d’une vente.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.
Théâtre et spectacle·De 12 à 18 ans·Intérieur
Pierres
Un puissant drame pour la jeunesse, inspiré de faits réels, sur un jeu d’enfance qui tourne au drame et explore la responsabilité et la société.
Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.
Apprentissage·Intérieur
Conférence sur la santé mentale pour les enfants
Une conférence d’une journée organisée par l’UNICEF Hongrie sur la santé mentale des enfants, avec des experts hongrois renommés et des personnalités.
Akvárium Klub – Big Hall, Small Hall, Lokál, Akvárium Bistro, Aranyhall Conference Center · 1051 Budapest, Erzsébet tér 12.
Musique·De 0 à 3 ans·Intérieur
Que chanter à la maison avec les tout-petits ?
Une séance musicale ludique avec des chansons et des jeux de genoux pour les bébés, les tout-petits et leurs parents.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Famille·De 3 à 10 ans·Intérieur
István Csukás : Les contes du grillon d’hiver (pièce de conte)
Une pièce pour enfants sur un grillon qui se souvient de l’été au milieu de la neige d’hiver.
Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.
Famille·De 8 à 12 ans·Intérieur
Mágikus állatok iskolája
Une pièce pour enfants sur des élèves qui reçoivent chacun un compagnon animal magique à l’école, pleine d’aventure et de rires.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.
Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur
Abonnement Tádé - Ours et Oiseau
Un spectacle de théâtre de marionnettes d’Illaberek Bábszínház pour les jeunes enfants.
Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.
Famille·De 0 à 4 ans·Intérieur
Tündérhinta – théâtre pour bébés avec Fitos Dezső Társulat
Un spectacle de théâtre pour bébés tout en douceur avec comptines, chansons et balançoires pour les plus petits de 0 à 4 ans.
Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.
Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur
Tekergő
Un spectacle de théâtre pour bébés, basé sur les poèmes d’Ottó Orbán mis en musique, pour les tout-petits.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur
Mazsola et Tádé
Un spectacle de marionnettes pour les jeunes enfants sur un cochon d’Inde pris en charge par Mazsola et Manócska.
Fabula Puppet Theatre
Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur
Madame Holle
Un spectacle de théâtre pour enfants basé sur le conte classique de Mother Holle.
Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.
Famille·De 1 à 7 ans·Intérieur
Kőketánc - maison de danse folklorique moldave et gyimes pour enfants et atelier d’artisanat
Un rendez-vous hebdomadaire de danse folklorique avec musique moldave et gyimes, jeux et bricolages pour jeunes enfants et parents.
National Dance Theatre – Lobby · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.
04
23–29 nov.
13 événements
Famille·De 0 à 6 ans·Intérieur
Avec bébé au palais des fées
Un programme familial adapté aux bébés, mêlant musique et éléments muséaux au Pesti Vigadó.
Pesti Vigadó · 1051 Budapest, Vigadó tér 2.
Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur
Conte du soir
Un après-midi de contes gratuit pour les bébés et les jeunes enfants à la bibliothèque de Nagytétény.
Nagytétényi Library · Nagytétényi Könyvtár
Musées et sites·De 4 à 6 ans·Intérieur
Les tout-petits à la galerie – En mouvement !
Une séance ludique de découverte et de création pour les enfants d’âge préscolaire de 4 à 6 ans à la galerie.
Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.
Famille·À partir de 8 ans·Intérieur
J’étais un chat à Londres
Une pièce pour enfants sur un garçon solitaire et un chat errant qui trouvent l’amitié, dès 8 ans.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.
Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur
Christian le tueur de dragon
Une pièce de conte interactive où les enfants deviennent des chevaliers pour sauver une princesse d'un dragon.
József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.
Musées et sites·De 0 à 3 ans·Intérieur
BETELT | Maman, regarde ! – Perspective féminine - Visite guidée pour femmes enceintes et jeunes parents
Une visite guidée d'une exposition sur les artistes féminines hongroises du XXe siècle, conçue pour les futurs et jeunes parents.
Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.
Famille·De 5 à 12 ans·Intérieur
Atelier créatif à la bibliothèque - Univers de conte d’hiver
Un atelier de bricolage gratuit sur le thème de l’hiver à la bibliothèque pour les enfants de plus de 5 ans, avec surveillance parentale.
Lőrinci Central Library · Lőrinci Nagykönyvtár
Famille·De 3 à 12 ans·Intérieur
Le meilleur ami invisible
Un spectacle de marionnettes presque sans paroles, utilisant musique et animation, sur l'amitié d'un enfant avec une licorne imaginaire.
Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Musique·De 0 à 3 ans·Intérieur
Julcsi Paár : Contes de poche
Une séance de musique live et de narration combinant mouvement et jeu pour bébés et tout-petits avec leurs parents.
Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.
Musique·De 6 à 8 ans·Intérieur
Séance d’initiation musicale - pour les enfants de 6 à 8 ans - Liszt-kukacok Akademiája
Une séance interactive d’initiation musicale pour les enfants de 6 à 8 ans à l’Académie Liszt.
Liszt Academy – Hall I · 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.
Théâtre et spectacle·Intérieur
Gryllus Vilmos - Le Père Noël chantant
Un spectacle familial de chansons des fêtes d'hiver sur le Père Noël, Noël et le Nouvel An, avec la visite en direct du Père Noël.
Uránia National Film Theatre · Rakoczi ut 21.
Famille·De 2 à 7 ans·Intérieur
Comment naissent les arbres ?
Un spectacle de marionnettes tout en douceur pour les tout-petits et les enfants d’âge préscolaire, sur une fillette, un pommier et la plantation d’un nouvel arbre.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
Musique·À partir de 6 ans·Intérieur
Opération Opéra - Danubia Orchestra
Un concert interactif qui fait découvrir aux enfants et aux familles les plus grands tubes de l’opéra.
Danubia Orchestra – Danubia Salon · 1033 Budapest, Flórián tér 3.
05
30 nov. – 6 déc.
13 événements
Famille·De 6 à 12 ans·Intérieur
MARCZI Musique : Hangadó Junior – Balázs Alpár : Que fait la musique au cinéma ?
Une série de concerts pédagogiques pour les scolaires explorant le lien entre musique et film.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
Famille·De 3 à 7 ans·Intérieur
Le Cordonnier et les lutins de Noël - Pass Manócska 2026 automne
Une pièce de conte interactive pour les jeunes enfants par le Pesti Művész Theatre.
Klauzál Gábor Cultural Center · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.
Musées et sites·De 2 à 3 ans·Intérieur
Les tout-petits à la Galerie – Étoiles filantes
Une activité ludique pour les tout-petits de 2 à 3 ans à la Galerie nationale hongroise.
Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.
Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur
Les sept épreuves du Père Noël
Un spectacle de théâtre pour enfants lié au thème du Père Noël, pour les familles avec de jeunes enfants.
József Attila Theatre – Chamber · 1134 Budapest, Váci út 63.
Famille·De 3 à 10 ans·Intérieur
La Belle et la Bête - Pass Gulliver 2026 Automne
Un spectacle de conte de fées dansé par le VSG Dance Theatre, pour les enfants et les familles.
Klauzál Gábor Cultural Center · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.
Théâtre et spectacle·À partir de 8 ans·Intérieur
Le Prince heureux
Une adaptation scénique du conte d’Oscar Wilde pour les enfants, sur le sacrifice et la bonté.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur
Contes au coin du feu - Récit musical et réconfortant
Un événement de conte musical et chaleureux pour les familles, présenté par les élèves du Pesti Broadway Studio.
Budapest Operetta Theatre – Kálmán Imre Theatre · 1065 Budapest, Nagymező utca 17.
Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur
Contes de poche avec Julcsi Paár
Une séance de musique live et de récit pour les tout-petits et leurs parents, favorisant le développement créatif précoce.
ÓKK – Csillaghegy Community House · 1039 Budapest, Mátyás király útja 13–15.
Théâtre et spectacle·De 3 à 12 ans·Intérieur
Les Krampus en difficulté – spectacle du théâtre Aranyszamár
Un spectacle de théâtre de marionnettes pour enfants sur des Krampus espiègles qui apprennent à être sages avec l’aide des enfants.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Musique·De 0 à 10 ans·Intérieur
Voici le Grand Barbu 2026
Un concert ludique pour enfants conçu pour les enfants jusqu’à 10 ans.
Hungarian Radio Art Ensembles – Ernő Dohnányi Music Center – Main Hall · 1066 Budapest, Jókai utca 4.
Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur
Théâtre de marionnettes de Mikuláš – Le gant du Père Noël
Un conte d’hiver en marionnettes, doux et drôle, sur un gant spécial pour les jeunes enfants.
Wekerle Cultural House – Wekerle Cultural House Room 8 · 1192 Budapest, Petur u. 7.
Famille·Intérieur
Journée familiale de l'Avent
Une journée de Noël gratuite pour les familles avec musique, théâtre de marionnettes, ateliers créatifs et le Père Noël.
Várkert Bazár – Event Hall Aula · 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 4.
Théâtre et spectacle·À partir de 3 ans·Intérieur
Les enfants de Kippkopp
Une pièce de théâtre pour enfants qui poursuit l'histoire de Kippkopp et Tipptopp, à partir de 3 ans.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
06
7–13 déc.
7 événements
Théâtre et spectacle·Intérieur
Ágnes Nemes Nagy : Le Pinceau d’or
Une première de théâtre familial célébrant la poétesse Ágnes Nemes Nagy, pour tous les âges.
6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.
Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur
Conte de bug
Un spectacle de danse pour toute la famille, inspiré du conte d’Ervin Lázár sur les insectes de la forêt et une fleur magique.
MOMkult – Theatre Hall · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.
Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur
La fête de l’ourson
Un spectacle de théâtre de marionnettes du Batyu Puppet Theatre pour les jeunes enfants.
Cziffra György Nagytétény Cultural Center – Cziffra György Nagytétény Community Space · 1225 Budapest, Nagytétény út. 274-276.
Famille·De 3 à 12 ans·Intérieur
Vacances d'hiver - séance d'Éva Anna Turóczi
Une séance créative interactive pour les enfants et les familles à la bibliothèque de Pesterzsébet.
Pesterzsébet Library · Pesterzsébeti Könyvtár
Théâtre et spectacle·De 10 à 12 ans·Intérieur
La malédiction du coureur de dragons
Un spectacle de marionnettes sur une fille qui voyage vers un autre univers grâce à un échiquier magique, pour les enfants plus âgés.
Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.
Festivals et marchés·Intérieur
Foire de l’Avent 2026 - Jour 1
Un festival de l’Avent de trois jours avec concerts, spectacles de marionnettes et ateliers de création pour les familles au Hagyományok Háza.
Hungarian Heritage House · 1011 Budapest, Corvin tér 8.
Théâtre et spectacle·De 6 à 12 ans·Intérieur
Rumini sur l’île Ferrit
Aventure théâtrale pour enfants suivant Rumini et ses amis sur une île mystérieuse pleine de pièges et de créatures.
Magyar Színház – Main Stage · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.
Expositions et événements de plus longue durée
Famille·Intérieur
BabyMama Expo 2026
Une foire de deux jours avec conférences d'experts, produits et activités pour futurs parents et familles avec jeunes enfants.
BudapestArena · Stefania ut 2.
Famille·Intérieur
KidExpo 2026
Le plus grand week-end d'expériences familiales de Hongrie à la Budapest Arena, avec jeux, découvertes et 150 exposants.
BudapestArena · Stefania ut 2.
Famille·Intérieur
HVG Könyvek Junior au KidExpo - des nouveautés en abondance
Un stand de salon du livre jeunesse au KidExpo présentant de nouveaux livres éducatifs pour les enfants et les familles.
Budapest Arena
Arts et bricolage·Intérieur
La célébration de Noël – exposition d’illustrations de contes
Une exposition d’illustrations de quatre graphistes représentant des histoires et poèmes de Noël, pour les familles.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest
Musées et sites·De 3 à 8 ans·Intérieur
Forêt aventureuse
Une exposition nature interactive pour les enfants d'âge préscolaire et les jeunes écoliers, qui explore l'écosystème forestier en jouant.
Hungarian Natural History Museum · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.
Musées et sites·Intérieur
Billet famille all-in
Billet combiné familial pour les collections et expositions du Musée d’ethnographie.
Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere
Musées et sites·À partir de 6 ans·Intérieur
Pass MÉTA - Utilisation de l’espace MÉTA
Accès à un espace communautaire interactif du Musée d’ethnographie pour jouer, lire et regarder des films.
Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere
Famille·Intérieur
Week-end de la Saint-Martin à Aquaworld
Un week-end en famille avec des ateliers, une parade aux lanternes, une mini-disco, des animations de la Saint-Martin, du canard et des vins nouveaux.
Aquaworld Resort Budapest
Animaux·À partir de 6 ans·Intérieur
Notre collection hier et aujourd’hui – de retour à la demande générale !
Une visite guidée à travers les 160 ans d’histoire de la collection animale du zoo de Budapest.
Budapest Zoo & Botanical Garden · 1146 Budapest, Állatkerti krt. 6-12.
En bref
À Budapest, le jour le plus chargé est jeudi 12 novembre : 45 événements. Types les plus fréquents : Famille, Théâtre et spectacle, Cinéma. Lieux avec le plus d'événements : Marczi, Kolibri Theatre, Hungarian National Gallery.
Réponses rapides
- Activités enfants en intérieur à Budapest, même s'il pleut : qu'y a-t-il au programme ?
- 446 événements (11 nov. 2026 – 9 janv. 2027) dans 162 lieux, dont 54 gratuits et 437 adaptés aux enfants. À ne pas manquer : Heidi et le petit lynx, Abonnement conte musical : Le roi chat et le pirate, Atelier de céramique pour enfants et adultes.
- Y a-t-il des événements gratuits ?
- Oui, 54 sont gratuits, par exemple : Cours d’animation CERKARÓKA ALKOTÓTÉR, Cifra Palota, Conte du soir.
- D'où viennent ces informations ?
- CityInEurope collecte chaque jour les événements sur les sites officiels des lieux et des billetteries, supprime les doublons et relie chaque événement à sa page officielle de billetterie ou à sa source. Dernière mise à jour : 11 nov., 14:11.
Par catégorie
- Concerts
- Théâtre
- Cinéma
- Pour les enfants
- Gratuit
- Sport
- Gastronomie
- Vie nocturne
- Ateliers
- Bébés (0–3 ans)
- 4–6 ans
- 7–12 ans
- En intérieur
- En plein air
- Jazz
- Yoga
- Stand-up
- Stages et colonies
- Nouvel An
- 5e arrondissement
- 7e arrondissement
- 6e arrondissement
- 11e arrondissement
- 9e arrondissement
- 3e arrondissement
- 8e arrondissement
- 2e arrondissement
- 13e arrondissement
- 14e arrondissement
- 1e arrondissement
- 12e arrondissement
Plus de guides de Budapest
Excursions d'une journée depuis Budapest