
Průvodce po Hamburku · 9. 11. – 9. 12.
Výstavy a muzea v Hamburku tento měsíc
Aktuální výstavy, komentované prohlídky a programy muzeí v Hamburku tento měsíc, od Kunsthalle a Deichtorhallen po malé galerie.
01
Naše tipy

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Otevřená dílna vazby knih
Otevřená dílna v Museum der Arbeit, kde se návštěvníci učí vazbě knih a opravám.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Učení·Věk 16+·V interiéru
Právo jako kultura – co Hamburk dělá, aby lépe porozuměl světu
Panelová diskuse o vztahu mezi právem a kulturou, součást série LAW is in the AIR, pro dospělé.
MARKK – Museum am Rothenbaum · Rothenbaumchaussee 64, 20148 Hamburg

Muzea a památky·Věk 16+·V interiéru
Willem Claesz. Heda: Nádherná zátiší, 1638
Komentovaná přednáška o nizozemské malbě zátiší ze 17. století v Hamburger Kunsthalle.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg
02
pondělí 9. listopadu
1 akce
Týdenní e-mail
Hamburk: to nejlepší jednou týdně
03
úterý 10. listopadu
4 akce

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Kreativní setkání
Neformální týdenní kreslířské setkání pro všechny úrovně v Kunstcafé MUSSSE v Hamburku.
MUSSSE | ArtCraftLiving · Alsterdorfer Strasse 13, Hamburg, Hamburg

Umění a tvoření·Věk 6–14·V interiéru
Velká výtvarná soutěž Mümmel
Výtvarná soutěž pro děti inspirovaná tajným příběhem, kterou hodnotí nezávislá porota.
Mümmelmannsberg Library · Feiningerstraße 8, 22115 Hamburg
Umění a tvoření·Věk 3–5·V interiéru
Dětský umělecký kurz
Tvůrčí výtvarný kurz v Hamburger Kunsthalle pro děti ve věku 5–9 let vedený Frauke Kerker.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Hrnčířství na kruhu
Praktický keramický workshop na kruhu, který učí základy točení hliněných nádob, pro dospělé.
MUSSSE | ArtCraftLiving · Alsterdorfer Strasse 13, Hamburg, Hamburg
04
středa 11. listopadu
8 akcí

Muzea a památky·Věk 16+·V interiéru
Prohlídka výstavou: židovští sběratelé umění v Německu
Komentovaná prohlídka představující témata výstavy o židovských sběratelích umění v Německu prostřednictvím vybraných děl.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Sázecí stroj
Ukázka historických sázecích strojů Linotype a Monotype pro návštěvníky se zájmem o historii tisku.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 0–12·V interiéru
Odpoledne vyrábění v knihovně
Týdenní tvořivá dílna pro děti, aby si vyrobily a odnesly domů vlastní výtvory.
Mümmelmannsberg Library · Feiningerstraße 8, 22115 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Prezentace lékárny Rath v Lauenburgu
Muzejní prezentace historické lékárny z 18. století a její historie pro všechny věkové kategorie.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Veřejná prohlídka: HITO STEYERL – DEINE MUDDA MACHT SHOW
Komentovaná prohlídka výstavy současného umění Hito Steyerl, zahrnutá v ceně vstupenky.
Deichtorhallen Hamburg – Hall for Contemporary Art · Deichtorstraße 1-2, 20095 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Prohlídka domu
Komentovaná prohlídka historické budovy hamburského planetária, bývalé vodárenské věže, odhalující skrytá místa.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg

Učení·Věk 16+·V interiéru
Komu patří veřejný prostor?
Diskusní večer v Bucerius Kunst Forum o tom, jak se dnes utváří veřejný prostor a debata.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Hudba·Věk 18+·V interiéru
Electric Lights – Women in Electronic Music
DJ a fotografická akce oslavující ženy v elektronické hudbě, pořádaná uvnitř kopule planetária.
Hamburg Planetarium · Linnering 1, 22299 Hamburg
05
čtvrtek 12. listopadu
8 akcí

Muzea a památky·Věk 16+·V interiéru
Klub: komentovaná prohlídka výstavy
60minutová podrobná komentovaná prohlídka výstavy pro dospělé se zájmem o vystavená díla.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Ukázka frézky na dřevěná písmena
Ukázka historického frézování dřevěných písmen pro tisk knih, vhodná pro všechny věkové skupiny.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 5–12·V interiéru
Ozdob si pero
Bezplatná tvořivá dílna, kde si děti zdobí tužky třpytivými kamínky, páskou a korálky, do vyčerpání zásob.
Jenfelder Au Library · Wilsonstraße 77, 22045 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 9–12·V interiéru
Podzimní rámečky na obrázky
Bezplatná tvořivá dílna, kde děti vyrábějí podzimní rámečky z nalezených listů; je nutná registrace.
Rahlstedt Library · Amtsstraße 3a, 22143 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 4–12·V interiéru
KRE-DO - Tvořivé čtvrteční odpoledne
Bezplatné týdenní tvořivé odpoledne pro děti od 4 let s filmem z obrázkové knihy, divadlem Kamishibai, tvořením, hudbou a tancem.
Harburg Library · Eddelbüttelstraße 47a, 21073 Hamburg

Rodina·Věk 16+·V interiéru
workshopy wunderkammer pro rodiče a prarodiče
Muzejní dílna, která pomáhá dospělým rozvíjet u dětí kreativní myšlení a objevovat svět společně.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Klub: Members Art (Classic & Young Member)
Tvořivé setkání pro členy klubu pouze pro členy v ateliéru muzea.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Muzea a památky·Věk 16+·V interiéru
Drag prohlídka
Queer tematická komentovaná prohlídka Hamburger Kunsthalle pro dospělé.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg
06
pátek 13. listopadu
8 akcí
Učení·Věk 16+·V interiéru
Canon Skill Day Hamburg – Mini workshop 1/4: Základy EOS R
Workshop pro začátečníky vyučující základy fotoaparátu Canon EOS R, pro milovníky fotografie.
Calumet Photo Video Hamburg · Ludwig-Erhard-Straße 1, 20459 Hamburg, Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Kultura po telefonu
Telefonicky vedená prohlídka výstavy o židovských sběratelích umění v Německu pro dospělé doma.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Sazba a tisk
Ukázka tradiční knihtisku od pracovníků muzea a bývalých sazečů, pro všechny věkové kategorie.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 1–12·V interiéru
Malé malování v knihovně
Bezplatné odpoledne bez přihlášení, kde si děti mohou v knihovně kreativně malovat a kreslit.
Jenfelder Au Library · Wilsonstraße 77, 22045 Hamburg

Muzea a památky·Věk 16+·V interiéru
Generace kazet: rozhlasové hry mezi nostalgií a obrazy společnosti
Beseda o rozhlasových hrách jako kulturním fenoménu, spojená s výstavou o ilustrátorce Aize Rasch, pro dospělé.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 5–10·V interiéru
SpieleUniversum: Vyrábění luceren
Bezplatná tvořivá dílna pro děti, ve které si vyrobí barevné lucerny ze starých sklenic od marmelády a hedvábného papíru.
Kirchdorf Library · Wilhelm-Strauß-Weg 2, 21109 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Vyrábění lesních zvířátek z korálků
Bezplatná tvořivá dílna po registraci, ve které si děti vyrobí lesní zvířátka z nažehlovacích korálků.
Horn Library · Am Gojenboom 46, 22111 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Klima v proměnách
Komentovaná prohlídka o 800 letech vnímání přírody v evropském umění pro širokou veřejnost.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg
07
sobota 14. listopadu
8 akcí
Umění a tvoření·V interiéru
Vánoční papírové modelování - workshop – pro malé i velké
Vedený tvořivý workshop, kde děti i dospělí vyrábějí sváteční papírové modely domů.
International Maritime Museum Hamburg · Internationales Maritimes Museum Hamburg (Foyer), Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Vítejte v Hamburger Kunsthalle!
Veřejná komentovaná prohlídka sbírky muzea vedená Malin Heineckerovou.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg

Rodina·Věk 5+·V interiéru
Rodinný čas
Rodinná výtvarná aktivita v muzeu s Yuxing Li, vhodná pro děti od 5 let.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Urban Sketching v Museum für Kunst und Gewerbe
Kurz kreslení pro dospělé, který pomocí rychlých technik zkoumá prostory a architekturu muzea.
Museum of Arts and Crafts Hamburg · Steintorplatz, 20099 Hamburg
Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Všemi smysly
Smyslová objevná prohlídka starého labského tunelu pro rodiny s dětmi.
Meeting point: Old Elbe Tunnel · Treffpunkt: Alter Elbtunnel, Hamburg

Umění a tvoření·V interiéru
Vícejazyčné tvoření
Vícejazyčné tvořivé setkání v arabštině, němčině, ruštině a ukrajinštině pro rodiny a nově příchozí.
Wandsbek Library · Wandsbeker Allee 64, 22041 Hamburg

Hraní·Věk 5–12·V interiéru
Brick Saturday - Kreativně s LEGO®
Týdenní volné stavění z LEGO s volitelnými kartami výzev pro děti.
Wilhelmsburg Library · Vogelhüttendeich 45, 21107 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 3–6·V interiéru
Tvořivá sobota pro rodiny
Vedená tvořivá dílna pro rodiny s dětmi ve věku 3-6 let.
Neugraben Library · Neugrabener Markt 7, 21149 Hamburg
08
neděle 15. listopadu
8 akcí

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Fascinace přístavu: veřejná komentovaná prohlídka
Komentovaná prohlídka výstavy představující témata a přístupy budoucího Německého přístavního muzea.
Kultur Kontor Hamburg

Film·Věk 12+·V interiéru
Historie Ottensenu (OmU)
Dokumentární film sledující ranou a průmyslovou historii Hamburku-Ottensenu pro široké publikum.
Zeise Cinemas · Friedensallee 7, 22765 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Nedělní prohlídka: Joachim Ringelnatz
Prohlídka současné výstavy maleb Joachima Ringelnatze pro návštěvníky všech věkových kategorií.
Ernst Barlach Haus · Baron-Voght-Straße 50a, 22609 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Dvorní světy. Mocenská centra od 16. do 18. století od Evropy po Asii
Komentovaná prohlídka výstavy o dvorním luxusním zboží a řemeslné výrobě napříč Evropou a Asií.
Museum of Arts and Crafts Hamburg · Steintorplatz, 20099 Hamburg

Muzea a památky·Věk 12+·V interiéru
Zprávy – Veřejná komentovaná prohlídka
Komentovaná prohlídka o tom, jak vznikají zprávy a jak se vyznat v dezinformacích a AI.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
Veřejná krátká prohlídka – Joyce Pensato – Eyes for You
Krátká komentovaná prohlídka výstavy Joyce Pensato v ceně vstupného.
Sammlung Falckenberg · Wilstorfer Straße 71, 21073 Hamburg

Muzea a památky·Věk 16+·V interiéru
Prohlídka kurátorky „Kočky!“
Komentovaná prohlídka v angličtině s kurátorkou, která zkoumá kulturní význam koček pro dospělé návštěvníky.
MARKK – Museum am Rothenbaum · Rothenbaumchaussee 64, 20148 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 6–12·Venku
Land art v Jenisch Parku – Dlouhý den městské přírody
Bezplatný rodinný workshop tvořící v parku dočasné přírodní umění z listů, kamenů a větví.
Jenisch Haus · Baron-Voght-Straße 50, 22609 Hamburg
09
pondělí 16. listopadu
3 akce

Muzea a památky·Věk 12+·V interiéru
Hovor pro kulturu - Novinky
Telefonická prohlídka výstavy „Novinky“ zkoumá, jak vznikají zprávy a jak AI mění naši důvěru v média.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 12+·V interiéru
Tiskneme! Umělecký projekt o grafice v městském kontextu
Prezentace uměleckého projektu, v němž studenti zkoumali městský prostor různými grafickými technikami.
Museum of Work · Wiesendamm 3, 22305 Hamburg
Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru
Performance BACKSTAGE: Katastrofa Donalda Ducka – Pocta Joyce Pensato
Umělecký performance pořad pro dospělé vzdávající poctu Joyce Pensato prostřednictvím postavy Donalda Ducka.
Sammlung Falckenberg · Wilstorfer Straße 71, 21073 Hamburg
10
úterý 17. listopadu
5 akcí
Muzea a památky·Věk 3–10·V interiéru
Komentované prohlídky pro skupiny mateřských škol a základních škol
Komentovaná prohlídka operního domu určená pro skupiny z mateřských a základních škol.
Hamburg State Opera · Dammtorstraße 28, 20354 Hamburg
Umění a tvoření·Věk 0–1·V interiéru
It's Art, Baby! Prohlídka výstavy JOYCE PENSATO – EYES FOR YOU pro rodiče s dětmi
Komentovaná prohlídka výstavy pro rodiče s kojenci do 12 měsíců.
Sammlung Falckenberg · Wilstorfer Straße 71, 21073 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Club: polední prohlídka (Business Member)
Exkluzivní krátká výtvarná prohlídka s kurátorem pro dospělé firemní členy.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Malování svíček
Bezplatná tvořivá dílna pro děti, kde si pomalují svíčky jako dárky nebo dekoraci domova.
Bramfeld Library · Herthastraße 18, 22179 Hamburg
Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Malířský a kreativní workshop: rozmanitost hmyzu
Tvůrčí malířský workshop o rozmanitosti hmyzu pro děti v přírodovědném muzeu.
Natural History Museum Hamburg – Zoology · Bundesstraße 52, 20146 Hamburg
11
středa 18. listopadu
5 akcí

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
David Novros: Four Seasons 1973-74 (komentovaná prohlídka)
Komentovaná prohlídka výstavy děl umělce Davida Novrose, otevřená návštěvníkům všech věkových kategorií.
Hamburg Kunsthalle · Glockengießerwall 5, 20095 Hamburg
Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Bei Anruf Kultur: telefonická prohlídka výstavy HITO STEYERL – DEINE MUDDA MACHT SHOW
Telefonická komentovaná prohlídka výstavy mediální umělkyně Hito Steyerl o umění, technologii a mocenských strukturách pro dospělé.
Deichtorhallen Hamburg – Hall for Contemporary Art · Deichtorstraße 1-2, 20095 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Rozhovor na výstavě: JOACHIM RINGELNATZ
Komentovaná diskuse o obrazech a existenciálních tématech umělce Joachima Ringelnatze pro dospělé.
Ernst Barlach Haus · Baron-Voght-Straße 50a, 22609 Hamburg

Wellness·Věk 16+·V interiéru
Jóga a pomalé pozorování na výstavě HITO STEYERL – DEINE MUDDA MACHT SHOW
Jemná lekce yin jógy spojená s kontemplativní prohlídkou výstavy současného umění pro dospělé.
Deichtorhallen Hamburg – Hall for Contemporary Art · Deichtorstraße 1-2, 20095 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
BARMBEK ART CLUB: umění z Hoodu
Umělecká a performativní akce v Migrantpolitanu představující místní tvorbu.
Kampnagel · Jarrestraße 20, 22303 Hamburg
12
čtvrtek 19. listopadu
2 akce

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
S uměním a kuželkami
Komentovaná prohlídka pro rodiče s miminky výstavou od Moneta po Picassa v prostředí přátelském k dětem.
Bucerius Kunst Forum · Alter Wall 12, 20457 Hamburg

Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Houby z kávových filtrů
Tvořivá aktivita pro děti, při níž vyrábějí a malují houby z kávových filtrů.
Rahlstedt Library · Amtsstraße 3a, 22143 Hamburg
Právě probíhá
Umění a tvoření·Věk 0–12·V interiéru
Utkáte si vlastní mini nástěnný gobelín – kurz pro děti
Dětská dílna, ve které si děti utkají vlastní malý barevný nástěnný gobelín.
Levantehaus, Hamburg
Venku·Věk 6+·Venku
Prohlídka podzemní vize
Komentovaná pěší prohlídka objevující hamburskou podzemní historii a infrastrukturu, vhodná pro všechny věkové kategorie.
Meeting point: St. Petri Main Church · Treffpunkt: Hauptkirche St. Petri (Hauptportal), Hamburg
Učení·Věk 16+·V interiéru
Leica Projekt Raum Hamburg | Masterclass portrétní fotografie s Anatolem Kottem
Dvoudenní exkluzivní masterclass portrétní fotografie vedená Anatolem Kottem pro náročné fotografy.
Leica Store Hamburg · Große Theaterstraße 35, 20354 Hamburg, Hamburg

Hudba·Věk 12+·V interiéru
Candlelight: Pocta Metallice
Koncert při svíčkách s hudbou Metallica v muzeu MARKK.
MARKK Museum am Rothenbaum · Rothenbaumchaussee 64, Hamburg, 20148, Hamburg
Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Květinové dílo – tkaní se sušenými květinami
Tvořivá dílna, kde děti tkají na malém stavu s barevnou přízí a sušenými květinami.
Levantehaus, Hamburg
Umění a tvoření·Věk 16+·V interiéru
Mistrovská třída fine art černobílé fotografie - 2 dny
Dvoudenní mistrovská třída učí dospělé, jak proměnit fotografie ve fine art v černobílé nebo barevné podobě.
Calumet Photo Video – Hamburg · Ludwig-Erhard-Straße 1, 20459 Hamburg, Hamburg

Umění a tvoření·Věk 16+
Lodní doprava v Hamburku – intenzivní fotoworkshop o fotografování historických lodí
Intenzivní fotografický workshop pro dospělé zaměřený na snímání historických lodí a námořní dědictví Hamburku.
Altona Museum · Museumstraße 23, 22765 Hamburg
Rodina·V interiéru
Zážitkový svět Olchis
Interaktivní zážitkový svět pro rodiny založený na oblíbených postavách z knih Olchis.
Gaußhöfe, Hamburg

Umění a tvoření·Věk 6+·V interiéru
Monet, mistr impresionismu
Poutavá umělecká výstava o Claudu Monetovi a impresionismu pro všechny věkové kategorie.
Port des Lumières · Platz am 10. Langengrad 1, Hamburg, 20457, Hamburg
Co dalšího se děje o víkendu
Rychlé odpovědi
- Výstavy a muzea v Hamburku tento měsíc: co se děje?
- 259 akcí (9. 11. – 9. 12.) na 63 místech — z toho 90 zdarma a 66 vhodných pro děti. Tipy: Otevřená dílna vazby knih, Právo jako kultura – co Hamburk dělá, aby lépe porozuměl světu, Willem Claesz. Heda: Nádherná zátiší, 1638.
- Jsou nějaké akce zdarma?
- Ano, 90 z nich je zdarma, například: Otevřená dílna vazby knih, Právo jako kultura – co Hamburk dělá, aby lépe porozuměl světu, Otevřená dílna knihtisku.
- Odkud informace pocházejí?
- CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 9. 11., 14:33.
Další průvodci po Hamburku
- Dnes
- Zítra
- Tento víkend
- Děti o víkendu
- Děti tento týden
- Batolata a miminka
- Zdarma tento týden
- Zdarma o víkendu
- Koncerty
- Divadlo
- Noční život
- Venku
- Festivaly a trhy
- S dětmi dnes
- Deštivý den s dětmi
- Pod střechou o víkendu
Žebříčky top 10




