Preskočiť na obsah
CityInEurope

Sprievodca po Berlíne · 16. 11. – 22. 11.

Aktivity pre bábätká a batoľatá v Berlíne

Spoločné spievanie, koncerty pre najmenších, herné doobedia a jemné prvé predstavenia pre deti do troch rokov v Berlíne tento týždeň.

Zdieľať
Pariser Platz, Berlin · Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0

101

podujatí

12

zadarmo

101

pre deti

78

miest

· Aktualizované každú hodinu · 11:59 · Otvoriť v sekcii Objavuj

01

Naše tipy

02

pondelok 16. novembra

7 podujatí

po 16. 11. · 16:00–17:15Zadarmo

Šport·Vek 0–12·Interiér

Kreatívny detský tanec

Bezplatná lekcia kreatívneho tanca pre deti.

Weinmeisterhaus – Youth Culture Center Mitte · Weinmeisterstraße 15, 10178 Berlin, Berlin

po 16. 11. · 16:30

Vzdelávanie·Vek 0–12·Interiér

Dni dvojjazyčných rozprávok: nemčina / perzština

Dvojjazyčné rozprávanie tradičných perzských rozprávok pre deti a rodiny.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin

po 16. 11. · 16:30

Rodina·Vek 3–10·Interiér

Čítame nahlas

Knižniční pracovníci čítajú deťom príbehy nahlas na rodinnom stretnutí.

Erich Weinert District Library · Helene-Weigel-Platz 4, 12681 Berlin

po 16. 11. · 16:30

Divadlo a scéna·Vek 3–12·Interiér

Kamishibai Storytelling Theatre

Vzrušujúce a zábavné rozprávanie pre zvedavé deti v nemčine aj v ďalších jazykoch.

Wolfdietrich Schnurre Library · Bizetstraße 41, 13088 Berlin

po 16. 11. · 17:00

Hry·Vek 0–12·Interiér

Výmenná platforma Pokémon pre deti a tínedžerov

Stretnutie pre deti a tínedžerov, kde si môžu s ostatnými zahrať a vymieňať kartičky Pokémon.

Bettina von Arnim Library · Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin

po 16. 11. · 17:00–19:00Zadarmo

Umenie a tvorenie·Vek 0–12·Interiér

Dielňa na sviečky

Upcyklačný workshop, kde si deti a rodiny môžu zadarmo vyrobiť vlastné sviečky.

Weinmeisterhaus – Youth Culture Center Mitte · Weinmeisterstraße 15, 10178 Berlin, Berlin

po 16. 11. · 18:00

Zvieratá·Interiér

Rodinná prehliadka s baterkami v Berlínskom akváriu

Rodinná prehliadka s baterkami po tmavom akváriu a jeho nočných tvoroch.

Aquarium Berlin · Budapester Straße 32, 10787 Berlin

Týždenný e-mail

Berlín: to najlepšie raz týždenne

Vybrané podujatia a tipy priamo do vašej schránky. Bez registrácie.

Jeden e-mail týždenne, odhlásenie jedným kliknutím. Adresu použijeme len na tento e-mail. Ochrana súkromia

03

utorok 17. novembra

6 podujatí

ut 17. 11. · 10:00–10:45

Divadlo a scéna·Vek 2–6·Interiér

Pappelapapp

Bezs­lovné kartónové bábkové divadlo o premenách a predstavivosti pre najmenšie publikum.

Astrid Lindgren Stage · Straße zum FEZ 1, 12459 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Pán Eichhorn a prvý sneh

Bábkové divadlo pre deti o kúzle a radosti z prvého zimného sneženia.

Grashüpfer Puppet Theatre · Puschkinallee 16A, 12435 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Druhá princezná alebo ako sa stať prvou

Rozprávkové divadelné predstavenie pre deti o dvoch princeznách a sivom vlkovi.

DAS WEITE THEATER · Parkaue 23, 10367 Berlin

ut 17. 11. · 10:00–10:45

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Knižná krabica a piesňová cesta: čítanie a hudba pre bábätká

Čítanie a hudobné stretnutie pre bábätká do 3 rokov v knižnici.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlin

ut 17. 11. · 10:30–11:30od 7 €

Divadlo a scéna·Vek 3–8·Interiér

Zázračný svet Wichtelov

Divadelná hra o svete Wichtelov pre deti od 3 do 8 rokov, ktorý obráti naruby zvláštny troll.

Theater Jaro · Schlangenbader Straße 30, 14197 Berlin

ut 17. 11. · 15:30–17:00Zadarmo

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Cirkus

Bezplatné otvorené podujatie s cirkusom, tancom a hrami pre deti v mládežníckom kultúrnom centre v Berlíne.

Weinmeisterhaus – Youth Culture Center Mitte · Weinmeisterstraße 15, 10178 Berlin, Berlin

04

streda 18. novembra

5 podujatí

05

štvrtok 19. novembra

7 podujatí

št 19. 11. · 10:00–10:35od 6 €

Divadlo a scéna·Vek 2–7·Interiér

Teddy Schnuff má narodeniny

Interaktívne divadelné predstavenie pre deti z materskej školy od 2 rokov o príprave oslavy pre plyšového medveďa.

KungerKiezTheater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

št 19. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Molly Murks – Sturzflug 2.0

Bábkové predstavenie sledujúce úzkostnú snahu Molly Murks pripraviť si prednášku.

Grashüpfer Puppet Theatre · Puschkinallee 16A, 12435 Berlin

št 19. 11. · 10:00

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Stretnutie rodičov a detí

Pohodové stretnutie, kde sa deti môžu hrať vo vyhradenom priestore, zatiaľ čo rodičia sa rozprávajú.

Bettina von Arnim Library · Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin

št 19. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Teddy Schnuff má narodeniny

Interaktívne detské predstavenie o chaotických prípravách Teddyho Schnuffa na oslavu narodenín.

KungerKiez Theater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

št 19. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Ak chceš vidieť veľrybu

Detská hra o trpezlivosti potrebnej na čakanie a pozorovanie veľryby na mori.

Showfenster Theatre · Letteallee 94, 13409 Berlin

št 19. 11. · 11:00–14:00od 7 €

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Kultúra počas rodičovskej dovolenky

Pohodový múzejný program s krátkymi prehliadkami pre rodičov s bábätkami, vrátane zariadení na dojčenie a prebaľovanie.

Ephraim Palace · Poststraße 16, 10178 Berlin

št 19. 11. · 14:00–17:00od 9 €

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Rodičovská dovolenka v BERLIN GLOBAL

Múzejná prehliadka výstavy BERLIN GLOBAL vhodná pre bábätká, určená rodičom s dojčatami.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

06

piatok 20. novembra

9 podujatí

pi 20. 11.Zadarmo

Rodina·Interiér

Deň čítania v Berlíne

Celoštátny deň, počas ktorého dobrovoľníci čítajú deťom v školách, knižniciach a na iných miestach po celom Berlíne.

Various locations in Berlin

pi 20. 11. · 09:30

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Rozprávač Bruder Lustig - Toni a čarovná flauta

Rozprávkové predstavenie so spevmi a hudbou pre rodiny a malé deti o Tonim a jeho čarovnej flaute.

Spandau Culture House · Mauerstraße 6, 13597 Berlin

pi 20. 11. · 10:00od 8 €

Rodina·Vek 2–12·Interiér

Štyri späť

Hravé detské divadelné predstavenie o priateľstve, samostatnosti a spolupatričnosti v podaní hercov a hudobníka.

GRIPS Podewil · Klosterstraße 68, 10179 Berlin

pi 20. 11. · 10:00Zadarmo

Vzdelávanie·Vek 0–3·Interiér

Bébé na palube – zapnite zvuk!

Spievanka pre starých rodičov, rodičov a bábätká so pesničkami, rytmickými hrami a pohybom.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin

pi 20. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 3–10·Interiér

Dobrodružstvá Palculienky

Bábkové predstavenie pre deti a rodiny podľa Andersenovej Palculienky v podaní Thomasa Mieraua.

Theater Mirakulum · Brunnenstraße 35, 10115 Berlin

pi 20. 11. · 10:00

Vzdelávanie·Vek 3–10·Interiér

Deň čítania nahlas 2026 s Inga Marie Ramcke

Podujatie čitateľského festivalu pre deti aj dospelých v observatóriu Archenhold, ktoré podnecuje predstavivosť a jazyk.

Archenhold Observatory Treptow · Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

pi 20. 11. · 13:00–16:00od 9 €

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Teraz ste na rade – postavte svoje SuperCity budúcnosti!

Deti si v špeciálnej výstave stavajú svoje vlastné budúce mesto z kinetického piesku a stavebných kociek, pre rodiny.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

pi 20. 11. · 16:00–17:30Zadarmo

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Celonárodný deň čítania | Maratónske čítanie

Maratónske čítanie pre deti v knižnici pre deti a mládež.

America Memorial Library · Blücherplatz 1, 10961 Berlin

pi 20. 11. · 16:30–17:30

Rodina·Vek 2–12·Interiér

Das NEINhorn und die SchLANGEWEILE

Detská divadelná hra pre celú rodinu, vhodná od 2 rokov, v podaní Kindertheater Purzelbaum.

Wilmersdorf Theatre Tent · Wexstraße 35-36, 10715 Berlin

07

sobota 21. novembra

9 podujatí

so 21. 11. · 10:00

Múzeá a pamiatky·Vek 0–12·Interiér

Erlebniswelt GREEN PLANET BERLIN

Rodinná zážitková výstava odporúčaná pre deti od 7 rokov.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

so 21. 11. · 10:00

Rodina·Vek 2+·Interiér

30. festival bábkového divadla

Festival bábkového divadla pre rodiny s malými deťmi od 2 rokov.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

so 21. 11. · 10:00–11:30od 11,83 €

Šport·Vek 0–3·Interiér

Stapelstein® x Within x Flybaby | Nosenie detí a tréning po pôrode

Cvičenie vedené fyzioterapeutom a nosenie detí pre rodičov s bábätkami alebo batoľatami.

Alte Schönhauser Str. 3 · Alte Schönhauser Straße 3, 10119 Berlin, Berlin

so 21. 11. · 10:00

Umenie a tvorenie·Vek 3–12·Interiér

Kresby uhľom

Remeselný workshop pre deti v rámci výstavy „KUNSTKNALL – Girl Power in Art“.

MACHmit! Children's Museum · Senefelderstraße 5, 10437 Berlin

so 21. 11. · 10:30

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Bébé Symphonique

Pohlcujúci zážitok z farieb a tvarov pre rodičov s bábätkami a batoľatami.

Zeiss Large Planetarium · Prenzlauer Allee 80, 10405 Berlin

so 21. 11. · 10:30

Umenie a tvorenie·Vek 3–12·Interiér

Skryté v rozprávke – maľovanie v knižnici

Maľovacia aktivita v knižnici, ktorá skúma, či sa môžu chlapci aj dievčatá schovať v rozprávke.

Wolfdietrich Schnurre Library · Bizetstraße 41, 13088 Berlin

so 21. 11. · 11:00od 5 €

Divadlo a scéna·Vek 3–10·Interiér

Ringel Rangel Röschen

Rozprávková hra s hudbou pre deti, vytvorená v spolupráci s Theater Thikwa.

Konzerthaus Berlin, Music Club · Gendarmenmarkt 2, 10117 Berlin

so 21. 11. · 11:00–15:30od 9 €

Múzeá a pamiatky·Interiér

Malý vláčik, veľká šou!

Ukážka modelovej železnice s historickou stanicou Anhalter Bahnhof pre celú rodinu.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

so 21. 11. · 11:00–12:00od 9 €

Rodina·Interiér

Rodinná prehliadka

Komentovaná rodinná prehliadka zameraná na lode, vlaky a lietadlá v technologickom múzeu.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

08

nedeľa 22. novembra

9 podujatí

ne 22. 11.

Festivaly a trhy·Exteriér

Adventný trh v Ökowerku

Alternatívne vianočné trhy v prírodnom duchu s tvorivými aktivitami pre všetky vekové kategórie.

Advent Market at Ökowerk · Teufelsseechaussee 22-24, 14193 Berlin

ne 22. 11. · 10:00

Umenie a tvorenie·Vek 0–12·Interiér

MÚZEJNÁ TLAČIAREŇ: ručný lis pre deti

Detský workshop v historickej tlačiarni múzea FHXB, inšpirovaný súmrakom a tmou.

FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum · Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin

ne 22. 11. · 10:30–13:30od 9 €

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Kreatívny workshop – Zábavné tvorenie pre deti a rodiny

Praktický tvorivý workshop pre deti a rodiny inšpirovaný výrobou šperkov.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

ne 22. 11. · 11:00–11:50od 12 €

Divadlo a scéna·Vek 3–11·Interiér

Zlodej v cirkuse

Interaktívna cirkusová detektívna šou, v ktorej deti pomáhajú vyriešiť záhadu medzi divákmi.

Pfefferberg Theatre · Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin

ne 22. 11. · 11:00–13:00od 20 €

Rodina·Interiér

Myslite v štvorcoch!

Rodinná prehliadka a praktický kolážový workshop na objavovanie umeleckej zbierky v Neue Nationalgalerie.

New National Gallery · Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin

ne 22. 11. · 11:00

Hudba·Vek 0–12·Interiér

MusicArt@Palais pre rodiny

Rodinný hudobno-výtvarný program spájajúci koncertné prvky s objavovaním múzea.

PalaisPopulaire · Unter den Linden 5, 10117 Berlin

ne 22. 11. · 11:00–12:00od 15 €

Rodina·Interiér

Objavy v Alte Nationalgalerie

Rodinný múzejný program, ktorý všetkými zmyslami objavuje hrady, rozprávky, cisárov a princezné.

Old National Gallery · Bodestraße 1-3, 10178 Berlin

ne 22. 11. · 11:00–17:00od 9 €

Rodina·Interiér

WELTSTUDIO špeciál: hrať sa je právo dieťaťa

Rodinný akčný deň o právach detí s hrami, tvorivými dielňami a čítaním Dragstory Hour.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

ne 22. 11. · 11:00

Hudba·Vek 3–12·Interiér

Detský koncert II

Koncert pre deti z materskej a základnej školy s hudobnými súbormi z Berlínskej štátnej opery a Akadémie starej hudby.

State Opera Unter den Linden, Apollo Hall · Unter Den Linden 7, 10117 Berlin

Práve prebieha

st 18. 11.

Festivaly a trhy·Exteriér

Zimný trh na Schlossplatz pri Humboldt Forum

Nový sviatočný zimný trh neďaleko Humboldt Forum s jedlom a sviatočnou atmosférou pre všetky vekové kategórie.

Winter Market at Schlossplatz at the Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

st 18. 11.

Festivaly a trhy·Exteriér

Christmas Garden Berlin

Sviatočná svetelná prechádzka v botanickej záhrade pre celú rodinu.

Berlin Botanical Garden · Königin-Luise-Straße 68, 14195 Berlin

pi 20. 11. · 16:40od 11,90 €

Zvieratá·Exteriér

Vianoce v zoo

Slávnostná zimná prechádzka po zoo s osvetlením, vhodná pre celú rodinu.

Berlin Zoological Garden · Am Tierpark 125, 10319 Berlin

Do 22. 12

Festivaly a trhy·Exteriér

Historický vianočný trh v areáli RAW

Historický vianočný trh so stredovekou tematikou pre celú rodinu v areáli RAW.

RAW Grounds · Revaler Straße 99, 10245 Berlin

Do 23. 12Zadarmo

Festivaly a trhy·Exteriér

Spandauer Winterland

Bezplatný zimný jarmok s vianočnou tematikou, atrakciami, postavami a jedlom pre všetky vekové kategórie.

Spandau Winterland · Klosterstraße 38, 13581 Berlin

Do 27. 12

Festivaly a trhy·Exteriér

Lichtenberger Winterzeit

Zimný lunapark s atrakciami a aktivitami pre celú rodinu.

Lichtenberg Winter Time · Landsberger Allee 300, 10365 Berlin

Do 30. 12

Festivaly a trhy·Exteriér

Vianoce na Spréve

All inclusive vianočné trhy pri rieke Spréve ponúkajú jedlo, nápoje a sviatočné bonusy pre všetkých.

Christmas on the Spree · Stralauer Allee 2b, 10245 Berlin

Do 31. 12

Múzeá a pamiatky·Interiér

Rodina a náboženstvo

Malá prezentácia malieb na hodvábe skúmajúca témy rodiny a náboženskej oddanosti, vhodná pre všetky vekové kategórie.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

Do 1. 1. 2027

Festivaly a trhy·Exteriér

Vianočný trh pri Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche

Slávnostný vianočný trh so stromčekmi a pyramídami pre všetky vekové kategórie.

Kaiser Wilhelm Memorial Church · Breitscheidplatz 1, 10789 Berlin

Do 3. 1. 2027

Festivaly a trhy·Exteriér

Berlínsky žiariaci les

Príjemné vianočné trhy s vnútornými aj vonkajšími priestormi, teplými nápojmi a sviatočnou atmosférou pre všetky vekové kategórie.

Berliner Glühwald · Uber Platz 1, 10243 Berlin

Do 10. 1. 2027

Šport·Interiér

Ľadová plocha v Center am Potsdamer Platz

Krytá ľadová plocha v centre Berlína, ideálna na rodinné výlety.

Ice Rink at Potsdamer Platz Arkaden · Potsdamer Straße 5, 10785 Berlin

Do 10. 1. 2027

Šport·Exteriér

Center on Ice

Krytá ľadová plocha na Potsdamer Platz ponúka mestskú zimnú zábavu pre rodiny a priateľov.

Center on Ice · Potsdamer Straße 5, 10785 Berlin

Čo ešte sa deje cez víkend

Rýchle odpovede

Aktivity pre bábätká a batoľatá v Berlíne: čo sa deje?
101 podujatí (16. 11. – 22. 11.) na 78 miestach — z toho 12 zadarmo a 101 vhodných pre deti. Tipy: Ovečka Shaun - Strašidlo v tekvicovom poli, Roller Kidz, Pondelkové herné popoludnie.
Sú nejaké podujatia zadarmo?
Áno, 12 z nich je zadarmo, napríklad: Kreatívny detský tanec, Dielňa na sviečky, Cirkus.
Odkiaľ pochádzajú informácie?
CityInEurope každý deň zbiera podujatia z oficiálnych webov miest konania a od predajcov vstupeniek, odstraňuje duplicity a pri každom podujatí odkazuje na oficiálnu stránku so vstupenkami alebo zdrojom. Naposledy aktualizované: 16. 11., 11:59.

Ďalší sprievodcovia po Berlíne

Rebríčky top 10

V skratke

Berlín: najrušnejší deň je nedeľa 22. novembra, 25 podujatí. Miesta s najviac podujatiami: German Museum of Technology, Wolfdietrich Schnurre Library, Weinmeisterhaus - Youth Culture Center Mitte.

Berlín: blízke mestá na jednodňový výlet