Sprievodca po Berlíne · sobota 3. októbra
Čo robiť dnes s deťmi v Berlíne
Detské predstavenia, tvorivé dielne, múzejné programy a rodinné podujatia dnes v Berlíne — s časom, cenou a vekom.
01
Naše tipy
Festivaly a trhy·Exteriér
Jugglers' Festival at the Citadel
A medieval-themed festival with jugglers, acrobatics, music and food at the Citadel, for all ages.
Spandau Citadel · Am Juliusturm 87, 13597 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 6–12·Interiér
Ra-Horakhty
A children's eco-opera about environmental issues and compassion, for ages 6-12.
Kapelle99 · Boxhagener Str. 99, 10245 Berlin
Jedlo a pitie·Interiér
Lebenswelten Bistro at the Humboldt Forum
A family-friendly bistro offering sustainable, diverse Berlin-style cuisine for all-day dining.
Humboldt Forum · Schlossplatz, 10178 Berlin
02
S deťmi dnes
49 podujatí
Umenie a tvorenie·Vek 6–12·Interiér
Layer by Layer – discovering and painting hidden stories
A participatory arts education programme for children to explore and paint hidden stories behind the scenes of a museum.
Miscellaneous venues
Rodina·Exteriér
Special service with diesel locomotives and a freight train in Wuhlheide
A special weekend park railway event with all diesel locomotives running passenger routes, for families.
Parkeisenbahn Wuhlheide · An der Wuhlheide 189, 12459 Berlin
Umenie a tvorenie·Vek 6–12·Interiér
Word Workshop
A craft workshop for kids tied to the exhibition on women's power in art.
MACHmit! Children's Museum · Senefelderstraße 5, 10437 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 3+·Interiér
Two for me, one for you
A children's theatre performance in a tent stage for kids aged 3 and up.
ATZE Luftschloss · Tempelhofer Feld, Berlin
Rodina·Interiér
Family tour
A guided family tour through the German Museum of Technology covering ships, trains and planes.
German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér
Rosanna the Witch and the Autumn Light
A children's theatre play following a witch's adventures to find summer again.
Köpenick Old Town Theatre · Jägerstraße 4, 12555 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 4–12·Interiér
Rumpelstiltskin
A traditional puppet show of the Brothers Grimm fairy tale for children from age 4.
PuppenTheater Felicio · Schivelbeiner Straße 45, 10439 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér
The Furious Kitchen Circus
A playful clown performance mixing cooking, acrobatics and dance for families.
Pfefferberg Theater · Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér
Young Stellar Objects & Band
A musical theatre journey through space for families with young children.
Theater Verlängertes Wohnzimmer · Frankfurter Allee 91, 10247 Berlin
Rodina·Vek 6+·Interiér
Into the Future Worlds! - Public Family Tour
A free family tour exploring future scenarios in technology, nature and humanity for children from age 6.
Futurium · Alexanderufer 2, 10117 Berlin
Rodina·Vek 7+·Interiér
Experience World GREEN PLANET BERLIN
A family exhibition experience recommended for children aged 7 and up at FEZ-Berlin.
FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin
Rodina·Vek 5+·Interiér
Pixel Worlds
A family event recommended for children aged 5 and up at FEZ-Berlin.
FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin
Rodina·Interiér
Family Open Lab – Future ideas for democracy
A drop-in family workshop exploring future challenges and opportunities for democracy.
Futurium · Alexanderufer 2, 10117 Berlin
Umenie a tvorenie·Vek 6–12·Interiér
Biting Miniatures – Bring mischief to life
A drop-in craft workshop for children inspired by Cattelan's satirical art, creating pop-up cards.
New National Gallery · Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin
Múzeá a pamiatky
Life in the Middle Ages
A family-friendly guided tour of a medieval village museum with hands-on crafts and farming activities.
Düppel Museum Village · Clauertstraße 11, 14163 Berlin
Veda a technika·Interiér
Curious Cabinet of Experiments
A science demonstration show revealing surprising physics phenomena, for families and children.
German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin
Divadlo a scéna·Interiér
Magic Dream Tree
A cult musical shown in 360-degree fulldome technology at the planetarium, suitable for families.
Zeiss Large Planetarium · Prenzlauer Allee 80, 10405 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
Berlin archaeoLogical!
A family tour exploring Berlin's medieval archaeological excavation site and restoration workshops.
New Museum · Bodestraße 1-3, 10178 Berlin
Umenie a tvorenie·Vek 3–12·Interiér
Print Workshop
A free creative workshop where children from age 3 can make colourful linocut prints with guidance.
Ephraim Palace · Poststraße 16, 10178 Berlin
Rodina·Vek 0–12·Interiér
Doors Open with the Mouse 2026
A family event at the Technikmuseum where children explore sound devices and build their own soundboxes in a workshop.
German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin
Rodina·Vek 4–12
Aladdin & the Magic Lamp at Jagdschloss Grunewald
A fairy tale theatre performance of Aladdin on the water terrace, designed for families with children.
Grunewald Hunting Lodge · Hüttenweg 100, 14193 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
Family Backstage Tour
A guided backstage tour of the Deutsche Oper Berlin showing the stages and rehearsal rooms, suitable for families.
Deutsche Oper Berlin · Bismarckstraße 35, 10627 Berlin
Film·Vek 0–12·Interiér
Shaun the Sheep - Spooky Pumpkin Field
An animated film screening following Shaun the Sheep and his gang on a new adventure, suitable for all ages.
Blauer Stern · Hermann-Hesse-Straße 11, 13156 Berlin
Film·Vek 0–12·Interiér
Shaun the Sheep - Spooky Pumpkin Field
An animated film screening following Shaun the Sheep and his gang on a new adventure, suitable for all ages.
Kant Cinema · Kantstraße 54, 10627 Berlin
Film·Vek 6+·Interiér
Emil and the Detectives (2026)
A new film adaptation of Erich Kästner's children's book classic, suitable for children aged 6 and up.
Yorck Cinema · Yorckstraße 86, 10965 Berlin
Film·Vek 0–12·Interiér
Shaun the Sheep - Spooky Pumpkin Field
An animated film screening following Shaun the Sheep and his gang on a new adventure, suitable for all ages.
Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin
Film·Vek 6+·Interiér
Emil and the Detectives (2026)
A new film adaptation of the classic children's book by Erich Kästner for families.
Blauer Stern · Hermann-Hesse-Straße 11, 13156 Berlin
Film·Vek 6+·Interiér
Emil and the Detectives (2026)
A new film adaptation of the classic children's book by Erich Kästner for families.
Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin
Film·Interiér
Shaun the Sheep - Pumpkin Patch Panic
An animated adventure with Shaun the Sheep for families with young children.
Yorck Cinema · Yorckstraße 86, 10965 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 5–11·Interiér
The Square Planet
A children's theatre show for ages 5-11.
Astrid Lindgren Stage · Straße zum FEZ 1, 12459 Berlin
Rodina·Vek 6–12·Interiér
Gods, heroes and mysteries!
Family workshop for children exploring mythological paintings and creating their own art inspired by them.
Picture Gallery · Matthäikirchplatz, 10785 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 6+·Interiér
We Don't Talk About That
A theatre performance for children from age 6 on a studio stage.
ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin
Rodina·Vek 7–12·Interiér
Green Planet Berlin
A family culture month programme for children aged 7-12 at the Alice Museum for Kinder.
FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 2–11·Interiér
The Great Magic Show of Ala Labama
A magic show with acrobatics and a friendship message, for young children and families.
Heated Hall Beer Garden Jockel · Ratiborstraße 14c, 10999 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
The Berlin Wall with all senses
A sensory guided tour of the Berlin Wall Memorial in easy language, suitable for families and all learners.
Berlin Wall Memorial · Bernauer Straße 119, 13355 Berlin
Veda a technika·Vek 6–12·Interiér
Discover the Kids Digilab with us - Dive into the digital world
Hands-on workshop for children with robots and microcontrollers to explore the digital world.
German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin
Film·Vek 6+·Interiér
Emil and the Detectives (2026)
New film adaptation of the children's book classic by Erich Kästner, suitable from age 6.
Kant Cinema · Kantstraße 54, 10627 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 8+·Interiér
BLINDED by DELIGHT
A sense-overwhelming grand show following Luci's dreamlike journey into happiness, suitable from age 8.
Friedrichstadt-Palast · Friedrichstraße 107, 10117 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 9–14·Interiér
Hamlet - Princess of Denmark
A musical theatre adaptation of Hamlet for children and teens aged 9-14.
Astrid Lindgren Stage · Straße zum FEZ 1, 12459 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér
A week full of SAMStage
A theatre performance for children aged 4 and up at ATZE Musiktheater.
ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin
Veda a technika·Vek 8+·Interiér
Erlebniswelt orbitall
A space travel discovery center experience for children aged 8 and up.
FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 2–12·Interiér
Four back
A playful theatre performance about independence and community for children and families.
GRIPS Podewil · Klosterstraße 68, 10179 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 3–8·Interiér
Chin up, Luzie
A children's theatre play about a dinosaur, a professor and a stressed mother, for kids aged 3-8.
Theater Jaro · Schlangenbader Straße 30, 14197 Berlin
Rodina·Vek 4–9·Interiér
Simsalabim! – Magic show for the whole family (German)
A German-language magic show for families with children aged 4-9.
Ben Blu's Illusionstheater · Meinekestr. 24, 10719 Berlin
Rodina·Vek 3–10·Interiér
Sleeping Beauty – Interactive theatre
An interactive theatre performance of Sleeping Beauty for children aged 3-10.
Galli Theater Berlin, in the Heckmann Höfe · Oranienburgerstraße 32, 10117 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér
Shall We. A dance piece for all ages 4+ by Tupua Tigafua
A dance performance for the whole family by Tupua Tigafua at the Humboldt Forum.
Humboldt Forum, Hall 2 · Schlossplatz, 10178 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 9+·Interiér
Dance On Lab & Gabriele Reuter: *karō
A contemporary dance piece exploring care and worry, for young audiences and families.
FELD Theatre for Young Audiences · Gleditschstraße 5, 10781 Berlin
Rodina·Vek 7+·Interiér
Berlin Illusions - The Capital Magic Show
A magic show in Berlin designed for children aged 7 and up.
Ben Blu's Illusionstheater · Meinekestr. 24, 10719 Berlin
Divadlo a scéna·Vek 8+·Interiér
Astrid Lindgren
A puppet and object theatre piece tracing the life and activism of author Astrid Lindgren.
Schaubude Berlin · Greifswalder Straße 81-84, 10405 Berlin
Práve prebieha
Festivaly a trhy·Exteriér
Köpenick Autumn Spectacle
A four-day autumn festival with live music, dance shows and a children's programme, for families and all ages.
Luisenhain in Köpenick · Alt-Köpenick 32, 12555 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
The Mountains of Tyrol
A family-friendly exhibition on the relationship between people and the Tyrolean mountains, past and present, through objects, art and interactive stations.
Museum of European Cultures · Arnimallee 25, 14195 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
Being related. Shared language, shared knowledge?
A family-friendly exhibition exploring how kinship and family shape social roles and relationships worldwide.
Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
Family and Religion
A small presentation of silk paintings exploring themes of family and religious devotion, suitable for all ages.
Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin
Múzeá a pamiatky·Interiér
If I Were King*Queen... Young Visions from Neukölln
An exhibition where children and teens from Neukölln share their visions of a fairer future.
Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin
Rodina·Vek 6–12·Interiér
SuperCity 3000: Our City of the Future
Children design the city of tomorrow, exploring creative ideas and models for a sustainable urban future.
German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin
Rýchle odpovede
- Čo robiť dnes s deťmi v Berlíne: čo sa deje?
- 58 podujatí (sobota 3. októbra) na 40 miestach — z toho 5 zadarmo a 58 vhodných pre deti. Tipy: Jugglers' Festival at the Citadel, Ra-Horakhty, Lebenswelten Bistro at the Humboldt Forum.
- Sú nejaké podujatia zadarmo?
- Áno, 5 z nich je zadarmo, napríklad: Into the Future Worlds! - Public Family Tour, Biting Miniatures – Bring mischief to life, Print Workshop.
- Odkiaľ pochádzajú informácie?
- CityInEurope každý deň zbiera podujatia z oficiálnych webov miest konania a od predajcov vstupeniek, odstraňuje duplicity a pri každom podujatí odkazuje na oficiálnu stránku so vstupenkami alebo zdrojom. Naposledy aktualizované: 3. 10., 00:52.
Ďalší sprievodcovia po Berlíne