
Průvodce po Hamburku · 9. 11. – 15. 11.
Aktivity pro miminka a batolata v Hamburku
Společné zpívání, koncerty pro nejmenší, herní dopoledne a jemné první představení pro děti do tří let v Hamburku tento týden.
01
Naše tipy
Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Funkelkonzert XS / dětský koncert Elfi
Jemný smyčcový koncert Ensemble Resonanz pro rodiče s kojenci do jednoho roku a nastávající matky.
Kulturpunkt im Basch, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–10·V interiéru
Loutkové divadlo pro děti - „Findus und der Hahn im Korb“ od Svena Nordqvista
Loutkové představení pro děti podle příběhu o Findusovi od Svena Nordqvista.
Paul-Gerhardt-Gemeinde Winterhude (Gemeindehaus), Hamburg
Hudba·Věk 3–10·V interiéru
Školní koncert »Slunce, Měsíc a smyčce«
Školní koncert, na němž hudebníci pomocí běžných předmětů a smyčcových nástrojů vyprávějí dětem příběhy.
Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Hamburg
02
úterý 10. listopadu
10 akcí

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Přespávačka plyšáků
Bezplatná noční akce v knihovně, kde děti nechají své plyšáky na dobrodružství zachycené na fotkách.
Neuallermöhe Library · Fleetplatz 2-4, 21035 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru
Michel v polévkové míse - loutkové divadlo podle známé dětské knihy Astrid Lindgrenové
Loutkové divadlo pro děti podle oblíbeného příběhu o Michelovi od Astrid Lindgrenové.
Flachsland – Hamburg Puppet Theater · Flachsland - Hamburger Puppentheater, Hamburg

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Básničky pro nejmenší
Bezplatná rodičovská skupina pro děti 0–3 let se zpěvy, hrami s prsty a knihami.
Langenhorn Library · Langenhorner Markt 1-18, 22415 Hamburg
Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Hudba je zábava v němčině a angličtině pro miminka 6 až 12 měsíců
Interaktivní hudební lekce se zpěvem, říkankami a tancem v němčině a angličtině pro miminka a rodiče.
Lutherkirche Wellingsbüttel, Hamburg
Rodina·Věk 0–1·V interiéru
Funkelkonzert XS / Elfi baby concert
Pohodový smyčcový koncert pro miminka do jednoho roku a těhotné ženy na prolézacích podložkách.
Bürgerhaus Bornheide, Hamburg

Hry·Věk 1–12·V interiéru
Herna společenských her
Bezplatná herna společenských her v knihovně s hrami pro batolata a děti do 12 let.
Osdorfer Born Library · Kroonhorst 11, 22549 Hamburg

Rodina·Věk 3–8·V interiéru
Kamishibai: „Opravdu nudné!“
Bezplatné vyprávění pomocí obrázkových karet Kamishibai pro děti ve věku 3–8 let.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Kino obrázkové knihy „Dino detektivové: Záhada kousnutí do zadku“
Bezplatné promítání ilustrovaného příběhu o dinosauřím detektivovi, který řeší legrační záhadu, pro děti.
Schnelsen Library · Wählingsallee 19, 22459 Hamburg

Rodina·Věk 2–5·V interiéru
Čtení a zpívání ve španělštině
Čtení a zpívání ve španělštině pro malé děti a jejich rodiny.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Rodina·Věk 3–7·V interiéru
Podzimní čtení: Kamishibai s Nele Palmtag
Vyprávění Kamishibai o lesním dobrodružství pro malé děti a rodiny.
Billstedt Library · Möllner Landstraße 31, 22111 Hamburg
Týdenní e-mail
Hamburk: to nejlepší jednou týdně
03
středa 11. listopadu
9 akcí
Hudba·Věk 3–12·V interiéru
Sám!
Dětské operní/hudebně-divadelní představení ve Staatsoper Hamburg pro děti od 3 let.
Hamburg State Opera · Dammtorstraße 28, 20354 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru
Loupežník Hotzenplotz
Rodinné divadelní a hudební představení pro děti v Schmidt Theater.
Schmidt Theater · Spielbudenplatz 24, 20359 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 0–12·V interiéru
Odpoledne vyrábění v knihovně
Týdenní tvořivá dílna pro děti, aby si vyrobily a odnesly domů vlastní výtvory.
Mümmelmannsberg Library · Feiningerstraße 8, 22115 Hamburg

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Básničky pro nejmenší
Bezplatné týdenní hraní a říkanky pro rodiče a jejich děti ve věku 1–3 roky.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Věda a technika·Věk 0–12·V interiéru
MakerBib - Tvoření s roboty a programováním
Bezplatné odpoledne, kdy si děti vyzkoušejí a naprogramují roboty jako LEGO Spike, Sphero a Bee-Bots.
Wilhelmsburg Library · Vogelhüttendeich 45, 21107 Hamburg

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Zrušeno: Básničky pro mrňousky
Volná otevřená skupina s písničkami a obrázkovými knihami pro rodiče a děti od 0 do 3 let, tentokrát zrušeno.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Vícejazyčné čtení a hraní
Bezplatné setkání pro rodiny s čtením příběhů a společnými hrami v arabštině, němčině, ruštině a ukrajinštině.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Rodina·Věk 1–3·V interiéru
Dětské hřiště příběhů
Bezplatné vyprávění s loutkovým stolním divadlem a obrázkovými knihami pro batolata, poté volná hra.
Holstenstraße Library · Norderreihe 5-7, 22767 Hamburg

Rodina·Věk 3–8·V interiéru
Obrázkový knižní kino: "Herr Schuhuhu von Waldesruh"
Bezplatné vyprávění s četbou knihy 'Herr Schuhuhu von Waldesruh' a obrázky na chytré tabuli.
Niendorf Library · Tibarg 41, 22459 Hamburg
04
čtvrtek 12. listopadu
9 akcí
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Colonialism Vol. 3 – Příběhy, které zůstávají
Mezinárodní divadelní představení pro mladé publikum o čokoládě a koloniální historii z Keni a Německa.
monsun theater, Hamburg
Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Dětské kostelní písně
Zpívání pro mladé rodiny s dětmi ve věku 0–18 měsíců.
Lutherkirche Harburg, Hamburg

Rodina·Věk 1–3·V interiéru
Rhyme Time - Říkanky pro nejmenší v angličtině
Bezplatná týdenní anglická lekce říkanek, písniček a příběhů pro rodiče s dětmi ve věku 1–3 let.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Říkanky pro nejmenší
Bezplatná týdenní skupina písniček a říkanek pro rodiče s miminky a batolaty ve věku 0–3 let.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Kino z obrázkové knihy: Lev hledá kamaráda
Bezplatné promítání obrázkové knihy a vyprávění o lvu hledajícím přátelství pro děti od 3 let.
Bergedorf Library · Holzhude 1, 21029 Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Tichý čas na čtení
Bezplatná týdenní klidná hodina v dětské knihovně, kde se rodiny žádají, aby zůstaly v klidu a odpočívaly.
Eimsbüttel Library · Doormannsweg 12, 20259 Hamburg

Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Kino z obrázkové knihy - "Kdo má radost z nových sousedů?"
Bezplatné týdenní promítání obrázkové knihy a vyprávění pro děti od 3 let, tentokrát o toleranci a nových sousedech.
Wilhelmsburg Library · Vogelhüttendeich 45, 21107 Hamburg

Rodina·Věk 3–5·V interiéru
Čtení pohádek
Bezplatné anglické čtení pohádek s písničkami pro malé děti a jejich rodiny, aby se setkaly s dalšími anglicky mluvícími rodinami.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Film·Věk 0–12·V interiéru
Checker Tobi 3 - Tajemná vládkyně Země
Dětský film, v němž Tobi zkoumá, které tvorové zanechávají v půdě nejsilnější stopy.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg
05
pátek 13. listopadu
9 akcí
Rodina·V interiéru
Závěrečný koncert 6. kongresu Klangstrolche: Wuppdich
Koncert kapely na pomezí tance, divadla a zpěvu pro rodiny na závěr dětského hudebního kongresu.
Kulturpalast Harburg, Hamburg

Hraní·Věk 2–12·V interiéru
Odpoledne DUPLO®
Bezplatná týdenní otevřená akce, kde si děti mohou stavět a hrát si s kostkami DUPLO.
Dehnhaide Library · Wohldorfer Straße 30, 22081 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 1–12·V interiéru
Malé malování v knihovně
Bezplatné odpoledne bez přihlášení, kde si děti mohou v knihovně kreativně malovat a kreslit.
Jenfelder Au Library · Wilsonstraße 77, 22045 Hamburg

Hraní·Věk 1–12·V interiéru
Malé odpoledne s LEGO® DUPLO® v knihovně
Bezplatné dvoutýdenní setkání pro malé děti, kde mohou stavět a experimentovat s kostkami LEGO DUPLO.
Rahlstedt Library · Amtsstraße 3a, 22143 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru
Vánoční pohádka: Dlouhý nos
Vánoční pohádková divadelní premiéra pro rodiny s dětmi.
Ohnsorg Theater · Heidi-Kabel-Platz 1, 20099 Hamburg

Učení·Věk 3–12·V interiéru
Obrázkové kino
Týdenní vypravěčské setkání s obrázky promítanými na plátně pro děti.
Holstenstraße Library · Norderreihe 5-7, 22767 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 1–12·V interiéru
Malé malování odpoledne v Rahlstedtu!
Bezplatné odpoledne s malováním pro děti všech věkových kategorií v knihovně.
Rahlstedt Library · Amtsstraße 3a, 22143 Hamburg
Rodina·Venku
Pudl na střeše
Zábavná procházka centrem Hamburku za hledáním skrytých zvířecích figur, pro rodiny i všechny věkové kategorie.
Meeting point: St. Petri Main Church · Treffpunkt: Hauptkirche St. Petri (Hauptportal), Hamburg
Divadlo a scéna·V interiéru
Peterchenova měsíční pouť - podle Gerdta von Bassewitze od Aylly Yeginer
Rodinná divadelní adaptace klasického příběhu o broukovi hledajícím na Měsíci svou ztracenou nohu.
Ernst Deutsch Theater (Großes Haus), Hamburg
06
sobota 14. listopadu
10 akcí
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Dětská bohoslužba
Setkání pro děti, při němž poslouchají biblické příběhy, zpívají, hrají si a tvoří.
Church at Rockenhof · Kirche am Rockenhof, Hamburg
Umění a tvoření·V interiéru
Vánoční papírové modelování - workshop – pro malé i velké
Vedený tvořivý workshop, kde děti i dospělí vyrábějí sváteční papírové modely domů.
International Maritime Museum Hamburg · Internationales Maritimes Museum Hamburg (Foyer), Hamburg
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Všemi smysly
Smyslová objevná prohlídka starého labského tunelu pro rodiny s dětmi.
Meeting point: Old Elbe Tunnel · Treffpunkt: Alter Elbtunnel, Hamburg

Umění a tvoření·V interiéru
Vícejazyčné tvoření
Vícejazyčné tvořivé setkání v arabštině, němčině, ruštině a ukrajinštině pro rodiny a nově příchozí.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg
Rodina·V interiéru
Slavnostní rodinný brunch s princeznami
Slavnostní rodinný brunch s princeznovskou show a snídaňovým bufetem pro rodiče a děti.
Airport Plaza Hotel, Hamburg-Airport · Südportal 2, 22848 Norderstedt, Norderstedt
Sport·Věk 0–12·V interiéru
Tanec na vozíku pro děti
Skupinová lekce tance na vozíku kombinující moderní, line a jazzové styly pro děti.
ackerpoolco. HdJ Eidelstedt, Hamburg

Umění a tvoření·Věk 3–6·V interiéru
Tvořivá sobota pro rodiny
Vedená tvořivá dílna pro rodiny s dětmi ve věku 3-6 let.
Neugraben Library · Neugrabener Markt 7, 21149 Hamburg
Hudba·Věk 0–12·V interiéru
Workshop: Kosmos minimalistické hudby
Workshop pro rodiny zkoumající opakující se rytmy a melodie minimalistické hudby.
Elbphilharmonie (Kaistudios), Hamburg

Film·Věk 0–12·V interiéru
Ovečka Shaun - Halloweenská dýňová panika
Animovaný dětský film o tom, jak Ovečka Shaun řeší záhadu na halloweenské dýňové farmě.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg

Učení·Věk 3–12·V interiéru
Dvojjazyčné obrázkové kino: němčina a německý znakový jazyk
Příběh z obrázkové knihy čtený v mluvené němčině i v německém znakovém jazyce pro děti od 3 let.
Wilhelmsburg Library · Vogelhüttendeich 45, 21107 Hamburg
07
neděle 15. listopadu
9 akcí
Hudba·Věk 0–12·V interiéru
Workshop: Kosmos Gamelan
Workshop pro rodiny, který prostřednictvím gongů, metalofonů a bubnů přibližuje tradiční indonéskou hudbu gamelan.
Elbphilharmonie (Kaistudios), Hamburg

Rodina·V interiéru
Ahoi, Kuttel Daddeldu!
Rodinný den s aktivitami každou hodinu a praktickými nabídkami pro děti i dospělé.
Ernst Barlach Haus · Baron-Voght-Straße 50a, 22609 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
SonntagsPlatz - Elmar, pestrobarevný slon
Dětské hudební divadlo o Elmarovi, barevném slonovi, s obědem a aktivitami po představení.
Bürgerhaus Wilhelmsburg, Hamburg
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Otevřená preparace hmyzu
Praktické otevřené setkání pro rodiny, které mohou sledovat a učit se o preparaci hmyzu.
Natural History Museum Hamburg – Zoology · Bundesstraße 52, 20146 Hamburg

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Děti v neděli: Atmosférické majáky
Výtvarná dílna pro děti, ve které si namalují a ozdobí kartonové majáky.
Kultur Kontor Hamburg · Klosterwall 2-8, 20095 Hamburg

Umění a tvoření·V interiéru
Sítotisk na textil - skupina 1
Bezplatný workshop sítotisku v knihovně, kde si účastníci potisknou vlastní textil.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Hraní·Věk 3–12·V interiéru
XXL herní odpoledne
Bezplatné odpoledne plné velkých her pro děti a rodiny v knihovně.
Central Library · Hühnerposten 1, 20097 Hamburg

Rodina·Věk 3–10·V interiéru
Eddie chce do vesmíru – Křeček se vzlétá
Planetárium pro děti o křečkovi-vědci Eddiem a jeho snu dosáhnout vesmíru.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
Rodina·Věk 2–6·V interiéru
Mini disco pro děti od 2 do 6 let
Zábavný taneční a pohybový program pro batolata a malé děti od 2 do 6 let.
BiM – Cultural Center Bürgerhaus in Meiendorf e.V. · BiM - Kulturzentrum Bürgerhaus in Meiendorf e.V., Hamburg
Právě probíhá
Umění a tvoření·Věk 0–12·V interiéru
Utkáte si vlastní mini nástěnný gobelín – kurz pro děti
Dětská dílna, ve které si děti utkají vlastní malý barevný nástěnný gobelín.
Levantehaus, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Die kleine Dame – De lütte Daam
Dětská divadelní hra o kouzelné malé paní žijící v kouzelném dvoře.
Ohnsorg-Theater, Hamburg
Festivaly a trhy·V interiéru
Jak sladká může být zima: Candy Christmas přichází do Westfield Hamburg-Überseequartier
Slavnostní zimní vánoční tržiště ve Westfield Überseequartier, pro všechny věkové kategorie.
Westfield Hamburg- Überseequartier, Hamburg
Venku·Venku
LUMAGICA Schwarze Berge - Colors of Life
Osvětlená noční světelná stezka pestrými světy ve zvířecím parku, pro celou rodinu.
Schwarze Berge Wildlife Park · Wildpark Schwarze Berge, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
Zimní setkání Winterhude
Malý vánoční trh na Winterhuder Marktplatz s útulnou sousedskou atmosférou pro všechny věkové kategorie.
Winterhude Market Square · Winterhuder Marktplatz, Hamburg
Divadlo a scéna·V interiéru
Naše vánoční pohádka "Paní Zima"
Hudební divadelní adaptace pohádky bratří Grimmů „Paní Zima“ pro rodiny.
Hoftheater Ottensen, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
ChristGrindelMarkt
Vánoční trh v hamburské čtvrti Grindel pro celou rodinu.
Allende-Platz, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Kráska a zvíře
Hudební pohádkové divadelní zpracování klasického příběhu pro rodiny a děti.
Allee Theater – Theater for Children · Allee Theater - Theater für Kinder, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Modrý safír - sklepní divadlo
Hamburská dětská detektivní hra o třech kamarádech, kteří řeší záhadu.
Basement Theater · Kellertheater, Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Vánoční pekárna
Rodinný muzikál s písněmi Rolfa Zuckowského uváděný v Schmidts TIVOLI.
Schmidts TIVOLI, Hamburg
Rodina·V interiéru
Zážitkový svět Olchis
Interaktivní zážitkový svět pro rodiny založený na oblíbených postavách z knih Olchis.
Gaußhöfe, Hamburg
Festivaly a trhy·Venku
Zimní kouzlo ve Wandsbeku
Slavnostní vánoční trh na náměstí ve Wandsbeku pro celou rodinu.
Wandsbek Markt, Hamburg
Co dalšího se děje o víkendu
Rychlé odpovědi
- Aktivity pro miminka a batolata v Hamburku: co se děje?
- 78 akcí (9. 11. – 15. 11.) na 60 místech — z toho 33 zdarma a 78 vhodných pro děti. Tipy: Funkelkonzert XS / dětský koncert Elfi, Loutkové divadlo pro děti - „Findus und der Hahn im Korb“ od Svena Nordqvista, Školní koncert »Slunce, Měsíc a smyčce«.
- Jsou nějaké akce zdarma?
- Ano, 33 z nich je zdarma, například: Přespávačka plyšáků, Básničky pro nejmenší, Herna společenských her.
- Odkud informace pocházejí?
- CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 9. 11., 14:55.
Další průvodci po Hamburku
- Dnes
- Zítra
- Tento víkend
- Děti o víkendu
- Děti tento týden
- Zdarma tento týden
- Zdarma o víkendu
- Koncerty
- Divadlo
- Výstavy
- Noční život
- Venku
- Festivaly a trhy
- S dětmi dnes
- Deštivý den s dětmi
- Pod střechou o víkendu
Žebříčky top 10



