Aller au contenu
CityInEurope

Guide de Budapest · 11–17 nov.

Activités pour bébés et tout-petits à Budapest

Comptines, concerts pour bébés, séances de jeu et premiers spectacles tout en douceur pour les moins de trois ans à Budapest cette semaine.

Partager
View from Gellért Hill · Mgimelfarb, CC BY-SA 4.0

118

événements

26

gratuits

118

pour enfants

70

lieux

· Mis à jour chaque heure · 01:41 · Ouvrir dans Explorer

01

Notre sélection

02

mercredi 11 novembre

9 événements

mer. 11 nov. · 09:30à partir de 2 500 HUF

Musique·De 0 à 3 ans·Intérieur

Ringató à Lóvasút

Séance de chants et de jeux pour les parents et les bébés dès quelques mois.

Lóvasút Cultural and Event Center – LÓVASÚT – PLATFORM · 1121 Budapest, Budapest, Zugligeti út 64.

mer. 11 nov. · 10:00

Cinéma·De 0 à 12 ans·Intérieur

Bogyó és Babóca 7. – Tales from the dotted house

Film d’animation hongrois pour les jeunes enfants, issu de la série Bogyó és Babóca.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

mer. 11 nov. · 11:00

Théâtre et spectacle·De 3 à 12 ans·Intérieur

Lep - La moustache de la princesse

Un spectacle de théâtre pour toute la famille.

New Theatre – Main Stage · 1061 Budapest, Paulay Ede utca 35.

mer. 11 nov. · 15:30

Cinéma·De 0 à 12 ans·Intérieur

Wildwood - La forêt interdite

Un film d’animation familial projeté en hongrois.

Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

mer. 11 nov. · 16:00

Arts et bricolage·Extérieur

Garden Of Lights - 16:00-17:00

Une exposition lumineuse illuminée sur le thème de La Belle et la Bête, dans le jardin botanique, pour tous les âges.

Garden of Lights – Botanical Garden · 1083 Budapest, Illés utca 25.

mer. 11 nov. · 16:00Gratuit

Arts et bricolage·De 3 à 12 ans·Intérieur

Bricolages de la Saint-Martin avec tante Klári

Un atelier créatif pour enfants à la bibliothèque de la rue Bosnyák.

Bosnyák Street Library · Bosnyák utcai Könyvtár

mer. 11 nov. · 17:00–18:00

Arts et bricolage·De 3 à 6 ans·Intérieur

PLICCS-PLACCS

Un atelier hebdomadaire de peinture créative et de bricolage pour les enfants de 3 à 6 ans.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

mer. 11 nov. · 17:00Gratuit

Arts et bricolage·Intérieur

Idées colorées - club créatif

Un atelier créatif mensuel à la bibliothèque pour enfants, adolescents, adultes et seniors.

Pesterzsébet Library · Pesterzsébeti Könyvtár

mer. 11 nov. · 17:00Gratuit

Famille·De 3 à 12 ans·Intérieur

Jouons une histoire avec Adrienn Vadadi

Un après-midi interactif de contes pour enfants à la bibliothèque Füredi.

Füredi Library · Füredi Könyvtár

E-mail hebdo

Le meilleur de Budapest, une fois par semaine

Des sorties et idées choisies, directement dans votre boîte mail. Sans compte.

Un e-mail par semaine, désinscription en un clic. Votre adresse ne sert qu'à cet e-mail. Confidentialité

03

jeudi 12 novembre

9 événements

jeu. 12 nov. · 09:00–12:00à partir de 2 000 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Ringató - éducation musicale de la petite enfance

Une séance de chant et de mouvement pour bébés, tout-petits et leurs parents, inspirée des principes de Kodály.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

jeu. 12 nov. · 09:00à partir de 1 700 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

Aprók Színháza 1. - Mazsola és Tádé

Spectacle de théâtre de marionnettes pour jeunes enfants, basé sur les personnages Mazsola et Tádé.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

jeu. 12 nov. · 10:00à partir de 3 000 HUF

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le secret de la maison du son

Une pièce pour enfants d’Alan Ayckbourn sur une fille et son chiot qui surmontent ensemble les difficultés.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

jeu. 12 nov. · 10:30–11:30à partir de 3 000 HUF

Musées et sites·De 0 à 2 ans·Intérieur

Avec bébé au musée ! | La splendeur des temps passés

Une visite guidée pour les parents avec bébés jusqu’à deux ans, à la découverte des trésors médiévaux et ottomans du Musée national.

Hungarian National Museum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

jeu. 12 nov. · 10:30à partir de 1 700 HUF

Théâtre et spectacle·De 0 à 7 ans·Intérieur

Théâtre des tout-petits 2 - Mazsola et Tádé

Un spectacle de théâtre de marionnettes pour les jeunes enfants, avec les personnages adorés Mazsola et Tádé.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

jeu. 12 nov. · 11:00–12:00à partir de 2 000 HUF

Musées et sites·Intérieur

COMPLET | Regarde, maman ! – Perspective des femmes

Une visite guidée du musée pour les parents avec bébé, à la découverte des artistes femmes hongroises du début du XXe siècle.

Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.

jeu. 12 nov. · 12:45

Cinéma·De 0 à 12 ans·Intérieur

Île oubliée

Film d'aventure d'animation pour enfants sur une île oubliée, doublé en hongrois.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

jeu. 12 nov. · 14:15

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le coyote contre-attaque

Projection d’un film d’animation familial doublé pour les enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

jeu. 12 nov. · 16:00–17:30Gratuit

Musique·De 0 à 12 ans·Intérieur

Chœur familial Rutkai Bori Band

Chœur familial hebdomadaire où parents, grands-parents et enfants chantent ensemble les chansons de Rutkai Bori Banda.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

04

vendredi 13 novembre

9 événements

ven. 13 nov. · 09:00à partir de 1 700 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

Aprók Színháza 3. - Mazsola és Tádé

Un spectacle de théâtre de marionnettes avec les personnages Mazsola et Tádé pour les jeunes enfants.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

ven. 13 nov. · 09:30–10:30à partir de 3 500 HUF

Famille·De 1 à 4 ans·Intérieur

CSIRI-BIRI Baby Gym

Cours hebdomadaire de mouvement et de gymnastique pour les tout-petits de 1 à 4 ans qui marchent.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

ven. 13 nov. · 10:00–10:40à partir de 2 500 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Séance Ringató – Prends-le dans tes bras, berce-le, chante !

Une séance musicale de chant et de mouvement pour les familles avec de jeunes enfants.

National Dance Theatre – Chamber Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

ven. 13 nov. · 10:30–11:10

Famille·À partir de 3 ans·Intérieur

Kippkopp et Tipptopp

Une aventure musicale de théâtre de marionnettes pour les jeunes enfants, inspirée des personnages châtaigne de Veronika Marék.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

ven. 13 nov. · 10:30à partir de 1 700 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

Théâtre des petits 4 - Mazsola et Tádé

Un spectacle de théâtre de marionnettes mettant en scène Mazsola et Tádé pour les jeunes enfants.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

ven. 13 nov. · 13:00

Cinéma·De 0 à 12 ans·Intérieur

L’île oubliée

Projection doublée d’un film pour enfants et familles.

Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

ven. 13 nov. · 13:00

Cinéma·De 0 à 12 ans·Intérieur

Wildwood - La forêt interdite

Projection doublée d’un film pour les familles et les enfants.

Cinema City Westend · 1062 Budapest, Váci út 1-3.

ven. 13 nov. · 14:45

Cinéma·De 3 à 12 ans·Intérieur

The Cat in the Hat

Projection familiale du film The Cat in the Hat, doublé en hongrois.

Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

ven. 13 nov. · 15:00

Cinéma·De 3 à 12 ans·Intérieur

The Cat in the Hat

Projection familiale du film The Cat in the Hat, doublé en hongrois.

Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

05

samedi 14 novembre

9 événements

sam. 14 nov. · 09:00–18:00à partir de 1 500 HUF

Festivals et marchés·Intérieur

Téli lampion mesefesztivál

Un festival familial avec concerts, contes, foire du livre et activités pour les enfants et les adultes.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

sam. 14 nov. · 10:00–11:30à partir de 3 500 HUF

Famille·De 3 à 12 ans·Intérieur

Boribon et Annipanni

Un spectacle de marionnettes pour enfants, inspiré des histoires adorées de Veronika Marék sur un ours en peluche et une petite fille.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

sam. 14 nov. · 10:00à partir de 2 000 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

Majorka Theatre: L'Apprenti teinturier bleu

Un spectacle de marionnettes pour les jeunes enfants par Majorka Theatre.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Megyeri Club · 1042 Budapest, István út 17-19.

sam. 14 nov. · 10:00–12:00Gratuit

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Atelier de décoration de pain d’épices avec FICSAK 12

Une matinée familiale gratuite et festive pour décorer des pains d’épices avec du glaçage coloré, pour les jeunes enfants.

MOMkult – Bajor Gizi Hall · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

sam. 14 nov. · 10:00

Cinéma·De 0 à 6 ans·Intérieur

Bogyó és Babóca 7. – Mesék a pöttyös ház

Projection du film d’animation pour enfants Bogyó és Babóca 7, destinée aux tout-petits.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

sam. 14 nov. · 10:30à partir de 2 500 HUF

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Ringató du week-end au Pesti Vigadó

Une séance musicale de bercement et de chant pour les familles avec des enfants de moins de trois ans.

Pesti Vigadó · 1051 Budapest, Vigadó tér 2.

sam. 14 nov. · 10:30à partir de 6 300 HUF

Famille·De 3 à 12 ans·Intérieur

Rumini Concours de bardes - Théâtre-concert

Un théâtre-concert musical pour enfants, inspiré des histoires de Rumini de Berg Judit et Varró Dániel.

MOM Cultural Center – MOMkult, Theatre Hall · 1124 Budapest, Csörsz u. 18.

sam. 14 nov. · 10:30–12:00

Musées et sites·Intérieur

Matinée MÉTA de la Saint-Martin

Une matinée familiale au Musée d'ethnographie mêlant jeu, musique et jeu de rôle autour de la légende de Saint Martin.

Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út 35.

sam. 14 nov. · 11:00–11:45à partir de 3 500 HUF

Famille·De 0 à 4 ans·Intérieur

Hangora

Un spectacle de théâtre pour bébés de 0 à 4 ans mêlant marionnettes, musique et jeu interactif.

Hungarian Theatre – Art-járó · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

06

dimanche 15 novembre

9 événements

dim. 15 nov. · 10:00–11:00à partir de 4 300 HUF

Famille·Intérieur

Bogyó et Babóca

Un spectacle musical interactif de marionnettes pour les familles, inspiré des contes d’Erika Bartos sur les quatre saisons.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

dim. 15 nov. · 10:00–13:00Gratuit

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Cifra Palota

Une série dominicale du programme familial de Müpa proposant des activités créatives et artistiques pour enfants et adultes dans tout le lieu.

Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

dim. 15 nov. · 10:00à partir de 2 800 HUF

Théâtre et spectacle·De 0 à 4 ans·Intérieur

Théâtre pour bébés: Miaou

Un spectacle de théâtre pour bébés basé sur l’histoire « Miaou » de Suteyev pour les tout-petits.

Marczibányi Square Cultural Center – Chamber · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

dim. 15 nov. · 10:00à partir de 1 000 HUF

Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur

Où est passé le roi de l’hiver ? – Spectacle musical de marionnettes

Un spectacle musical de marionnettes pour les jeunes enfants.

Goldmark Hall · 1075 Budapest, Wesselényi u. 7.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Monster Mia - A szörnysuli

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Paw Patrol : Le film des dinosaures

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants.

Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le Chat chapeauté

Projection d’un film familial en hongrois pour enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Heidi et le petit lynx

Projection d’un film familial en hongrois pour enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

dim. 15 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Shaun le mouton et le monstre de Mossy Bottom

Projection d’un film familial en hongrois pour les enfants.

Cinema City Aréna · 1087 Budapest, Kerepesi út 9.

07

lundi 16 novembre

5 événements

08

mardi 17 novembre

4 événements

En cours

Jusqu'au 31 décà partir de 1 500 HUF

Musées et sites·De 3 à 8 ans·Intérieur

Forêt aventureuse

Une exposition nature interactive pour les enfants d'âge préscolaire et les jeunes écoliers, qui explore l'écosystème forestier en jouant.

Hungarian Natural History Museum · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.

Jusqu'au 3 janv. 2027

Famille·Extérieur

Garden of Lights 2026 (hu)

Un festival nocturne d’installations lumineuses dans le Jardin botanique, donnant vie au conte de La Belle et la Bête pour toute la famille.

ELTE Botanical Garden · 1083 Budapest, Illés utca 25.

Jusqu'au 7 mars 2027

Famille·Extérieur

Lumina Park 2026 (hu)

Une promenade d’installations lumineuses sur le thème d’Alice au pays des merveilles, avec quiz interactif pour les familles, aux bains Palatinus.

Palatinus Baths and Wave Pool · 1138 Budapest, Margitsziget

🎪Festivals et marchésAquaworld Resort Budapest
ven. 13 nov.

Festivals et marchés·Extérieur

Week-end de la Saint-Martin

Un week-end familial avec des activités créatives, une parade aux lanternes, une soirée dansante et un dîner de oie à Aquaworld.

Aquaworld Resort Budapest · 1044 Budapest, Íves út 16.

👨‍👩‍👧FamilleAquaworld Resort Budapest
ven. 13 nov.

Famille·Intérieur

Week-end de la Saint-Martin à Aquaworld

Un week-end en famille avec des ateliers, une parade aux lanternes, une mini-disco, des animations de la Saint-Martin, du canard et des vins nouveaux.

Aquaworld Resort Budapest

Quoi d'autre ce week-end

Réponses rapides

Activités pour bébés et tout-petits à Budapest : qu'y a-t-il au programme ?
118 événements (11–17 nov.) dans 70 lieux, dont 26 gratuits et 118 adaptés aux enfants. À ne pas manquer : Que chanter à la maison avec vos petits ?, Ringató – séances musicales pour les jeunes enfants, Abonnement conte musical : Le roi chat et le pirate.
Y a-t-il des événements gratuits ?
Oui, 26 sont gratuits, par exemple : Bricolages de la Saint-Martin avec tante Klári, Idées colorées - club créatif, Jouons une histoire avec Adrienn Vadadi.
D'où viennent ces informations ?
CityInEurope collecte chaque jour les événements sur les sites officiels des lieux et des billetteries, supprime les doublons et relie chaque événement à sa page officielle de billetterie ou à sa source. Dernière mise à jour : 11 nov., 01:41.

Plus de guides de Budapest

Classements Top 10

En bref

À Budapest, le jour le plus chargé est samedi 14 novembre : 29 événements. Lieux avec le plus d'événements : Cinema City Aréna, Marczi, Müpa Budapest.

Excursions d'une journée depuis Budapest