Preskočiť na obsah
CityInEurope

Sprievodca po Berlíne · utorok 17. novembra

Čo robiť v Berlíne zajtra

Naplánuj si zajtrajšok v Berlíne: najlepšie koncerty, predstavenia, výstavy a aktivity pre rodiny, s časmi, cenami a miestami konania.

Zdieľať
Pariser Platz, Berlin · Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0

283

podujatí

22

zadarmo

36

pre deti

164

miest

· Aktualizované každú hodinu · 11:59 · Otvoriť v sekcii Objavuj

01

Naše tipy

02

Zajtra

60 podujatí

ut 17. 11. · 09:30

Veda a technika·Vek 12+·Interiér

V stopách hviezd

Prehliadka observatória pre študentov, ktorá predstavuje astronómiu cez vybrané exponáty.

Archenhold Observatory Treptow · Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

ut 17. 11. · 10:00–11:00od 10 €

Rodina·Vek 5+·Interiér

Ale to je trápne

Hudobno-divadelné predstavenie pre deti od 5 rokov o sebadôvere a hanblivosti.

Hansaplatz · Altonaer Str. 22, 10557 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 6–12·Interiér

Pinocchio

Divadelná premiéra podľa Collodiho Pinocchia, ktorá skúma otcovstvo a detstvo, pre rodiny.

Theater an der Parkaue · Parkaue 29, 10367 Berlin

ut 17. 11. · 10:00–11:00od 10 €

Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér

Das NEINhorn

Roztopašný detský divadelný príbeh o priateľstve a dobrodružstve pre deti od 4 rokov.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

ut 17. 11. · 10:00–10:45

Divadlo a scéna·Vek 2–6·Interiér

Pappelapapp

Bezs­lovné kartónové bábkové divadlo o premenách a predstavivosti pre najmenšie publikum.

Astrid Lindgren Stage · Straße zum FEZ 1, 12459 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Pán Eichhorn a prvý sneh

Bábkové divadlo pre deti o kúzle a radosti z prvého zimného sneženia.

Grashüpfer Puppet Theatre · Puschkinallee 16A, 12435 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Umenie a tvorenie·Vek 6+·Interiér

Výstava – ART EDITION BERLIN

Výstava obrazov Michaela Sachseho prístupná pre všetkých.

Karlshorst Culture House · Treskowallee 112, 10318 Berlin

ut 17. 11. · 10:00Zadarmo

Hudba·Vek 16+·Interiér

Bezplatné spevácke stretnutia

Bezplatné komunitné stretnutie, kde účastníci spoločne spievajú rôzne piesne.

Evangelical Village Church of Kladow · Kladower Damm 369, 14089 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Vzdelávanie·Vek 18+·Interiér

Nové európske príležitosti pre celoživotné vzdelávanie: mikrocertifikáty v odbornom a vysokoškolskom vzdelávaní

Medzinárodná konferencia o mikrocertifikátoch v odbornom a vysokoškolskom vzdelávaní pre odborníkov.

Atrium of gsub mbH · Kronenstraße 6, 10117 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Umenie a tvorenie·Vek 6+·Interiér

Ostrov parazitov

Umelecká výstava v berlínskej galérii.

Berlin Community Gallery · Hohenzollerndamm 176, 10713 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Vzdelávanie·Vek 18+·Interiér

Budúcnosť pracovného učenia a mobility: mikrocertifikáty pre inkluzívne, digitálne a zelené kompetencie

Konferencia spájajúca odborníkov z oblasti odborného vzdelávania a politických expertov o pracovnom učení a mikrocertifikátoch.

Atrium of gsub mbH · Kronenstraße 6, 10117 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 0–12·Interiér

Druhá princezná alebo ako sa stať prvou

Rozprávkové divadelné predstavenie pre deti o dvoch princeznách a sivom vlkovi.

DAS WEITE THEATER · Parkaue 23, 10367 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér

Ute Kahrmann – Rapunzel

Rozprávkové divadelné predstavenie voľne inšpirované bratmi Grimmovcami pre deti od 4 rokov.

Showfenster Theatre · Letteallee 94, 13409 Berlin

ut 17. 11. · 10:00od 10 €

Divadlo a scéna·Vek 9+·Interiér

Rachot & Sušienka

Detské divadlo o rodine a právach detí, pre deti od 9 rokov.

Morgenstern – Theater in Friedenau Town Hall · Rheinstr. 1, 12159 Berlin

ut 17. 11. · 10:00–11:00od 8,70 €

Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér

NIČ alebo pán Käseweis letí na Mesiac

Bábkové divadlo pre deti od 6 rokov o pánovi Käseweisovi, ktorý uteká pred malým NIČ, čo všetko požiera.

Alt-Köpenick 31, 12555 Berlin

ut 17. 11. · 10:00–10:45

Rodina·Vek 0–3·Interiér

Knižná krabica a piesňová cesta: čítanie a hudba pre bábätká

Čítanie a hudobné stretnutie pre bábätká do 3 rokov v knižnici.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlin

ut 17. 11. · 10:00

Múzeá a pamiatky·Vek 16+·Interiér

CHANEL Commission: Lina Lapelytė. We Make Years Out of Hours

Performance Liny Lapelytė, ktorá kolektívnou akciou a spevom premieňa halu Hamburger Bahnhof pre CHANEL Commission.

Hamburger Bahnhof – Museum for Contemporary Art Berlin · Invalidenstraße 50-51, 10557 Berlin

ut 17. 11. · 10:30–12:30od 4 €

Divadlo a scéna·Vek 8+·Interiér

Konferencia zvierat

Divadelné predstavenie o zvieratách pre deti od 8 rokov.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

ut 17. 11. · 10:30

Rodina·Vek 4–9·Interiér

Traja zo Zvukovej stanice

Interaktívny koncert skúmajúci zvuky a ruchy, odporúčaný pre deti od 4 do 9 rokov.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

ut 17. 11. · 10:30

Vzdelávanie·Vek 16+·Interiér

Anja Tuckermann: Vtedy na Rosenstraße

Čítanie a beseda o proteste žien v Rosenstraße v roku 1943 v nacistickom Berlíne, pre dospelých.

New Synagogue Berlin · Oranienburger Str. 28-30, 10117 Berlin

ut 17. 11. · 10:30–11:30od 7 €

Divadlo a scéna·Vek 3–8·Interiér

Zázračný svet Wichtelov

Divadelná hra o svete Wichtelov pre deti od 3 do 8 rokov, ktorý obráti naruby zvláštny troll.

Theater Jaro · Schlangenbader Straße 30, 14197 Berlin

ut 17. 11. · 11:00

Hry·Vek 16+·Interiér

Herné stretnutie

Týždenné priateľské stretnutie na hranie hier pri káve a čaji.

Staaken Culture Centre · Sandstraße 41, 13593 Berlin

ut 17. 11. · 11:00

Divadlo a scéna·Vek 15+·Interiér

We're taking the night back

Divadelná hra o priateľstve, oslavách a užívaní drog medzi dvoma tínedžerkami.

Theater Strahl, Ostkreuz · Marktstraße, 10317 Berlin

ut 17. 11. · 11:00Zadarmo

Stretnutia·Vek 16+·Interiér

Coworking at Spittelmarkt

Bezplatné coworkingové stretnutie pre freelancerov a ľudí pracujúcich na diaľku blízko U Spittelmarkt, s WiFi a zásuvkami, kde sú účastníci vyzvaní kúpiť si nápoj alebo občerstvenie.

Spittelmarkt, Berlin, BE, Berlin

ut 17. 11. · 12:00–13:30od 33,14 €

Vzdelávanie·Vek 6+·Interiér

DJ Workshop Berlin | Kurz DJ pre začiatočníkov a deti s BERKITA

Kurz DJ pre deti a začiatočníkov v hudobnom štúdiu v Berlíne, v malých skupinách do piatich osôb.

Revaler Str. 99 · Revaler Straße 99, 10245 Berlin, Berlin

ut 17. 11. · 13:00–14:00od 3 €

Múzeá a pamiatky·Vek 14+·Interiér

Komentovaná anglická prehliadka „Kontroverzná príbuznosť. Koloniálne a nacionálnosocialistické násilie“

Komentovaná prehliadka v angličtine skúmajúca paralely medzi koloniálnym a nacistickým násilím pre dospelých.

German Historical Museum · Hinter dem Gießhaus 3, 10117 Berlin

ut 17. 11. · 13:30–14:30Zadarmo

Wellness·Vek 16+·Interiér

Pilates v Center

Lekcia pilates pre dospelých zameraná na posilnenie stredu tela a dodanie energie.

Fitness Experience Hub · Kemperplatz 1, 10785 Berlin, Berlin

ut 17. 11. · 13:40–22:19

Film·Vek 6+·Interiér

Moscas – Muchy a ďalší hostia

Mexická tragikomédia o nezvyčajnom vzťahu pre divákov od 6 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 13:40–20:22

Film·Vek 12+·Interiér

Vlasť

Dráma so Sandrou Hüller, držiteľkou ceny za najlepšiu réžiu v Cannes, premietaná v delphi LUX.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–15:00Zadarmo

Múzeá a pamiatky·Vek 6+·Interiér

Prehľadová prehliadka: Hamburger Bahnhof

Komentovaná prehliadka zbierky aj budovy múzea Hamburger Bahnhof.

Hamburger Bahnhof – Museum for Contemporary Art · Invalidenstraße 50-51, 10557 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–14:30

Wellness·Vek 16+·Interiér

PAUSE | Spievanie

Relaxačná spevácka pauza pre dospelých, ktorí si chcú vyčistiť hlavu v knižnici.

America Memorial Library · Blücherplatz 1, 10961 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–15:30od 3 €

Múzeá a pamiatky·Vek 60+·Interiér

S potešením a v pokoji do múzea

Pokojné popoludnie v múzeu pre seniorov, ktorí zdieľajú spomienky na školu a život v Berlíne, s kávou a koláčom.

Ephraim Palace · Poststraße 16, 10178 Berlin

ut 17. 11. · 14:00

Hudba·Vek 6+·Interiér

Verejná prehliadka v angličtine

Anglicky vedená komentovaná prehliadka koncertnej sály Berlin Philharmonie.

Berlin Philharmonic Hall · Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–15:46

Film·Vek 12+·Interiér

Druhá strana

Podmanivé dráma s Ninou Hoss pre divákov od 12 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–21:31

Film·Vek 12+·Interiér

Posadnutie - Príbeh jedného storočia

Dráma oscarového režiséra Volkera Schlöndorffa s Larsom Eidingerom, pre divákov od 12 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–19:22

Film·Vek 12+·Interiér

Minotaurus

Nový film oceneného režiséra Andreja Zvjaginceva pre divákov od 12 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–22:32

Film·Vek 12+·Interiér

Minotaurus

Nový film oceneného režiséra Andreja Zvjaginceva pre divákov od 12 rokov.

Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin

ut 17. 11. · 14:00–15:22

Film·Vek 12+·Interiér

Vlasť

Dráma so Sandrou Hüller, držiteľkou ceny za najlepšiu réžiu v Cannes, premietaná vo Filmtheater am Friedrichshain.

Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin

ut 17. 11. · 14:15–16:10

Film·Vek 12+·Interiér

Viera

Španielske dráma o viere, rodine a dospievaní, vhodné pre divákov od 12 rokov.

Kant Cinema · Kantstraße 54, 10627 Berlin

ut 17. 11. · 14:20–22:26

Film·Vek 12+·Interiér

Talent na vraždu

Napínavý thriller s Helen Mirren ako Patricia Highsmith, vhodný pre divákov od 12 rokov.

Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin

ut 17. 11. · 14:20–18:13

Film·Vek 12+·Interiér

Identitti

Komédia o identitárnej politike a kultúrnej apropriácii, vhodná pre divákov od 12 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:30–21:12

Film·Vek 12+·Interiér

Klamstvá o mojej matke

Filmová adaptácia bestselleru Daniely Dröscher, dráma vhodná pre divákov od 12 rokov.

Kant Cinema · Kantstraße 54, 10627 Berlin

ut 17. 11. · 14:40–16:26

Film·Vek 12+·Interiér

Talent na vraždu

Napínavá kriminálna dráma s Helen Mirren ako Patricia Highsmith.

Capitol Dahlem · Thielallee 36, 14195 Berlin

ut 17. 11. · 14:40–16:22

Film·Vek 6+·Interiér

Helene Weigel - Revolucionárka v centre pozornosti

Dokument s Birgit Minichmayr, Katharinou Thalbach a Augustom Diehlom, vhodný pre divákov od 6 rokov.

Cinema Paris · Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin

ut 17. 11. · 14:40–21:58

Film·Vek 12+·Interiér

Wild Horse Nine

Čierna špionážna komédia s Johnom Malkovichom a Samom Rockwellom, premietaná v Delphi Filmpalast.

Delphi Filmpalast · Kantstraße 12a, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:45–22:19

Film·Vek 12+·Interiér

Krvavá grófka

Barokový a excentrický upírsky horor s Isabelle Huppert, vhodný pre divákov od 12 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 14:45–21:46

Film·Vek 12+·Interiér

Talent na vraždu

Napínavá kriminálna dráma s Helen Mirren ako Patricia Highsmith.

Kant Cinema · Kantstraße 54, 10627 Berlin

ut 17. 11. · 15:00–16:00od 3 €

Múzeá a pamiatky·Vek 16+·Interiér

Verejná prehliadka: Príroda a nemecké dejiny

Prehliadka múzea s odborným výkladom o tom, ako vnímanie prírody ovplyvňovalo vieru, život a politiku počas 800 rokov.

German Historical Museum · Hinter dem Gießhaus 3, 10117 Berlin

ut 17. 11. · 15:00–16:00Zadarmo

Múzeá a pamiatky·Vek 6+·Interiér

Prehľadové prehliadky: Hamburger Bahnhof

Prehliadka s odborným výkladom poskytujúca prehľad o zbierke a budove múzea Hamburger Bahnhof.

Hamburger Bahnhof – Museum for Contemporary Art · Invalidenstraße 50-51, 10557 Berlin

ut 17. 11. · 15:00–22:06

Film·Vek 12+·Interiér

Talent na vraždu

Napínavá kriminálna dráma s Helen Mirren ako Patricia Highsmith.

Yorck Cinema · Yorckstraße 86, 10965 Berlin

ut 17. 11. · 15:00–16:42

Film·Vek 6+·Interiér

Helene Weigel - Revolucionárka v centre pozornosti

Dokument s Birgit Minichmayr, Katharinou Thalbach a Augustom Diehlom, vhodný pre divákov od 6 rokov.

Blauer Stern · Hermann-Hesse-Straße 11, 13156 Berlin

ut 17. 11. · 15:00–16:21

Film·Vek 3–12·Interiér

Shaun, ovca - Strašidlo na tekvicovom poli

Animované rodinné dobrodružstvo, v ktorom Shaun a jeho partia zažijú nové strašidelné dobrodružstvo v kine Blauer Stern.

Blauer Stern · Hermann-Hesse-Straße 11, 13156 Berlin

ut 17. 11. · 15:00–22:28

Film·Vek 12+·Interiér

Wild Horse Nine

Čierna špionážna komédia s Johnom Malkovichom a Samom Rockwellom, premietaná vo Filmtheater am Friedrichshain.

Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin

ut 17. 11. · 15:10–17:01

Film·Vek 6+·Interiér

Stará láska

Nový dramatický film Andreasa Dresena, vhodný pre divákov od 6 rokov.

Filmtheater am Friedrichshain · Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin

ut 17. 11. · 15:30–22:16

Film·Vek 12+·Interiér

Prízraky

Nový film o ľúbostnom príbehu od Fatih Akin, vhodný pre divákov od 12 rokov.

Kant Cinema · Kantstraße 54, 10627 Berlin

ut 17. 11. · 15:30–17:00Zadarmo

Rodina·Vek 0–12·Interiér

Cirkus

Bezplatné otvorené podujatie s cirkusom, tancom a hrami pre deti v mládežníckom kultúrnom centre v Berlíne.

Weinmeisterhaus – Youth Culture Center Mitte · Weinmeisterstraße 15, 10178 Berlin, Berlin

ut 17. 11. · 15:45–17:17

Film·Vek 12+·Interiér

Leica - Storočie v obrazoch

Dokument o vynáleze a histórii legendárneho fotoaparátu Leica, vhodný pre divákov od 12 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

ut 17. 11. · 16:00–18:00

Rodina·Vek 9–12·Interiér

Múzejná dielňa pre deti

Týždenná dielňa, kde deti maľujú, robia koláže a objavujú umenie inšpirované zbierkami Múzejného ostrova.

Haus Bastian – Center for Cultural Education · Am Kupfergraben 10, 10117 Berlin

ut 17. 11. · 16:00–17:00od 6 €

Divadlo a scéna·Vek 4+·Interiér

Červená čiapočka - s Danielom Wagnerom

Divadelné prerozprávanie Červenej čiapočky s postavou škriatka, pre deti aj dospelých.

FIDO – The Stage in Bergmannkiez · Fidicinstraße 40, 10965 Berlin

ut 17. 11. · 16:00–17:51

Film·Vek 6+·Interiér

Stará láska

Nový dramatický film Andreasa Dresena, vhodný pre divákov od 6 rokov.

delphi LUX · Kantstraße 10, 10623 Berlin

Práve prebieha

ut 17. 11.

Umenie a tvorenie·Vek 6+·Interiér

Daniela Comani. Orlandoova knižnica

Rozhovor s umelkyňou a site-specific inštalácia zameraná na médium kníh v Kunstbibliothek.

Art Library · Matthäikirchplatz 6, 10785 Berlin

po 16. 11. · 18:00

Nočný život·Vek 18+·Interiér

manic.monday s Pablom Cornejom (Chile)

Barový večer s živými elektronickými DJ setmi, stolným tenisom a pohodovými relaxačnými zónami pre dospelých.

Minimal Bar · Rigaer Strasse 31; Friedrichshain; 10247 Berlin; Germany

po 16. 11. · 21:00od 7 €

Nočný život·Vek 18+·Interiér

Temný pondelok

Klubová noc s darkwave, post-punkom a EBM s DJ-mi Zanardim a Hanzem v Dunckerclube.

Dunckerclub · Dunckerstrasse 64, 10439 Berlin

po 16. 11. · 22:00od 22,60 €

Nočný život·Vek 18+·Interiér

Electric Monday @KitKat

Týždenná klubová noc v KitKatClube s house a techno DJ-mi, pre dospelých.

KitKatClub · Köpenicker Strasse 76; Mitte; 10179 Berlin; Germany

po 16. 11. · 23:00od 9 €

Nočný život·Vek 18+·Interiér

Singularity

Techno klubová noc v Tresor/Globus s viacerými DJ-mi a zvýhodnenými komunitnými vstupenkami.

Tresor / Globus · Köpenickerstrasse 70; Mitte; 10179 Berlin; Germany

Do 17. 11

Hudba·Vek 12+·Interiér

Placebo at Uber Arena

Živý rockový koncert kapely Placebo v Uber Arene.

Uber Arena · Mercedes-Platz 1, Berlin, 10243, Berlin

Do 21. 11od 19 €

Divadlo a scéna·Vek 3+·Interiér

Vianoce s Bibi & Tina

Rodinný vianočný muzikál podľa Bibi & Tina pre celú rodinu.

Theater des Westens · Kantstraße 12, 10623 Berlin

Do 22. 11🎟 Vstupenky online

Múzeá a pamiatky·Vek 6+·Interiér

Between the Lines.. Daniel Libeskind a Židovské múzeum v Berlíne

Výstava o zigzagovej budove Daniela Libeskinda pri príležitosti 25. výročia múzea.

Jewish Museum Berlin · Lindenstraße 9-14, 10969 Berlin

Do 22. 11

Festivaly a trhy·Vek 6+·Interiér

Dni židovskej kultúry

Viacmiestny festival židovskej hudby, filmu a literatúry v Berlíne pre širokú verejnosť so záujmom o židovskú kultúru.

Rykestraße Synagogue, Renaissance Theatre, Jewish Community House Fasanenstraße and other locations · Rykestraße 53, 10405 Berlin

Do 26. 11

Nočný život·Vek 18+·Interiér

SLAYANCE

Nočná párty pre dospelých v bare v Berlíne.

Bar Zum schmutzigen Hobby · Revaler Straße 99, Berlin

Do 27. 11

Hudba·Vek 12+·Interiér

Barocktage der Staatsoper

Festival barokových opier a koncertov vrátane diel Cavalliho, Monteverdiho, Purcella a Glucka.

State Opera Unter den Linden, Pierre Boulez Hall and other venues · Unter den Linden 7, 10117 Berlin

Do 27. 11Zadarmo

Divadlo a scéna·Vek 18+·Interiér

Comedy und Party Night - Profesionálni komici a nováčikovia - Voľný open mic zadarmo

Stand-up komédia s profesionálmi a nováčikmi, po ktorej nasledujú DJ sety s retro, house a techno hudbou, pre dospelých.

Süss. War gestern · Wuhlischstraße 43, 10245 Berlin

Čo ešte sa deje cez víkend

Týždenný e-mail

Berlín: to najlepšie raz týždenne

Vybrané podujatia a tipy priamo do vašej schránky. Bez registrácie.

Jeden e-mail týždenne, odhlásenie jedným kliknutím. Adresu použijeme len na tento e-mail. Ochrana súkromia

Rýchle odpovede

Čo robiť v Berlíne zajtra: čo sa deje?
283 podujatí (utorok 17. novembra) na 164 miestach — z toho 22 zadarmo a 36 vhodných pre deti. Tipy: MIKU EXPO 2026 EUROPE v Berlíne, Hatsune Miku vo Velodrome, Biznis raňajky xG x SIBB.
Sú nejaké podujatia zadarmo?
Áno, 22 z nich je zadarmo, napríklad: Biznis raňajky xG x SIBB, Bezplatné spevácke stretnutia, Coworking at Spittelmarkt.
Odkiaľ pochádzajú informácie?
CityInEurope každý deň zbiera podujatia z oficiálnych webov miest konania a od predajcov vstupeniek, odstraňuje duplicity a pri každom podujatí odkazuje na oficiálnu stránku so vstupenkami alebo zdrojom. Naposledy aktualizované: 16. 11., 11:59.

Ďalší sprievodcovia po Berlíne

Rebríčky top 10

V skratke

Berlín: najrušnejší deň je utorok 17. novembra, 175 podujatí. Miesta s najviac podujatiami: delphi LUX, Filmtheater am Friedrichshain, Kant Cinema.

Berlín: blízke mestá na jednodňový výlet