Aller au contenu
CityInEurope

Guide de Budapest · 14–20 nov.

Jour de pluie avec des enfants à Budapest : activités en intérieur

Que faire en intérieur avec des enfants à Budapest cette semaine : spectacles jeunesse, musées, ateliers et séances de jeu, quel que soit le temps.

Partager
View from Gellért Hill · Mgimelfarb, CC BY-SA 4.0

151

événements

16

gratuits

143

pour enfants

68

lieux

· Mis à jour chaque heure · 22:23 · Ouvrir dans Explorer

01

Notre sélection

02

dimanche 15 novembre

10 événements

dim. 15 nov. · 10:00–13:00Gratuit

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Cifra Palota

Une série dominicale du programme familial de Müpa proposant des activités créatives et artistiques pour enfants et adultes dans tout le lieu.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

dim. 15 nov. · 10:00–11:00à partir de 2 800 HUF

Famille·De 0 à 4 ans·Intérieur

MIAÚ

Un spectacle de théâtre pour bébés, avec musique live, d’après l’histoire de Soutéev sur un chiot qui rencontre divers animaux.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

dim. 15 nov. · 10:00à partir de 1 000 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur

Où est passé le roi de l’hiver ? – Spectacle musical de marionnettes

Un spectacle musical de marionnettes pour les jeunes enfants.

Goldmark Hall · 1075 Budapest, Wesselényi u. 7.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Monster Mia - A szörnysuli

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Paw Patrol : Le film des dinosaures

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le Chat chapeauté

Projection d’un film familial en hongrois pour enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Heidi et le petit lynx

Projection d’un film familial en hongrois pour enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Shaun le mouton et le monstre de Mossy Bottom

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

dim. 15 nov. · 10:00

Cinéma·De 0 à 12 ans·Intérieur

Bogyó és Babóca 7. – Histoires de la maison à pois

Projection d’un film familial pour les plus jeunes publics.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le coyote riposte

Projection familiale en hongrois pour les jeunes publics.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

E-mail hebdo

Le meilleur de Budapest, une fois par semaine

Des sorties et idées choisies, directement dans votre boîte mail. Sans compte.

Un e-mail par semaine, désinscription en un clic. Votre adresse ne sert qu'à cet e-mail. Confidentialité

03

lundi 16 novembre

10 événements

lun. 16 nov. · 10:00à partir de 2 800 HUF

Famille·De 0 à 4 ans·Intérieur

Théâtre pour bébés - Toc toc, marteau

Une première expérience de théâtre pour les enfants de 0 à 4 ans par le Vaskakas Puppet Theatre.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

lun. 16 nov. · 10:00–10:30à partir de 2 900 HUF

Famille·De 1 à 3 ans·Intérieur

Tesz-vesz muzsika

Une session de jeu musical avec chansons et comptines utilisant des objets du quotidien, pour les tout-petits de 1,5 à 3 ans.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

lun. 16 nov. · 10:00–10:30à partir de 2 500 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Concert pour bébés

Une session de musique live conçue pour les bébés et leurs parents, adaptée aux besoins des nourrissons.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

lun. 16 nov. · 12:00

Cinéma·À partir de 6 ans·Intérieur

Wildwood

Projection du film familial Wildwood.

Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.

lun. 16 nov. · 12:00

Cinéma·De 6 à 12 ans·Intérieur

Szélhámosék

Projection d’un film familial hongrois en version doublée, une comédie sur des escrocs.

Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

lun. 16 nov. · 12:45

Cinéma·De 6 à 12 ans·Intérieur

Elfelejtett sziget

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants de 6 à 12 ans.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

lun. 16 nov. · 13:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Les escrocs

Projection d’un film doublé en hongrois pour les enfants et les familles.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

lun. 16 nov. · 13:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Wildwood - Les secrets de la forêt interdite

Projection d’un film doublé en hongrois pour les enfants et les familles.

Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

lun. 16 nov. · 14:00à partir de 2 500 HUF

Musique·Intérieur

Concert littéraire interactif de BÍRÓ ESZTER et VARRÓ DÁNIEL

Un concert familial interactif mêlant poèmes, chansons, humour et jeux pour tous les âges.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

lun. 16 nov. · 15:00–18:00

Théâtre et spectacle·De 8 à 14 ans·Intérieur

MARCZIS MARGITOSOK

Une séance de studio de théâtre pour enfants, avec jeu d’acteur, chant, mouvement et improvisation.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

04

mardi 17 novembre

10 événements

mar. 17 nov. · 10:00–11:50

Famille·De 4 à 9 ans·Intérieur

Winnie l’ourson, ou que deviendra la Forêt des Cent Acres ?

Un spectacle de théâtre pour enfants où Winnie l’ourson et ses amis tentent de sauver leur foyer bien-aimé d’une vente.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

mar. 17 nov. · 10:00–10:50

Théâtre et spectacle·De 12 à 18 ans·Intérieur

Pierres

Un puissant drame pour la jeunesse, inspiré de faits réels, sur un jeu d’enfance qui tourne au drame et explore la responsabilité et la société.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

mar. 17 nov. · 10:00à partir de 4 500 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 12 ans·Intérieur

La Reine des neiges

Une pièce musicale féerique pour enfants, inspirée de l’histoire de La Reine des neiges.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

mar. 17 nov. · 10:00

Cinéma·À partir de 6 ans·Intérieur

Vadló kilenc

Une projection de film doublée en hongrois de 117 minutes, proposée à plusieurs horaires dans la journée.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

mar. 17 nov. · 10:30–12:00à partir de 3 700 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Bébé MÉTA – Ce qui nous fait nous sentir en sécurité

Une séance au musée pour bébés et parents, explorant d’anciennes croyances populaires et des coutumes protectrices à travers l’art.

Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út 35.

mar. 17 nov. · 11:00

Théâtre et spectacle·De 10 à 14 ans·Intérieur

I Screen

Un spectacle de théâtre-débat sur la vie en ligne, destiné aux élèves de 5e à 8e.

Magyar Színház – Artjáró · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

mar. 17 nov. · 14:00–15:15à partir de 4 800 HUF

Famille·De 6 à 12 ans·Intérieur

Berzsián et Dideki

Une pièce de marionnettes pleine de fantaisie sur un poète grincheux dont les mots colériques se réalisent, pour enfants.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

mar. 17 nov. · 15:30–17:00Gratuit

Apprentissage·De 8 à 10 ans·Intérieur

Cours d’animation de l’espace créatif CerkaRóka

Un atelier créatif pour les 8-10 ans pour bricoler, dessiner et réaliser leurs propres films d’animation.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

mar. 17 nov. · 15:30–17:30

Théâtre et spectacle·De 12 à 14 ans·Intérieur

Groupe de théâtre enfants de KEREKASZTAL SZÍNHÁZ

Un club de théâtre hebdomadaire pour les 12-14 ans qui aiment jouer, réfléchir et être dans un groupe sympa.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

mar. 17 nov. · 16:15–17:00

Sports·De 3 à 6 ans·Intérieur

Danse pour les tout-petits

Un cours de danse ludique pour débutants, pour les enfants de 3 à 6 ans, qui développe coordination et rythme.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

05

mercredi 18 novembre

10 événements

mer. 18 nov. · 08:00

Apprentissage·Intérieur

Conférence sur la santé mentale pour les enfants

Une conférence d’une journée organisée par l’UNICEF Hongrie sur la santé mentale des enfants, avec des experts hongrois renommés et des personnalités.

Akvárium Klub – Big Hall, Small Hall, Lokál, Akvárium Bistro, Aranyhall Conference Center · 1051 Budapest, Erzsébet tér 12.

mer. 18 nov. · 09:00–11:30à partir de 2 500 HUF

Musique·De 0 à 3 ans·Intérieur

Que chanter à la maison avec les tout-petits ?

Une séance musicale ludique avec des chansons et des jeux de genoux pour les bébés, les tout-petits et leurs parents.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

mer. 18 nov. · 09:30à partir de 2 500 HUF

Musique·De 0 à 3 ans·Intérieur

Ringató à Lóvasút

Séance de chants et de jeux pour les parents et les bébés dès quelques mois.

Lóvasút Cultural and Event Center – LÓVASÚT – PLATFORM · 1121 Budapest, Budapest, Zugligeti út 64.

mer. 18 nov. · 10:00à partir de 2 200 HUF

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le fou farfelu du roi Matthias

Un spectacle de théâtre pour enfants sur le bouffon du roi Matthias, pour les enfants et les familles.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

mer. 18 nov. · 10:00–11:50

Théâtre et spectacle·De 9 à 12 ans·Intérieur

János vitéz

Une adaptation scénique du conte populaire hongrois classique de Petőfi pour les enfants.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

mer. 18 nov. · 10:00–10:30à partir de 2 900 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Ringató – séances musicales pour les jeunes enfants

Une séance de chansons et de musique pour les tout-petits et leurs parents, basée sur les principes de Kodály.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

mer. 18 nov. · 10:30–11:30

Famille·De 6 à 12 ans·Intérieur

Croûte, ou la grande chasse au pudding

Une pièce pour enfants pleine de fantaisie, où une brave croûte de pain sauve une princesse d'un méchant pudding.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

mer. 18 nov. · 10:30–11:15

Théâtre et spectacle·De 9 à 12 ans·Intérieur

Notre amitié

Une pièce pour enfants sur deux filles de familles aux règles différentes concernant le téléphone et Internet.

Thália Theatre – Arizona Studio · 1065 Budapest, Nagymező utca 22-24.

mer. 18 nov. · 13:45

Famille·À partir de 6 ans·Intérieur

La musique de la forêt

Film familial doublé en hongrois, projeté au Cinema City Campona.

Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

mer. 18 nov. · 15:00–18:00à partir de 3 700 HUF

Arts et bricolage·À partir de 6 ans·Intérieur

Atelier céramique pour enfants et adultes

Un atelier céramique hebdomadaire enseignant les techniques de modelage, de tournage et d’émaillage aux enfants et aux adultes.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

06

jeudi 19 novembre

10 événements

jeu. 19 nov. · 09:00–12:00à partir de 2 000 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Ringató - Éducation musicale de la petite enfance

Une séance de chant et de jeux musicaux pour bébés, tout-petits et leurs parents, fondée sur les principes de Kodály.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

jeu. 19 nov. · 10:00à partir de 5 500 HUF

Famille·De 3 à 10 ans·Intérieur

István Csukás : Les contes du grillon d’hiver (pièce de conte)

Une pièce pour enfants sur un grillon qui se souvient de l’été au milieu de la neige d’hiver.

Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

jeu. 19 nov. · 10:00–11:50

Famille·De 8 à 12 ans·Intérieur

Mágikus állatok iskolája

Une pièce pour enfants sur des élèves qui reçoivent chacun un compagnon animal magique à l’école, pleine d’aventure et de rires.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

jeu. 19 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le secret de la villa Hang

Une pièce pour enfants d’Alan Ayckbourn sur une fille et son chien affrontant ensemble les défis de la vie.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

jeu. 19 nov. · 10:30–11:30à partir de 3 000 HUF

Musées et sites·De 0 à 3 ans·Intérieur

Bébé au musée ! | Mythes antiques

Une visite guidée sur les mythes antiques conçue pour les parents avec des bébés jusqu’à deux ans.

Hungarian National Museum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

jeu. 19 nov. · 14:00à partir de 1 900 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 9 ans·Intérieur

Théâtre pour enfants - Tous les souris aiment le fromage

Une pièce de théâtre pour enfants sur des souris qui aiment le fromage, pour les jeunes enfants.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

jeu. 19 nov. · 15:00–17:00à partir de 4 800 HUF

Famille·De 10 à 12 ans·Intérieur

Gangsta Granny

Une pièce de marionnettes pour les enfants plus âgés sur un garçon qui découvre le passé criminel secret de sa grand-mère.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

jeu. 19 nov. · 16:00–16:50

Sports·À partir de 5 ans·Intérieur

Ballet classique (groupe préparatoire)

Cours préparatoire de ballet classique pour les enfants de 5 ans et plus.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

jeu. 19 nov. · 16:00–17:30Gratuit

Musique·De 0 à 12 ans·Intérieur

Chœur familial RUTKAI BORI BANDA

Un chœur familial hebdomadaire où parents, grands-parents et enfants chantent ensemble les chansons de Rutkai Bori Banda.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

jeu. 19 nov. · 16:15–17:00à partir de 2 900 HUF

Famille·De 3 à 5 ans·Intérieur

Jeu musical de maternelle

Des jeux musicaux interactifs pour les enfants d'âge préscolaire de 3 à 5 ans, avec des objets du quotidien pour stimuler la créativité.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

07

vendredi 20 novembre

10 événements

ven. 20 nov. · 09:00à partir de 2 500 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

Abonnement Tádé - Ours et Oiseau

Un spectacle de théâtre de marionnettes d’Illaberek Bábszínház pour les jeunes enfants.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

ven. 20 nov. · 09:30–10:30à partir de 3 500 HUF

Famille·De 1 à 4 ans·Intérieur

CSIRI-BIRI Gym bébé

Un cours hebdomadaire de mouvement et de gymnastique pour les tout-petits marcheurs de 1 à 4 ans.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

ven. 20 nov. · 10:00–10:40à partir de 2 500 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Séance Ringató – Prends-le dans tes bras, berce-le, chante !

Une séance musicale de chant et de bercement pour parents et jeunes enfants, basée sur la méthode Ringató.

National Dance Theatre – Chamber Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

ven. 20 nov. · 10:00–10:40à partir de 3 500 HUF

Famille·De 0 à 4 ans·Intérieur

Tündérhinta – théâtre pour bébés avec Fitos Dezső Társulat

Un spectacle de théâtre pour bébés tout en douceur avec comptines, chansons et balançoires pour les plus petits de 0 à 4 ans.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

ven. 20 nov. · 10:00–11:40

Famille·De 4 à 8 ans·Intérieur

Tante Bors

Une pièce festive pour enfants marquant les 80 ans de Tante Bors avec des chansons et des surprises.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

ven. 20 nov. · 10:00–11:00à partir de 2 000 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Contes de poche

Une séance musicale et de contes mêlant musique en direct, mouvement et jeu pour les bébés de 0 à 3 ans et leurs parents.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

ven. 20 nov. · 10:30–11:20

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Les princesses qui ont usé leurs pantoufles

Un spectacle de danse pour toute la famille, inspiré du folklore et des traditions hongroises.

National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

ven. 20 nov. · 17:00à partir de 1 400 HUF

Famille·De 2 à 12 ans·Intérieur

Danse des petits

Ateliers de danse folklorique, de musique et de bricolage pour les jeunes enfants et les familles.

Hungarian Heritage House – Atrium · 1011 Budapest, Corvin tér 8.

ven. 20 nov. · 17:00Gratuit

Apprentissage·De 3 à 12 ans·Intérieur

Les plantes médicinales en langage d'enfant

Une rencontre interactive gratuite entre auteur et lecteurs sur les plantes médicinales pour enfants et familles.

Móricz Zsigmond Library · Móricz Zsigmond Könyvtár

ven. 20 nov. · 19:00–21:50à partir de 7 500 HUF

Théâtre et spectacle·À partir de 6 ans·Intérieur

Les Mille et Une Nuits

Une adaptation scénique magique des contes de Shéhérazade, donnant vie à des histoires enchantées pour les familles.

Magyar Színház – Main Stage · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

En cours

sam. 14 nov. · 21:00–23:59à partir de 2 000 HUF

Musique·Intérieur

Teen Dance House avec Szapora Band

Une danse folklorique traditionnelle du bassin des Carpates interprétée par de jeunes musiciens folk, pour ados et familles.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Jusqu'au 31 décà partir de 1 500 HUF

Musées et sites·De 3 à 8 ans·Intérieur

Forêt aventureuse

Une exposition nature interactive pour les enfants d'âge préscolaire et les jeunes écoliers, qui explore l'écosystème forestier en jouant.

Hungarian Natural History Museum · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.

sam. 14 nov.à partir de 500 HUF

Musées et sites·Intérieur

Billet famille all-in

Billet combiné familial pour les collections et expositions du Musée d’ethnographie.

Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere

sam. 14 nov.à partir de 500 HUF

Musées et sites·À partir de 6 ans·Intérieur

Pass MÉTA - Utilisation de l’espace MÉTA

Accès à un espace communautaire interactif du Musée d’ethnographie pour jouer, lire et regarder des films.

Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere

🎪Festivals et marchésAquaworld Resort Budapest
Jusqu'au 15 nov

Festivals et marchés·Intérieur

Week-end de la Saint-Martin

Un week-end familial avec des activités créatives, une parade aux lanternes, une soirée dansante et un dîner de oie à Aquaworld.

Aquaworld Resort Budapest · 1044 Budapest, Íves út 16.

👨‍👩‍👧FamilleAquaworld Resort Budapest
Jusqu'au 15 nov

Famille·Intérieur

Week-end de la Saint-Martin à Aquaworld

Un week-end en famille avec des ateliers, une parade aux lanternes, une mini-disco, des animations de la Saint-Martin, du canard et des vins nouveaux.

Aquaworld Resort Budapest

Quoi d'autre ce week-end

Réponses rapides

Jour de pluie avec des enfants à Budapest : activités en intérieur : qu'y a-t-il au programme ?
151 événements (14–20 nov.) dans 68 lieux, dont 16 gratuits et 143 adaptés aux enfants. À ne pas manquer : Bogyó et Babóca, Théâtre pour bébés: Miaou, Bogyó és Babóca 7. – Contes de la maison à pois.
Y a-t-il des événements gratuits ?
Oui, 16 sont gratuits, par exemple : Cifra Palota, Cours d’animation de l’espace créatif CerkaRóka, Chœur familial RUTKAI BORI BANDA.
D'où viennent ces informations ?
CityInEurope collecte chaque jour les événements sur les sites officiels des lieux et des billetteries, supprime les doublons et relie chaque événement à sa page officielle de billetterie ou à sa source. Dernière mise à jour : 14 nov., 22:23.

Plus de guides de Budapest

Classements Top 10

En bref

À Budapest, le jour le plus chargé est dimanche 15 novembre : 64 événements. Lieux avec le plus d'événements : Marczi, Cinema City Aréna, Cinema City Allee.

Excursions d'une journée depuis Budapest